[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Talkin' Bout Me]
[ar:Mikaila]
[al:Mikaila]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Talkin' Bout Me (Album Version) - Mikaila
[00:04.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.000]Hey yeah
[00:07.620]
[00:07.620]Ah
[00:11.600]
[00:11.600]Ohhhh
[00:16.840]
[00:16.840]Yeah
[00:18.780]
[00:18.780]My friend overheard a conversation
[00:21.670]朋友偶然听见你们的对话
[00:21.670]Couldn't wait to tell me
[00:23.360]迫不及待告诉我
[00:23.360]Thought that this would be
[00:24.720]以为这会是
[00:24.720]Some information
[00:26.280]某种重要讯息
[00:26.280]That she couldn't keep
[00:28.000]她实在藏不住秘密
[00:28.000]Seems like there's a guy to look for
[00:30.590]仿佛有个男孩值得追寻
[00:30.590]But you're too afraid to speak
[00:32.640]你却怯于开口表明
[00:32.640]You're the guy next door
[00:34.150]你是邻家少年郎
[00:34.150]That I adore
[00:35.270]令我朝思暮想
[00:35.270]So I hope you're talkin' 'bout me
[00:38.000]多希望此刻你正将我谈论
[00:38.000]Boy I hope you were talkin' 'bout me
[00:40.839]亲爱的愿你话题里全是我身影
[00:40.839]My friends wouldn't lie to me
[00:42.428]闺蜜们从不对我欺瞒
[00:42.428]Been thinking 'bout you all this time
[00:45.008]这段时光心间全是你模样
[00:45.008]Hope one day that you'll be mine
[00:47.307]但愿有天你能属于我
[00:47.307]Boy I hope you were talkin' 'bout me
[00:50.156]亲爱的愿你话题里全是我身影
[00:50.156]My friends wouldn't lie to me
[00:51.826]闺蜜们从不对我欺瞒
[00:51.826]Been thinking 'bout you all this time
[00:54.436]这段时光心间全是你模样
[00:54.436]Hope one day that you'll be mine
[00:56.336]但愿有天你能属于我
[00:56.336]Boy I'm sitting waiting anticipating
[00:58.965]亲爱的 我坐立不安地期待着
[00:58.965]Way you feel about me
[01:00.685]你对我的感觉
[01:00.685]It's like I'm going crazy
[01:02.435]这让我快要疯狂
[01:02.435]Lose my mind
[01:03.584]迷失了心神
[01:03.584]Just a fantasy
[01:05.294]不过是场幻梦
[01:05.294]Boy I have to say that
[01:07.054]男孩 我必须告诉你
[01:07.054]Until the day
[01:08.194]直到那一天
[01:08.194]Come looking for me
[01:09.884]你主动来寻我
[01:09.884]I'll be waiting for you
[01:12.284]我会一直等候
[01:12.284]I'll be right here waiting
[01:15.724]就在此处守候
[01:15.724]I really didn't think you were the only for me
[01:17.884]从未想过你竟是我的命中注定
[01:17.884]I wouldn't spend the time I do and all this energy
[01:20.333]我不会浪费这么多时间和精力
[01:20.333]Baby you're the one for me
[01:22.702]宝贝 你就是我的唯一
[01:22.702]Come on just talk to me
[01:24.452]来吧 和我聊聊吧
[01:24.452]Now Boy I hope you were talkin' 'bout me
[01:27.472]男孩 我希望你谈论的是我
[01:27.472]My friends wouldn't lie to me
[01:29.142]闺蜜们从不对我欺瞒
[01:29.142]Been thinking 'bout you all this time
[01:31.552]这段时光心间全是你模样
[01:31.552]Hope one day that you'll be mine
[01:33.852]但愿有天你能属于我
[01:33.852]Boy I hope you were talkin' 'bout me
[01:36.801]亲爱的愿你话题里全是我身影
[01:36.801]My friends wouldn't lie to me
[01:38.501]闺蜜们从不对我欺瞒
[01:38.501]Been thinking 'bout you all this time
[01:40.851]这段时光心间全是你模样
[01:40.851]Hope one day that you'll be mine
[01:43.801]但愿有天你能属于我
[01:43.801](Can't till the day where face to face)
[01:46.601](等不及面对面相见的那天)
[01:46.601]Face to face
[01:48.240]面对面相见
[01:48.240]So many things that I gotta tell ya
[01:50.569]有太多心事想向你倾诉
[01:50.569]So many things I gotta say
[01:52.849]有太多话语要对你说
[01:52.849]Boy please don't walk away
[01:55.848]亲爱的别转身离去
[01:55.848]Don't walk away
[02:03.308]请不要离开我
[02:03.308]Whoaaaaaaa
[02:04.387]
[02:04.387]Boy I hope you were talkin' 'bout me
[02:07.176]亲爱的愿你话题里全是我身影
[02:07.176]My friends wouldn't lie to me
[02:08.846]闺蜜们从不对我欺瞒
[02:08.846]Been thinking 'bout you all this time
[02:12.766]这段时光心间全是你模样
[02:12.766]Think it boy
[02:13.716]好好想想吧
[02:13.716]Boy I hope you were talkin' 'bout me
[02:16.455]亲爱的愿你话题里全是我身影
[02:16.455]My friends wouldn't lie to me
[02:17.955]闺蜜们从不对我欺瞒
[02:17.955]Been thinking 'bout you all this time
[02:22.925]这段时光心间全是你模样
[02:22.925]Boy I hope you were talkin' 'bout me
[02:25.654]亲爱的愿你话题里全是我身影
[02:25.654]My friends wouldn't lie to me
[02:27.534]闺蜜们从不对我欺瞒
[02:27.534]Been thinking 'bout you all this time
[02:32.712]这段时光心间全是你模样
[02:32.712]Boy I hope you were talkin' 'bout me
[02:34.612]亲爱的愿你话题里全是我身影
[02:34.612]My friends wouldn't lie to me
[02:36.891]闺蜜们从不对我欺瞒
[02:36.891]Been thinking 'bout you all this time
[02:41.501]这段时光心间全是你模样
[02:41.501]In the morning
[02:42.231]从清晨到日暮
[02:42.231]In the evening
[02:43.401]朝朝暮暮
[02:43.401]I-I-I
[02:46.121]
[02:46.121]Oh yeah
[02:50.901]
[02:50.901]Boy can't you see
[02:53.511]难道你看不见
[02:53.511]You belong with me
[02:57.241]你我本应相属
[02:57.241]It's true
[03:00.370]这是命中注定
[03:00.370]Boy I hope
[03:02.549]亲爱的 我多希望
[03:02.549]Can't wait till the day
[03:04.799]迫不及待等到那一天
[03:04.799]I know you understand just how I feel
[03:07.489]你明白我此刻的心情
[03:07.489]Because you feel the same way
[03:11.318]因为我们心意相通
[03:11.318]Gotta make you mine
[03:13.718]一定要让你属于我
[03:13.718]Gotta make you mine
[03:16.758]一定要让你属于我
[03:16.758]I believe you're the one for me
[03:21.098]我相信你就是我的命中注定
[03:21.098]And I'll be
[03:23.358]而我也会
[03:23.358]Oh yeah
[03:25.608]
[03:25.608]Yeah yeah
[03:28.308]
[03:28.308]Boy I hope you were talkin' 'bout me
[03:31.108]亲爱的愿你话题里全是我身影
[03:31.108]My friends wouldn't lie to me
[03:32.548]闺蜜们从不对我欺瞒
[03:32.548]Been thinking 'bout you all this time
[03:37.488]这段时光心间全是你模样
[03:37.488]Boy I hope you were talkin' 'bout me
[03:40.417]亲爱的愿你话题里全是我身影
[03:40.417]My friends wouldn't lie to me
[03:42.067]闺蜜们从不对我欺瞒
[03:42.067]