[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:I Saw Him Standing There]
[ar:Tiffany]
[al:Tiffany]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Saw Him Standing There (Album Version) - Tiffany
[00:03.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.700]I saw him standing there
[00:07.140]我望见他伫立在那
[00:07.140]I saw him standing there
[00:14.960]我望见他伫立在那
[00:14.960]He was just seventeen
[00:16.750]他年方十七
[00:16.750]We're been young the pen
[00:23.920]我们正青春年少
[00:23.920]Well he was just seventeen
[00:26.959]是啊他年方十七
[00:26.959]If you know what I mean
[00:30.019]若你明白我心意
[00:30.019]I'm the way he looked was way beyond compare
[00:36.569]他的风采举世无双
[00:36.569]I'll never dance with another
[00:41.899]我此生不再与旁人共舞
[00:41.899]When I saw him standing there
[00:48.059]当我看见他伫立在那里
[00:48.059]Well he looked at me
[00:50.759]他凝视着我
[00:50.759]And I could see that before too long
[00:55.817]我明白不久之后
[00:55.817]I'd fall in love with him
[01:00.837]我将为他倾心
[01:00.837]He'd never dance with another
[01:05.917]他再不会与别人共舞
[01:05.917]When I saw him standing there
[01:11.827]当我看见他伫立在那里
[01:11.827]Well my heart went boom
[01:14.757]我的心怦然跳动
[01:14.757]As I crossed the room
[01:17.327]当我穿过舞池
[01:17.327]And I held his hand in mine
[01:26.487]轻轻握住他的手
[01:26.487]Whoa we danced through the night
[01:29.897]整夜我们翩然共舞
[01:29.897]We held each other tight
[01:32.727]紧紧相拥不分离
[01:32.727]And before too long
[01:34.557]就在不久之后
[01:34.557]I fell in love with him
[01:39.987]我为他倾心沉沦
[01:39.987]He'll never dance with another
[01:44.747]他再不会与别人共舞
[01:44.747]When I saw him standing there
[02:14.547]当我看见他伫立在那里
[02:14.547]Well my heart went boom
[02:17.567]我的心怦然跳动
[02:17.567]As I crossed the room
[02:20.177]当我穿过舞池
[02:20.177]And I held his hand in mine
[02:29.277]轻轻握住他的手
[02:29.277]Whoa we danced through the night
[02:32.567]整夜我们翩然共舞
[02:32.567]We held each other tight
[02:35.767]紧紧相拥不分离
[02:35.767]And before too long
[02:37.497]就在不久之后
[02:37.497]I fell in love with him
[02:42.977]我为他倾心沉沦
[02:42.977]He'll never dance with another
[02:52.296]他再不会与别人共舞
[02:52.296]When I saw him standing there
[02:58.276]当我看见他伫立在那里
[02:58.276]When I saw him standing there
[03:03.586]当我看见他伫立在那里
[03:03.586]When I saw him standing there
[03:13.856]当我看见他伫立在那里
[03:13.856]I saw you standing there saw you standing there
[03:19.236]我看见你站在那里 看见你站在那里
[03:19.236]Well he was just seventeen
[03:25.286]是啊他年方十七
[03:25.286]I saw you standing there saw you standing there
[03:31.746]我看见你站在那里 看见你站在那里
[03:31.746]Don't standing there
[03:33.096]别只是站在那里
[03:33.096]Don't standing there
[03:34.136]别只是站在那儿
[03:34.136]Nobody
[03:38.956]无人相伴
[03:38.956]