[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Cook With Honey]
[ar:Judy Collins]
[al:Rhino Hi-Five: Judy Collins]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cook With Honey (LP版) - Judy Collins
[00:06.804]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.804]Muffin warm and basket brown
[00:10.894]松饼温热 竹篮棕黄
[00:10.894]Smiling faces gathered
[00:13.454]笑脸盈盈 围坐一堂
[00:13.454]Round our dinner table
[00:15.484]团聚在我们餐桌旁
[00:15.484]Close together hand in hand
[00:20.583]双手紧握 亲密无间
[00:20.583]I always cook with honey
[00:25.662]我总以蜜入膳
[00:25.662]To sweeten up the night
[00:28.952]为夜色添一丝甜
[00:28.952]We always cook with honey
[00:32.641]我们总以蜜调味
[00:32.641]Tell me how's your appetite
[00:35.611]告诉我 你可有食欲
[00:35.611]Some sweet love
[00:42.121]甜蜜的爱意
[00:42.121]Finding favor with your neighbor
[00:46.241]与邻里和睦相处
[00:46.241]Well it can be so fine
[00:49.831]这感觉如此美好
[00:49.831]It's easier than pie to be kind
[00:55.281]善良比做派还简单
[00:55.281]We've been searching for so long
[00:59.451]我们寻觅已久
[00:59.451]Now our house has
[01:01.001]如今这房子
[01:01.001]Turned into a home
[01:05.849]已变成温暖的家
[01:05.849]I always cook with honey
[01:10.079]我总以蜜入膳
[01:10.079]To sweeten up the night
[01:13.989]为夜色添一丝甜
[01:13.989]We always cook with honey
[01:17.889]我们总以蜜调味
[01:17.889]Tell me how's your appetite
[01:20.939]告诉我 你可有食欲
[01:20.939]Some sweet love
[01:43.028]甜蜜的爱意
[01:43.028]I always cook with honey
[01:47.278]我总以蜜入膳
[01:47.278]To sweeten up the night
[01:51.048]为夜色添一丝甜
[01:51.048]We always cook with honey
[01:55.058]我们总以蜜调味
[01:55.058]Tell me how's your appetite
[01:57.847]告诉我 你可有食欲
[01:57.847]Some sweet love
[02:04.497]甜蜜的爱意
[02:04.497]Well our door is always open
[02:07.927]我们的家门永远敞开
[02:07.927]And there's surely room for more
[02:12.227]这里永远有更多空间
[02:12.227]Cooking where there's good love
[02:14.867]在有爱的地方烹饪
[02:14.867]Is never any chore
[02:20.797]从不是负担
[02:20.797]So come to get to know us
[02:24.137]快来认识我们吧
[02:24.137]There'll be a place set just for you
[02:28.297]已为你预留好位置
[02:28.297]Sweet wine before dinner
[02:30.657]晚餐前的甜酒
[02:30.657]That is surely bound to soothe
[02:36.156]定能抚慰心灵
[02:36.156]I always cook with honey
[02:40.685]我总以蜜入膳
[02:40.685]To sweeten up the night
[02:44.495]为夜色添一丝甜
[02:44.495]We always cook with honey
[02:48.655]我们总以蜜调味
[02:48.655]Tell me how's your appetite
[02:51.615]告诉我 你可有食欲
[02:51.615]Some sweet love
[02:57.664]甜蜜的爱意
[02:57.664]I always cook with honey
[03:02.013]我总以蜜入膳
[03:02.013]To sweeten up the night
[03:05.723]为夜色添一丝甜
[03:05.723]We always cook with honey
[03:09.672]我们总以蜜调味
[03:09.672]Tell me how's your appetite
[03:12.552]告诉我 你可有食欲
[03:12.552]Some sweet love
[03:18.360]甜蜜的爱意
[03:18.360]I always
[03:21.390]我一直
[03:21.390]