[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Stand On My Own Ground]
[ar:Des'ree]
[al:Mind Adventures]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stand On My Own Ground (Album Version) - Des'ree
[00:10.851]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.851]If I was down and came to you
[00:15.931]若我失意落魄 来到你身旁
[00:15.931]What would you say
[00:17.631]你会说些什么
[00:17.631]What would you do
[00:20.901]又会如何做
[00:20.901]I can sit here and die away
[00:25.981]我本可在此沉沦消亡
[00:25.981]You said you came to help and stay
[00:31.401]你说过要来相助相守
[00:31.401]I don't wanna seem weak
[00:33.961]我不愿显露脆弱
[00:33.961]I don't wanna seem down
[00:36.431]也不愿显得颓唐
[00:36.431]I'm gonna rise up
[00:37.961]我要奋起反抗
[00:37.961]And stand on my own ground
[00:41.591]坚定地站稳脚跟
[00:41.591]Dumma dumma dumma dum dum
[00:43.771]
[00:43.771]Dum dum dum
[00:46.611]
[00:46.611]Dumma dumma dumma dum dum
[00:48.621]
[00:48.621]Dum dum dum
[00:51.661]
[00:51.661]Dumma dumma dumma dum dum
[00:53.891]
[00:53.891]Dum dum dum dum
[00:56.771]
[00:56.771]Dumma dumma dumma dum dum
[00:58.781]
[00:58.781]Dum dum dum dum
[01:01.581]
[01:01.581]I find my strength in simple things
[01:06.331]我从简单事物中汲取力量
[01:06.331]Things that in nature and birds that sing
[01:11.821]那是自然的馈赠 是鸟儿的歌唱
[01:11.821]Had to realise what i had to do
[01:16.461]终于明白自己该何去何从
[01:16.461]And that involved fleeing far from you
[01:22.201]唯有远远逃离你的牢笼
[01:22.201]I don't wanna seem weak
[01:24.791]我不愿显露脆弱
[01:24.791]I don't wanna seem down
[01:27.221]也不愿显得颓唐
[01:27.221]I'm gonna rise up
[01:28.901]我要奋起反抗
[01:28.901]And stand on my own ground
[01:32.341]坚定地站稳脚跟
[01:32.341]Dumma dumma dumma dum dum
[01:34.560]
[01:34.560]Dum dum dum
[01:36.080]
[01:36.080]Stand on my own ground
[01:37.640]立足自己的土地
[01:37.640]Dumma dumma dumma dum dum
[01:39.550]
[01:39.550]Dum dum dum
[01:40.910]
[01:40.910]Stand on my own ground
[01:42.950]立足自己的土地
[01:42.950]Dumma dumma dumma dum dum
[01:44.720]
[01:44.720]Dum dum dum dum
[01:46.890]
[01:46.890]Stand on my own ground
[01:47.970]立足自己的土地
[01:47.970]Dumma dumma dumma dum dum
[01:49.650]
[01:49.650]Dum dum dum dum
[02:23.370]
[02:23.370]I don't wanna seem weak
[02:25.720]我不愿显露脆弱
[02:25.720]I don't wanna seem down
[02:28.210]也不愿显得颓唐
[02:28.210]I'm gonna rise up
[02:29.810]我要奋起反抗
[02:29.810]And stand on my own ground
[02:33.370]坚定地站稳脚跟
[02:33.370]Dumma dumma dumma dum dum
[02:35.209]
[02:35.209]Dum dum dum
[02:36.389]
[02:36.389]Stand on my own ground
[02:38.659]立足自己的土地
[02:38.659]Dumma dumma dumma dum dum
[02:40.629]
[02:40.629]Dum dum dum
[02:42.129]
[02:42.129]Stand on my own ground
[02:43.679]立足自己的土地
[02:43.679]Dumma dumma dumma dum dum
[02:45.549]
[02:45.549]Dum dum dum dum
[02:47.559]
[02:47.559]Stand on my own ground
[02:48.809]立足自己的土地
[02:48.809]Dumma dumma dumma dum dum
[02:50.279]
[02:50.279]Dum dum dum dum
[03:14.183]
[03:14.183]I don't wanna seem weak
[03:16.593]我不愿显露脆弱
[03:16.593]I don't wanna seem down
[03:19.093]也不愿显得颓唐
[03:19.093]I'm gonna rise up
[03:20.733]我要奋起反抗
[03:20.733]And stand on my own ground
[03:24.253]坚定地站稳脚跟
[03:24.253]I don't wanna seem weak
[03:26.693]我不愿显露脆弱
[03:26.693]I don't wanna seem down
[03:29.173]也不愿显得颓唐
[03:29.173]I'm gonna rise up
[03:30.773]我要奋起反抗
[03:30.773]And stand on stand on my own ground
[03:37.873]站稳站稳自己的立场
[03:37.873]Stand on my own ground
[03:42.943]立足自己的土地
[03:42.943]Stand on my own ground
[03:47.893]立足自己的土地
[03:47.893]Stand on my own ground
[03:54.823]立足自己的土地
[03:54.823]I don't wanna seem weak
[03:57.103]我不愿显露脆弱
[03:57.103]I don't wanna seem down
[03:59.003]也不愿显得颓唐
[03:59.003]