[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Half The Perfect World]
[ar:Anjani]
[al:Blue Alert]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Half The Perfect World - Anjani
[00:24.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.090]Every night she'd come to me
[00:29.489]每夜她都会来到我身旁
[00:29.489]I'd cook for her I'd pour her tea
[00:35.349]我为她煮饭 为她斟茶
[00:35.349]She was in her thirties then
[00:40.319]那时她正值而立年华
[00:40.319]Had made some money lived with men
[00:57.399]历经情事 已小有身家
[00:57.399]We'd lay us down to give and get
[01:03.019]我们相拥而卧 彼此给予
[01:03.019]Beneath the white mosquito net
[01:09.069]在那白色蚊帐的笼罩里
[01:09.069]And since no counting had begun
[01:14.068]既然无需计算时光流逝
[01:14.068]We lived a thousand years in one
[01:29.558]我们便将千年浓缩成一日
[01:29.558]The candles burned
[01:35.768]烛火摇曳
[01:35.768]The moon went down
[01:41.388]月沉西山
[01:41.388]The polished hill
[01:46.958]山丘如拭
[01:46.958]The milky town
[01:51.668]小镇乳染
[01:51.668]Transparent weightless luminous
[02:01.897]剔透无重 莹然生辉
[02:01.897]Uncovering the two of us
[02:06.577]映现你我形影
[02:06.577]On that fundamental ground
[02:13.147]在那本源之地
[02:13.147]Where love's unwilled
[02:17.717]爱意恣意生长
[02:17.717]Unbound
[02:22.587]无拘无束
[02:22.587]And half the perfect world is found
[02:39.427]半个完美的世界已然寻得
[02:39.427]The candles burned
[02:45.577]烛火摇曳
[02:45.577]The moon went down
[02:50.487]月沉西山
[02:50.487]The polished hill
[02:56.817]山丘如拭
[02:56.817]The milky town
[03:01.447]小镇乳染
[03:01.447]Transparent weightless luminous
[03:11.517]剔透无重 莹然生辉
[03:11.517]Uncovering the two of us
[03:16.147]映现你我形影
[03:16.147]On that fundamental ground
[03:22.836]在那本源之地
[03:22.836]Where love's unwilled unleashed
[03:29.116]爱意自然流淌 不受束缚
[03:29.116]Unbound
[03:32.526]无拘无束
[03:32.526]And half the perfect world is found
[03:48.915]半个完美的世界已然寻得
[03:48.915]