[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:That Day]
[ar:Dianne Reeves]
[al:That Day...]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]That Day - Dianne Reeves (黛安·瑞芙)
[00:29.919]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.919]If you've got the key
[00:33.214]如果你有钥匙
[00:33.214]Then I've got the door
[00:36.985]那我便有门
[00:36.985]Let's do what we did
[00:40.115]让我们重温旧梦
[00:40.115]When we did it before
[00:43.893]像从前那样
[00:43.893]If you've got the time
[00:47.499]如果你有时间
[00:47.499]I've got the way
[00:50.790]我便有方法
[00:50.790]Let's do what we did
[00:54.307]让我们重温旧梦
[00:54.307]When we did it all day
[01:11.432]像过去整日那样
[01:11.432]You get the glass
[01:15.152]你拿起酒杯
[01:15.152]I've got the wine
[01:18.431]我为你斟满美酒
[01:18.431]We'll do what we did
[01:21.540]我们将重温过往
[01:21.540]When we did it overtime
[01:25.248]那些曾经的美好时光
[01:25.248]If you've got the dough
[01:28.977]若你准备好了
[01:28.977]Then I've got the heat
[01:32.195]我便点燃热情
[01:32.195]We can use my oven
[01:35.706]我们共享温暖
[01:35.706]Til it's warm and sweet
[01:44.599]直到甜蜜满溢
[01:44.599]So sweet
[02:06.514]如此甜蜜
[02:06.514]I know I'm bold
[02:09.845]我知道我很大胆
[02:09.845]Coming on like this
[02:13.728]如此直接地靠近你
[02:13.728]But the good things in life
[02:16.987]但生命中的美好事物
[02:16.987]Are too good to be missed
[02:20.507]实在不容错过
[02:20.507]Now time is money
[02:24.200]如今时间就是金钱
[02:24.200]And money is sweet
[02:27.448]而金钱又如此甜美
[02:27.448]If you're busy baby
[02:29.370]如果你忙碌着，宝贝
[02:29.370]We can do it on our feet
[02:32.917]我们可以在站立时相拥
[02:32.917]We can do it on the floor
[02:36.231]我们可以在舞池中缠绵
[02:36.231]We can do it on the stairs
[02:39.634]我们可以在楼梯间依偎
[02:39.634]We can do it on the couch
[02:42.913]我们可以在沙发上共度
[02:42.913]We can do it in the air
[02:56.050]我们可以在空中飞翔
[02:56.050]Ohhhh
[03:00.007]
[03:00.007]We can do it in the grass
[03:03.326]我们可以在草地上嬉戏
[03:03.326]And in case we get an itch
[03:06.705]若我们感到渴望
[03:06.705]I can scratch it with my left hand
[03:09.320]我可以用左手轻轻抚摸
[03:09.320]Cause I'm really quite a witch
[03:13.514]因为我确实有点魔力
[03:13.514]If we do it once a month
[03:16.942]如果我们每月一次
[03:16.942]We can do it in time
[03:20.619]我们就能把握时机
[03:20.619]If we do it once a week
[03:24.004]如果我们每周一次
[03:24.004]We can do it in rhyme
[03:27.419]我们就能和谐共鸣
[03:27.419]If we do it every day
[03:30.825]如果我们每天如此
[03:30.825]We can do it everyway
[03:34.175]我们就能随心所欲
[03:34.175]We can do it like we did it
[03:37.470]我们可以像那天一样
[03:37.470]When we did it
[03:38.806]当我们在一起时
[03:38.806]That day
[03:44.466]那一天
[03:44.466]Ohhhh when we did it that day
[03:52.627]哦，当我们那天在一起时
[03:52.627]Ohh yooo yeahhhh
[03:57.216]
[03:57.216]Ohhh yehhh yahhh oohh
[04:06.928]哦，耶，呀，哦
[04:06.928]We can do it like we did it
[04:10.130]我们可以像那天一样
[04:10.130]When we did it that day
[04:13.737]当我们那天在一起时
[04:13.737]We can do it like we did it
[04:16.867]我们可以像那天一样
[04:16.867]When we did it that day
[04:20.141]当我们那天在一起时
[04:20.141]That sweet sweet sweet sweet day
[04:30.985]那甜蜜又甜蜜的一天
[04:30.985]