[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:When I Dream Of You]
[ar:Tommy Page]
[al:Paintings in My Mind]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When I Dream of You - Tommy Page
[00:19.459]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.459]Tears start falling when I dream of you
[00:23.679]梦中念你 泪落成行
[00:23.679]Can't help myself you're far away
[00:28.619]情难自禁 你远在他方
[00:28.619]With someone else
[00:32.199]伴他人身旁
[00:32.199]And I will never find another girl
[00:36.618]世间再无这般姑娘
[00:36.618]Who makes me feel the way you do
[00:42.557]让我如此魂牵梦绕
[00:42.557]When I dream of you
[00:49.836]每当梦中与你相望
[00:49.836]And I've been seeing the same visions night after night
[00:57.494]夜夜重现相同景象
[00:57.494]Till the morning light
[01:00.134]直至晨光微亮
[01:00.134]As my soul starts to ache
[01:02.624]灵魂深处泛起阵阵痛楚
[01:02.624]My heart starts to break in two
[01:08.853]我的心碎成两半
[01:08.853]When I dream of you
[01:15.912]每当梦中与你相望
[01:15.912]When I dream of you like dreamers do
[01:20.971]当我像所有追梦者那样梦见你
[01:20.971]I get this way all night and day
[01:26.280]日日夜夜我都如此沉沦
[01:26.280]When I dream of you like dreamers do
[01:31.480]当我像所有追梦者那样梦见你
[01:31.480]I get this way when I dream of you
[02:01.315]思念你时我便这般失魂落魄
[02:01.315]When I think of how you made me feel
[02:05.705]每当想起你曾给我的悸动
[02:05.705]At time when love was real
[02:10.704]那段真爱犹存的时光
[02:10.704]And you were mine
[02:14.043]你仍属于我的往昔
[02:14.043]I start missing all the times we spent
[02:18.643]我开始怀念共度的每个瞬息
[02:18.643]The words we say how I never dreamt
[02:23.742]未料情话竟成谶语
[02:23.742]I get this way when I dream of you
[02:30.940]思念你时我便这般失魂落魄
[02:30.940]Oh and I've been seeing the same visions night after night
[02:39.480]相同的幻影夜夜造访眼底
[02:39.480]Till the morning light
[02:41.989]直至晨光微亮
[02:41.989]As my soul starts to ache
[02:44.558]灵魂深处泛起阵阵痛楚
[02:44.558]My heart starts to break in two
[02:50.557]我的心碎成两半
[02:50.557]Oh when I dream
[02:52.317]当我梦见你时
[02:52.317]When I dream of you
[02:54.347]每当梦中与你相望
[02:54.347]When I dream of you like dreamers do
[02:56.886]当我像所有追梦者那样梦见你
[02:56.886]Oh I get this way get this way all night and day
[03:02.815]我整日整夜都如此沉溺
[03:02.815]When I dream of you
[03:04.664]每当梦中与你相望
[03:04.664]When I dream of you like dreamers do
[03:07.343]当我像所有追梦者那样梦见你
[03:07.343]Oh I get this way this way When I dream of you
[03:14.432]每当我梦见你 总是如此沉沦
[03:14.432]I remember looking in your eyes
[03:18.812]仍记得凝视你双眸的时光
[03:18.812]I loved that most those were the times
[03:24.252]最眷恋那些相视而笑的时刻
[03:24.252]Heaven never seemed so close
[03:35.941]天堂从未如此触手可及
[03:35.941]Tears start falling when I dream of you
[03:40.590]梦中念你 泪落成行
[03:40.590]Can't help but miss the love I knew
[03:47.258]止不住怀念曾经拥有的爱
[03:47.258]When I dream of you
[03:55.707]每当梦中与你相望
[03:55.707]