[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Looking Philosophical]
[ar:Des'ree]
[al:Endangered Species]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Looking Philosophical (Album Version) - Des'ree
[00:14.119]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.119]I like the meaning of your name
[00:17.229]
[00:17.229]Are you aware are you the same
[00:20.749]
[00:20.749]It goes with your eyes your sentiment
[00:23.189]你的眼眸映衬着你的柔情
[00:23.189]I like your name Ezekiel
[00:27.389]我钟情于你的名字 以西结
[00:27.389]You're so serene it makes me mad
[00:30.779]你如此宁静 让我心潮难平
[00:30.779]You're never down ain't never sad
[00:34.189]你从不消沉 永远欢欣
[00:34.189]You won the pools I bet you're glad
[00:37.619]赢得人生彩券 想必你满心欢喜
[00:37.619]Your smile is fresh Ezekiel
[00:41.039]你的笑容如此清新 以西结
[00:41.039]Looking philosophical
[00:44.569]透着哲思的神情
[00:44.569]Looking philosophical
[00:48.259]透着哲思的神情
[00:48.259]Sitting fresh faced over there
[00:51.099]神采奕奕坐在那里
[00:51.099]With broken sighs his heart
[00:53.738]他破碎的叹息心声
[00:53.738]Speaks out to answer me
[01:01.038]正向我倾诉回应
[01:01.038]For I am the interpreter of his dreams
[01:21.780]因我是他梦境的解语人
[01:21.780]Daydreaming makes your tea go cold
[01:25.290]白日梦让茶渐凉
[01:25.290]Gold earrings make my face look bold
[01:28.640]金耳环衬我容光
[01:28.640]Your compliments are never old
[01:32.130]你的赞美永远芬芳
[01:32.130]Let's drink a toast Ezekiel
[01:35.639]共举杯吧 以西结
[01:35.639]God will strengthen all your love
[01:38.889]神会坚定你所有爱的力量
[01:38.889]So pure so kind so noble love
[01:42.569]如此纯净 如此温柔 如此高贵的爱
[01:42.569]You smell so sweet like lavender buds
[01:46.259]你散发芬芳 似薰衣草绽放
[01:46.259]You smell so sweet
[01:49.259]你如此甜美馨香
[01:49.259]Looking philosophical
[01:52.589]透着哲思的神情
[01:52.589]Looking philosophical
[01:56.409]透着哲思的神情
[01:56.409]Sitting fresh faced over there
[01:59.129]神采奕奕坐在那里
[01:59.129]With broken sighs his heart
[02:01.859]他破碎的叹息心声
[02:01.859]Speaks out to answer me
[02:09.219]正向我倾诉回应
[02:09.219]For I am the interpreter of his dreams
[02:16.329]因我是他梦境的解语人
[02:16.329]Can I come inside of your dreams
[02:19.689]能否进入你的梦境
[02:19.689]Your vivid and exciting dreams
[02:23.069]那些鲜活而悸动的梦
[02:23.069]I'm not a timid as I seem can I come in Ezekiel
[02:30.408]我并非表面那般怯懦 能否进来 Ezekiel
[02:30.408]My my my Ezekiel shine your smile Ezekiel
[02:37.268]我的 Ezekiel 绽放你的笑容 Ezekiel
[02:37.268]Chat a while Ezekiel you can count on me
[02:43.986]促膝长谈 Ezekiel 你可以依靠我
[02:43.986]My my my Ezekiel
[02:47.426]我的 Ezekiel
[02:47.426]Shine your smile Ezekiel
[02:50.876]绽放你的笑容吧 以西结
[02:50.876]Chat a while Ezekiel
[02:54.295]与我畅谈片刻吧 以西结
[02:54.295]You can count on me
[02:56.995]你可以信赖我
[02:56.995]Oh I love the way you smile
[03:01.095]噢 我沉醉于你微笑的模样
[03:01.095]Come and sit and talk a while
[03:04.505]来坐下聊聊吧
[03:04.505]You can say that I love your style
[03:07.865]我要说 我钟情你的风采
[03:07.865]You can count on me
[03:18.494]你可以信赖我
[03:18.494]My my my My my my
[03:21.654]我的 我的 我的 我的 我的
[03:21.654]You can count on me
[03:24.944]你可以信赖我
[03:24.944]My my my Ezekiel shine your smile Ezekiel
[03:31.794]我的 Ezekiel 绽放你的笑容 Ezekiel
[03:31.794]Chat a while Ezekiel you can count on me
[03:45.501]促膝长谈 Ezekiel 你可以依靠我
[03:45.501]My my my My my my
[03:49.679]我的 我的 我的 我的 我的
[03:49.679]You can count on me
[03:52.419]你可以信赖我
[03:52.419]You can count
[03:53.339]你可以依靠
[03:53.339]You can count on me
[03:56.169]你可以信赖我
[03:56.169]You can count
[03:57.569]你可以依靠
[03:57.569]You can count on me
[03:58.399]你可以信赖我
[03:58.399]