[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:One World (Live)]
[ar:John Martyn]
[al:One World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One World (Album Version) - John Martyn
[00:12.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.010]Written by：John Martyn
[00:24.027]
[00:24.027]Some of us live like princes
[00:29.501]有人活得如王子般尊贵
[00:29.501]And some of us live like queens
[00:36.142]有人活得似女王般优雅
[00:36.142]Most of us
[00:38.543]但大多数人
[00:38.543]Live just like me and
[00:41.940]都像我一样平凡
[00:41.940]We don't know what it means
[00:47.018]茫然不知生命真谛
[00:47.018]To take our place in one world
[00:53.120]在这同一世界找寻归属
[00:53.120]To make our peace in one world
[00:59.231]在这同一世界寻求安宁
[00:59.231]To make our way in one world
[01:05.438]在这同一世界闯荡前行
[01:05.438]To have our say in one world
[01:13.121]在这同一个世界里发出我们的声音
[01:13.121]If
[01:13.742]如果
[01:13.742]You ain't got
[01:15.650]你连
[01:15.650]Two words to say then
[01:19.182]两个字都不愿说出口
[01:19.182]I can't talk to you
[01:25.386]那我无法与你交流
[01:25.386]No use crying
[01:28.434]哭泣无济于事
[01:28.434]There's been no crime
[01:30.655]这里没有罪过
[01:30.655]I say it's just the way the wind blows
[01:36.044]我说这只是风的方向
[01:36.044]Just the name of the game the way of the world
[01:42.358]这就是游戏的规则 世界的法则
[01:42.358]Just the way of the world
[01:46.303]这就是世界的法则
[01:46.303]It's one world
[01:48.662]这是同一个世界
[01:48.662]Just the way of the world
[01:52.683]这就是世界的法则
[01:52.683]The world
[01:55.050]这世界
[01:55.050]Just way
[01:57.805]法则
[01:57.805]One world
[02:03.464]同一个世界
[02:03.464]One world
[02:05.809]同一个世界
[02:05.809]Like it or not
[02:09.535]无论你是否喜欢
[02:09.535]One world
[02:12.066]同一个世界
[02:12.066]Believe it or not
[02:15.955]无论你相信与否
[02:15.955]It's one world
[02:17.742]这是同一个世界
[02:17.742]One world
[02:19.407]同一个世界
[02:19.407]One world
[02:20.903]同一个世界
[02:20.903]One world
[02:22.731]同一个世界
[02:22.731]One world
[02:28.352]同一个世界
[02:28.352]One world believe it or not
[02:34.179]同一个世界 信不信由你
[02:34.179]One world like it or not it
[02:41.281]同一个世界 接受与否
[02:41.281]Hm one world
[02:43.571]嗯 同一个世界
[02:43.571]One world
[02:44.969]同一个世界
[02:44.969]One world
[04:06.072]同一个世界
[04:06.072]Some of us live like princes
[04:11.218]有人活得如王子般尊贵
[04:11.218]And some of us live like queens
[04:17.776]有人活得似女王般优雅
[04:17.776]Most of us
[04:20.497]但大多数人
[04:20.497]Live just like me and
[04:23.663]都像我一样平凡
[04:23.663]We don't know what it means
[04:28.556]茫然不知生命真谛
[04:28.556]To take our place in one world
[04:34.716]在这同一世界找寻归属
[04:34.716]To make our peace in one world
[04:40.896]在这同一世界寻求安宁
[04:40.896]To make our way in one world
[04:47.524]在这同一世界闯荡前行
[04:47.524]To have our
[04:50.187]让我们
[04:50.187]Hh say in one world
[04:56.252]在这同一世界发出自己的声音
[04:56.252]One world like it or not
[05:02.337]同一个世界 无论你是否喜欢
[05:02.337]One world believe it or not
[05:07.887]同一个世界 信不信由你
[05:07.887]One world
[05:13.591]同一个世界
[05:13.591]