[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Angel]
[ar:Dru Hill]
[al:Enter the Dru]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Angel - Dru Hill
[00:06.950]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.950]Written by：Warryn Smiley Campbell/James Woody Green
[00:13.915]
[00:13.915]Girl it's been so long
[00:16.775]亲爱的 已经太久太久
[00:16.775]Since I held you in my arms
[00:20.504]未曾将你拥入怀中
[00:20.504]So I picked up pen and paper
[00:24.409]于是我提起纸笔
[00:24.409]And decided to write you a song
[00:28.797]为你写下这首歌谣
[00:28.797]Things just ain't the same
[00:31.801]自从你带走爱意
[00:31.801]Since you took your love away
[00:35.526]一切都已不再如常
[00:35.526]All I have is dark and lonely days
[00:39.483]我的世界只剩阴霾孤寂
[00:39.483]Cause the sun don't shine my way
[00:43.051]因为阳光不再眷顾我的方向
[00:43.051]Wish that I could find the words to say
[00:46.889]多希望能找到恰当言语
[00:46.889]To show you love is real
[00:50.918]向你证明这份爱真实不渝
[00:50.918]The words just can't express the way I feel
[00:57.659]千言万语难诉我心意
[00:57.659]You're my angel
[01:02.147]你是我的天使
[01:02.147]My sun up in the sky
[01:05.882]我生命中的朝阳
[01:05.882]We've been through hell and back together
[01:09.769]我们曾共渡风雨沧桑
[01:09.769]Why you wanna leave me now
[01:13.238]为何此刻你要离我远去
[01:13.238]Only you can ease the pain I feel
[01:16.914]唯有你能抚平我心中创伤
[01:16.914]And wipe my tears away
[01:20.574]请拭去我的泪水
[01:20.574]Won't you fly back home and make me whole again
[01:28.345]能否飞回我身边 让我重获完整
[01:28.345]Baby not a day goes bye
[01:32.240]亲爱的 没有一天不在思念
[01:32.240]That I don't want to cry
[01:35.600]让我忍不住落泪
[01:35.600]When I think of what we had
[01:39.315]每当想起我们的曾经
[01:39.315]How you walked out of my life
[01:43.145]你如何转身离去
[01:43.145]All I had was yours to take
[01:46.817]我的一切都任你带走
[01:46.817]Till my heart you chose to break
[01:50.468]直到你选择伤透我心
[01:50.468]Still wish that I could make love to you
[01:54.157]仍渴望与你缠绵悱恻
[01:54.157]Just one more time for old times sake
[01:58.067]重温旧梦 再续前缘
[01:58.067]If only I could find the words to say
[02:01.776]若我能寻得恰当词句
[02:01.776]To show you love is real
[02:05.832]向你证明这份爱真实不渝
[02:05.832]The words just can't express the way I feel
[02:12.668]千言万语难诉我心意
[02:12.668]You're my angel
[02:17.175]你是我的天使
[02:17.175]My sun up in the sky
[02:21.011]我生命中的朝阳
[02:21.011]We've been through hell and back together
[02:24.774]我们曾共渡风雨沧桑
[02:24.774]Why you wanna leave me now
[02:28.304]为何此刻你要离我远去
[02:28.304]Only you can ease the pain I feel
[02:31.896]唯有你能抚平我心中创伤
[02:31.896]And wipe my tears away
[02:35.563]请拭去我的泪水
[02:35.563]Won't you fly back home and make me whole again
[02:42.971]能否飞回我身边 让我重获完整
[02:42.971]Come back home
[02:46.355]回家吧
[02:46.355]Come back home
[02:50.717]回家吧
[02:50.717]Cause without you here beside me
[02:54.194]若没有你陪伴在身旁
[02:54.194]My house is not a home
[02:58.012]这房子便不是家
[02:58.012]Only you can ease the pain I feel
[03:01.967]唯有你能抚平我心中创伤
[03:01.967]And wipe my tears away
[03:05.513]请拭去我的泪水
[03:05.513]Won't you fly back home and make me whole again
[03:12.571]能否飞回我身边 让我重获完整
[03:12.571]You're my angel
[03:17.177]你是我的天使
[03:17.177]My sun up in the sky
[03:20.859]我生命中的朝阳
[03:20.859]We've been through hell and back together
[03:24.797]我们曾共渡风雨沧桑
[03:24.797]Why you wanna leave me now
[03:27.825]为何此刻你要离我远去
[03:27.825]Only you can ease the pain I feel
[03:31.927]唯有你能抚平我心中创伤
[03:31.927]And wipe my tears away
[03:35.693]请拭去我的泪水
[03:35.693]Won't you fly back home and make me whole again
[03:42.674]能否飞回我身边 让我重获完整
[03:42.674]You're my angel
[03:46.991]你是我的天使
[03:46.991]My sun up in the sky
[03:50.945]我生命中的朝阳
[03:50.945]We've been through hell and back together
[03:54.914]我们曾共渡风雨沧桑
[03:54.914]Why you wanna leave me now
[03:58.138]为何此刻你要离我远去
[03:58.138]Only you can ease the pain I feel
[04:01.760]唯有你能抚平我心中创伤
[04:01.760]And wipe my tears away
[04:09.529]请拭去我的泪水
[04:09.529]You've been gone too long so won't you come back home
[04:15.487]你已离开太久 可否回到我们的家
[04:15.487]