[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Come In]
[ar:Dianne Reeves]
[al:Never Too Far]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Come In - Dianne Reeves (黛安·瑞芙)
[00:29.204]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.204]Come in you've been away too long
[00:36.687]快进来吧 你已离开太久
[00:36.687]I counted the days you were gone
[00:42.016]我数着你离去的每一天
[00:42.016]Hoping that you would come in
[00:48.954]盼望着你能走进来
[00:48.954]Come in
[00:51.926]进来吧
[00:51.926]Open the waiting door
[00:56.480]推开那扇等候的门
[00:56.480]Don't worry about what you find anymore
[01:03.333]别再担忧会看到什么
[01:03.333]Come in
[01:08.509]进来吧
[01:08.509]All the places that you try to remember
[01:13.389]那些你试图铭记的旧日风景
[01:13.389]And the faces you try to forget
[01:18.088]与你想忘却的熟悉面容
[01:18.088]They are older and wiser they'll still criticize
[01:22.835]岁月沉淀了他们的锋芒 却仍带着审视目光
[01:22.835]But you can face them now
[01:28.102]但此刻你已能坦然相对
[01:28.102]If you think they're ready to hear you
[01:32.999]若你觉得他们准备好倾听
[01:32.999]You might tell one or two what you know
[01:37.886]不妨向一两人吐露心声
[01:37.886]Maybe someone will see what the truth really means
[01:42.581]或许会有人读懂真相的分量
[01:42.581]Let them find you and welcome you too
[01:48.034]让他们寻到你 也拥抱你归航
[01:48.034]Come in
[01:57.739]进来吧
[01:57.739]Come in you've been away too long
[02:05.349]快进来吧 你已离开太久
[02:05.349]I counted the days you were gone
[02:10.462]我数着你离去的每一天
[02:10.462]Hoping that you come in
[02:16.975]盼望着你的归来
[02:16.975]Come in
[02:20.236]进来吧
[02:20.236]Open the waiting door
[02:24.930]推开那扇等候的门
[02:24.930]Don't worry about what you find anymore
[02:31.721]别再担忧会看到什么
[02:31.721]Just come in
[02:37.022]只管进来吧
[02:37.022]When your ship is tossed on the ocean
[02:41.828]当你的船在海上颠簸飘摇
[02:41.828]I will shine you safely to shore
[02:46.453]我会为你照亮归航的岸
[02:46.453]Of all my precious treasures our
[02:50.067]在我所有珍贵宝藏中
[02:50.067]Friendship measure as the golden one
[02:57.042]我们的情谊如黄金般闪耀
[02:57.042]Please don't make me miss you forever
[03:01.338]别让我永远失去你的音讯
[03:01.338]You're a diamond shinning brighter than light
[03:06.319]你是比光芒更璀璨的钻石
[03:06.319]And if no one can see you believe that I do
[03:10.981]若无人懂你 请记住我懂
[03:10.981]And I need you
[03:14.024]我永远需要你
[03:14.024]I'll be here when you come in
[03:21.315]当你归来时 我就在这里守候
[03:21.315]Come in
[03:23.978]进来吧
[03:23.978]I'll be here when you come in
[03:30.815]当你归来时 我就在这里守候
[03:30.815]Come in
[03:33.852]进来吧
[03:33.852]I'll be here for you
[03:36.905]我会一直为你守候
[03:36.905]I'm like a rock and I just won't move
[03:41.590]我如磐石般坚定不移
[03:41.590]I'm like the sun I'll shine my light on you
[03:45.668]我似骄阳为你照亮前路
[03:45.668]Come in break it down
[03:49.742]进来吧 卸下所有疲惫
[03:49.742]Come on come in
[03:56.494]来吧 快进来
[03:56.494]And when you feel that the road is too long
[04:00.053]当你觉得前路漫漫
[04:00.053]All you gotta do is lean on me I'll help you carry on
[04:04.720]只需依靠我 我会陪你继续前行
[04:04.720]You know that I will I will I will
[04:09.966]你知道我会 我会 我会
[04:09.966]Just come on in
[04:15.925]快进来吧
[04:15.925]I'm so wear land
[04:19.764]我已在此守候
[04:19.764]I'm so wear land
[04:22.263]我已在此守候
[04:22.263]To hear right here for you
[04:28.425]随时为你倾听
[04:28.425]All you got to do is play long gray
[04:36.226]你只需继续坚持等待
[04:36.226]Come on come on come on come in
[04:42.040]来吧 来吧 快进来吧
[04:42.040]Come on
[04:46.380]来吧
[04:46.380]I'll be your free fruit fief in vain
[04:50.524]我愿做你徒劳的避风港
[04:50.524]To think your me
[04:55.536]把我当作你的依靠
[04:55.536]Every secrete is safe with me
[04:57.921]你的秘密永远安全
[04:57.921]Every secrete is safe with me
[05:00.382]你的秘密永远安全
[05:00.382]I won't tell
[05:01.553]我绝不透露
[05:01.553]Be when locked away inside
[05:08.700]当你将自己封闭起来时
[05:08.700]You got so much love to give
[05:11.949]你拥有如此多的爱可以给予
[05:11.949]So much life to live
[05:15.517]如此多的生活值得体验
[05:15.517]Come on come on
[05:20.036]来吧 来吧
[05:20.036]I'm be the rain back were clean your mine
[05:25.963]我会化作洗净你心灵的雨
[05:25.963]Don't look back
[05:28.540]不要回头
[05:28.540]Don't look back
[05:31.112]不要回头
[05:31.112]Keep on keep on keep on
[05:34.483]继续向前 继续向前
[05:34.483]One one from the other
[05:39.031]彼此相隔万里
[05:39.031]Oh when would feel belong
[05:48.601]何时才能找到归属
[05:48.601]Go way run don't want
[05:52.566]逃避并非所求
[05:52.566]Be be be I will
[05:55.203]我愿 我愿 始终如一
[05:55.203]Mileage play still always for you
[06:05.361]纵使千里 仍为你守候
[06:05.361]Ledge stay backed
[06:09.821]悬崖边也愿驻足
[06:09.821]Why are for you want me to do
[06:12.424]你希望我如何付出
[06:12.424]You own while you
[06:18.829]你的所有 即是我的所有
[06:18.829]How be you she min the sun from shine baby
[06:23.299]亲爱的 你如阳光般灿烂
[06:23.299]I'm nearly an able
[06:27.955]我几乎无法承受
[06:27.955]I'm so so while up gone
[06:35.097]我如此思念 你却已远去
[06:35.097]I beg one a home by hand
[06:46.322]我渴望亲手为你筑一个家
[06:46.322]See you come come
[06:48.673]期待着你归来
[06:48.673]