[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Sing My Heart]
[ar:Dianne Reeves]
[al:Quiet After The Storm]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sing My Heart - Dianne Reeves (黛安·瑞芙)
[00:26.209]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.209]Go on and sing my heart
[00:29.399]尽情歌唱吧 我的心
[00:29.399]You know it's spring my heart
[00:32.679]你明白这是属于你的春天
[00:32.679]So why not show it
[00:39.209]为何不展现出来
[00:39.209]Pretend you're glad my heart
[00:42.259]假装快乐吧 我的心
[00:42.259]Although you're sad my heart
[00:45.979]即使你正悲伤不已
[00:45.979]He mustn't know it
[00:52.429]绝不能让他知晓
[00:52.429]Remember love is not an easy game
[00:58.689]要记得爱情从不是简单的游戏
[00:58.689]No two hearts ever beat quite the same
[01:05.739]两颗心永远不会完全同频
[01:05.739]Go on and dance my heart
[01:08.829]尽情起舞吧 我的心
[01:08.829]Our only chance my heart is to forget it
[01:18.809]我们唯一的出路 就是将往事遗忘
[01:18.809]Should you despair my heart
[01:21.909]若你陷入绝望 我的心
[01:21.909]He'll know you care my heart
[01:25.239]他会知晓你的心意 我的心
[01:25.239]And we'll regret it
[01:31.899]我们终将为此懊悔
[01:31.899]It it's to be we soon shall see and
[01:37.559]若缘分注定 我们终将明了
[01:37.559]If it's not to be no power on earth
[01:42.609]若非天意 世间再无力量
[01:42.609]Can make it so
[01:45.229]能扭转这结局
[01:45.229]Pretend it's spring my heart
[01:48.549]假装春天已至 我的心啊
[01:48.549]Go on and sing my heart
[01:52.079]尽情歌唱吧 我的心
[01:52.079]For if you sing he'll never know
[02:05.138]只要你歌唱 他就永远不会知晓
[02:05.138]Go on and sing my heart
[03:35.014]尽情歌唱吧 我的心
[03:35.014]Go on and dance my heart
[03:37.884]尽情起舞吧 我的心
[03:37.884]Our only chance my heart is to forget it
[03:48.473]我们唯一的出路 就是将往事遗忘
[03:48.473]Should you despair my heart
[03:51.063]若你陷入绝望 我的心
[03:51.063]He'll know you care my heart
[03:54.753]他会知晓你的心意 我的心
[03:54.753]And we'll regret it
[04:01.233]我们终将为此懊悔
[04:01.233]It it's to be we soon shall see and
[04:05.883]若缘分注定 我们终将明了
[04:05.883]If it's not to be no power on earth
[04:11.643]若非天意 世间再无力量
[04:11.643]Can make it so
[04:17.213]能扭转这结局
[04:17.213]Pretend it's spring my heart
[04:25.403]假装春天已至 我的心啊
[04:25.403]Go on and sing my heart
[04:33.483]尽情歌唱吧 我的心
[04:33.483]For if you sing he'll never know
[04:42.675]只要你歌唱 他就永远不会知晓
[04:42.675]