[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Certain Surprise]
[ar:John Martyn]
[al:One World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Certain Surprise (Alternate Version) - John Martyn
[00:21.921]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.921]And now the air is clear my dear
[00:26.590]此刻空气如此清新 亲爱的
[00:26.590]And you're still here and so
[00:30.120]而你依然陪伴在身旁
[00:30.120]A certain surprise
[00:32.408]这份特别的惊喜
[00:32.408]Give you my sweet certain surprise
[00:39.018]献给你 我甜蜜的惊喜
[00:39.018]Silence has never been my thing
[00:41.096]沉默从来不是我的风格
[00:41.096]I'm one of those
[00:44.016]我就是这样的人
[00:44.016]I love to shout and sing about my love
[00:47.425]喜欢大声歌唱我的爱
[00:47.425]Sweet flying dove
[00:49.675]甜蜜的白鸽翩飞
[00:49.675]There's no one above
[00:52.475]无人能及你珍贵
[00:52.475]Sweet certain surprise
[01:13.554]这笃定的惊喜滋味
[01:13.554]Soft and certain tell the moon
[01:18.142]轻声向月亮诉说
[01:18.142]My love is how I think of you and so
[01:21.781]思念如潮水般淹没
[01:21.781]With certain surprise
[01:24.090]怀着确定的悸动
[01:24.090]Give you my sweet certain surprise
[01:30.427]献给你 我甜蜜的惊喜
[01:30.427]Laughter has always been my thing
[01:32.767]欢笑始终是我的天性
[01:32.767]I'm one of those
[01:35.595]我就是这样的人
[01:35.595]I love to shout and sing about my love
[01:38.935]喜欢大声歌唱我的爱
[01:38.935]Sweet flying dove
[01:41.255]甜蜜的白鸽翩飞
[01:41.255]There's no one above
[01:44.264]无人能及你珍贵
[01:44.264]Sweet certain surprise
[02:38.951]这笃定的惊喜滋味
[02:38.951]We're too sensitive my dear
[02:43.610]我们太过敏感 亲爱的
[02:43.610]Two fugitives from fear and so
[02:47.187]两个逃离恐惧的亡命之徒
[02:47.187]With a certain surprise
[02:49.895]带着意外的惊喜
[02:49.895]Give you my sweet certain surprise
[02:56.195]献给你 我甜蜜的惊喜
[02:56.195]Silence has never been my thing
[02:58.365]沉默从来不是我的风格
[02:58.365]I'm one of those
[03:01.174]我就是这样的人
[03:01.174]I love to shout and sing about my love
[03:04.593]喜欢大声歌唱我的爱
[03:04.593]Sweet flying dove
[03:07.053]甜蜜的白鸽翩飞
[03:07.053]There's no one above
[03:10.053]无人能及你珍贵
[03:10.053]Sweet certain surprise
[03:30.531]这笃定的惊喜滋味
[03:30.531]And now the air is clear my dear
[03:35.170]此刻空气如此清新 亲爱的
[03:35.170]And you're still here and so
[03:39.069]而你依然陪伴在身旁
[03:39.069]With certain surprise
[03:41.119]怀着确定的悸动
[03:41.119]Give you my sweet certain surprise
[03:47.719]献给你 我甜蜜的惊喜
[03:47.719]Laughter has always been my thing
[03:49.766]欢笑始终是我的天性
[03:49.766]I'm one of those
[03:52.576]我就是这样的人
[03:52.576]I love to shout and sing about my love
[03:55.954]喜欢大声歌唱我的爱
[03:55.954]Sweet flying dove
[03:58.314]甜蜜的白鸽翩飞
[03:58.314]There's no one above
[04:00.893]无人能及你珍贵
[04:00.893]Sweet certain surprise
[04:03.003]这笃定的惊喜滋味
[04:03.003]