[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:TV Is The Thing This Year]
[ar:Dianne Reeves]
[al:Good Night, And Good Luck]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]TV Is The Thing This Year (Album Version) - Dianne Reeves (黛安·瑞芙)
[00:00.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.100]Written by：Phillip Medley/William Sanford
[00:00.209]
[00:00.209]If you wanna have fun
[00:01.688]若你想寻欢作乐
[00:01.688]Come home with me
[00:03.097]就随我回家吧
[00:03.097]You can stay all night
[00:04.427]你可以彻夜停留
[00:04.427]And play with my TV
[00:06.131]与我的电视嬉戏
[00:06.131]TV is the thing this year
[00:09.056]电视是今年最时髦的玩意
[00:09.056]TV is the thing this year
[00:12.326]电视是今年最时髦的玩意
[00:12.326]Radio was great
[00:14.210]收音机虽曾风光
[00:14.210]But it's out of date
[00:15.389]但如今已过时
[00:15.389]TV is the thing this year
[00:18.225]电视是今年最时髦的玩意
[00:18.225]Last night
[00:18.865]昨晚
[00:18.865]I was watching old tom nix
[00:21.448]我正看着老汤姆的节目
[00:21.448]My TV broke and I was in a fix
[00:24.438]电视机突然罢工 让我手足无措
[00:24.438]I got on the phone and called my man
[00:26.957]赶紧抄起电话打给我的伙计
[00:26.957]I said
[00:27.529]我说
[00:27.529]Get here
[00:28.272]快过来
[00:28.272]Daddy as fast as you can
[00:30.329]爸爸 快来看看吧
[00:30.329]TV is the thing this year
[00:33.247]电视是今年最时髦的玩意
[00:33.247]TV is the thing this year
[00:36.823]电视是今年最时髦的玩意
[00:36.823]Radio was great
[00:38.382]收音机虽曾风光
[00:38.382]But it's out of date
[00:39.709]但如今已过时
[00:39.709]TV is the thing this year
[00:54.001]电视是今年最时髦的玩意
[00:54.001]Yeah TV is the thing this year
[00:58.149]没错 电视是今年的新宠
[00:58.149]TV is the thing this year
[01:01.075]电视是今年最时髦的玩意
[01:01.075]Radio was great
[01:02.960]收音机虽曾风光
[01:02.960]But it's out of date
[01:04.304]但如今已过时
[01:04.304]TV is the thing this year
[01:19.113]电视是今年最时髦的玩意
[01:19.113]Well TV is the thing this year
[01:23.213]电视机正风靡今年
[01:23.213]TV is the thing this year
[01:26.479]电视是今年最时髦的玩意
[01:26.479]Radio was great
[01:28.322]收音机虽曾风光
[01:28.322]But it's out of date
[01:29.835]但如今已过时
[01:29.835]TV is the thing this year
[01:36.736]电视是今年最时髦的玩意
[01:36.736]Yeah
[01:37.500]没错
[01:37.500]