[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Steeltown]
[ar:Tasmin Archer]
[al:Great Expectations]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Steeltown - Tasmin Archer
[00:00.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.360]Written by：John Beck/John Hughes/Tasmin Archer
[00:00.730]
[00:00.730]Blow in the wind to old steeltown
[00:05.178]风吹过旧钢铁城
[00:05.178]Blow in the wind to turn her around
[00:09.811]风在呼唤她转身
[00:09.811]Blow out the flame and dying name
[00:14.125]吹熄火焰 抹去消逝之名
[00:14.125]This dirty town won't seem the same
[00:18.628]这座灰暗的城已面目全非
[00:18.628]Blow in the wind to old steeltown
[00:24.078]风吹过旧钢铁城
[00:24.078]And turn around
[00:25.781]转身回望
[00:25.781]I never thought I'd see the day
[00:29.246]从未想过会目睹这一天
[00:29.246]What a crying shame
[00:31.649]多么可悲的遗憾
[00:31.649]Tell me who's to blame
[00:34.784]告诉我谁该为此负责
[00:34.784]Mere words of comfort have no meaning
[00:38.432]空洞的安慰毫无意义
[00:38.432]For a dying town
[00:41.065]对于垂死的城镇
[00:41.065]That won't lie down
[00:43.568]它不愿就此沉寂
[00:43.568]Blow in the wind to old steeltown
[00:48.065]风吹过旧钢铁城
[00:48.065]Blow in the wind to turn her around
[00:52.616]风在呼唤她转身
[00:52.616]Blow out the flame and dying name
[00:57.058]吹熄火焰 抹去消逝之名
[00:57.058]This dirty town won't seem the same
[01:01.657]这座灰暗的城已面目全非
[01:01.657]Blow in the wind to old steeltown
[01:06.817]风吹过旧钢铁城
[01:06.817]And turn around
[01:08.760]转身回望
[01:08.760]There comes a time when you must question
[01:12.250]终有那一刻 你不得不扪心自问
[01:12.250]Were you wrong or right
[01:14.724]是对是错
[01:14.724]Can you sleep at night
[01:17.722]能否安然入眠
[01:17.722]Too many shattered dreams to answer
[01:21.438]太多破碎的梦 无从作答
[01:21.438]Without reason or rhyme
[01:23.408]无缘无故
[01:23.408]Where do you draw the line
[01:26.532]界限究竟在何方
[01:26.532]Blow in the wind to old steeltown
[01:31.061]风吹过旧钢铁城
[01:31.061]Blow in the wind to turn her around
[01:35.589]风在呼唤她转身
[01:35.589]Blow out the flame and dying name
[01:40.096]吹熄火焰 抹去消逝之名
[01:40.096]This dirty town won't seem the same
[01:44.623]这座灰暗的城已面目全非
[01:44.623]Blow in the wind to old steeltown
[01:52.314]风吹过旧钢铁城
[01:52.314]It couldn't last
[01:54.586]繁华终难永驻
[01:54.586]Forever
[01:56.811]永恒
[01:56.811]Sign of the times
[01:59.084]时代的印记
[01:59.084]No pleasure
[02:01.279]欢乐已逝
[02:01.279]Where can we go
[02:03.593]我们该去向何方
[02:03.593]Together
[02:05.800]携手同行
[02:05.800]Don't bring me down
[02:08.073]别让我心碎
[02:08.073]Don't bring me down
[02:14.915]别让我心碎
[02:14.915]Don't bring me down
[02:17.029]别让我心碎
[02:17.029]Don't bring me down
[02:19.401]别让我心碎
[02:19.401]Don't bring me down
[02:23.061]别让我心碎
[02:23.061]Blow in the wind to old steeltown
[02:27.596]风吹过旧钢铁城
[02:27.596]Blow in the wind to turn her around
[02:32.139]风在呼唤她转身
[02:32.139]Blow out the flame and dying name
[02:36.627]吹熄火焰 抹去消逝之名
[02:36.627]This dirty town won't seem the same
[02:41.175]这座灰暗的城已面目全非
[02:41.175]Blow in the wind to old steeltown
[02:48.018]风吹过旧钢铁城
[02:48.018]Blow in the wind to old steeltown
[02:52.480]风吹过旧钢铁城
[02:52.480]Blow in the wind to turn her around
[02:57.042]风在呼唤她转身
[02:57.042]Blow in the wind to old steeltown
[03:02.326]风吹过旧钢铁城
[03:02.326]And turn around
[03:12.854]转身回望
[03:12.854]Blow in the wind
[03:14.381]随风飘荡
[03:14.381]You got to
[03:15.265]你必须
[03:15.265]Blow in the wind
[03:16.481]随风飘荡
[03:16.481]You got to
[03:17.401]你必须
[03:17.401]Blow in the wind
[03:18.705]随风飘荡
[03:18.705]You got to
[03:19.671]你必须
[03:19.671]Blow in the wind
[03:20.979]随风飘荡
[03:20.979]You got to
[03:21.928]你必须
[03:21.928]Blow in the wind
[03:23.320]随风飘荡
[03:23.320]You got to
[03:24.216]你必须
[03:24.216]Blow in the wind
[03:25.550]随风飘荡
[03:25.550]You got to
[03:26.672]你必须
[03:26.672]You got to
[03:27.832]你必须
[03:27.832]You got to
[03:30.080]你必须
[03:30.080]You got to
[03:31.028]你必须
[03:31.028]Blow in the wind
[03:32.306]随风飘荡
[03:32.306]You got to
[03:33.199]你必须
[03:33.199]Blow in the wind
[03:34.581]随风飘荡
[03:34.581]You got to
[03:35.694]你必须
[03:35.694]You got to
[03:36.814]你必须
[03:36.814]You got to
[03:37.778]你必须
[03:37.778]