[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Soldier In The Rain]
[ar:England Dan]
[al:Dowdy Ferry Road (US Release)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Soldier In The Rain - England Dan
[00:36.314]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.314]Morning clouds are gathering around
[00:39.122]晨雾在四周缓缓聚拢
[00:39.122]As I stand on the bridge of the river
[00:44.304]我独自伫立在这座河桥上
[00:44.304]Years have gone since I was here
[00:46.927]阔别多年重回故地
[00:46.927]And I wonder how I differ
[00:52.358]不禁自问今昔何异
[00:52.358]Taxi cabs keep rolling by
[00:55.197]出租车川流不息驶过
[00:55.197]And a blind man asks for change
[01:00.235]盲人伸手乞讨零钱
[01:00.235]And here I stand
[01:02.151]而我依然静立于此
[01:02.151]A soldier in the rain
[01:12.443]雨中归来的士兵
[01:12.443]Coming home was all I thought of
[01:15.073]归乡是我唯一的念想
[01:15.073]Seeing my family and friends
[01:20.335]盼望着与亲友重逢
[01:20.335]They say love knows no distance
[01:23.051]他们说真爱无惧远隔
[01:23.051]But the longing never ends
[01:28.104]但思念永无止境
[01:28.104]And all along the dreams I possessed
[01:30.764]我曾怀抱的所有梦想
[01:30.764]My heart never were to plain
[01:36.259]心中从未如此平静
[01:36.259]And here I stand
[01:38.109]而我依然静立于此
[01:38.109]A soldier in the rain
[01:43.980]雨中归来的士兵
[01:43.980]I remember years ago
[01:47.735]忆起多年前
[01:47.735]I had so many plans
[01:51.629]曾满怀壮志豪情
[01:51.629]And now I watch the river flow
[01:55.726]而今静看河水奔流
[01:55.726]Time has brought me here
[02:02.270]时光将我带至此地
[02:02.270]With empty hands
[03:23.564]徒留两手空空
[03:23.564]I remember years ago
[03:27.237]忆起多年前
[03:27.237]I had so many plans
[03:31.195]曾满怀壮志豪情
[03:31.195]And now I watch the river flow
[03:35.104]而今静看河水奔流
[03:35.104]Time has brought me here
[03:41.753]时光将我带至此地
[03:41.753]With empty hands
[03:59.243]徒留两手空空
[03:59.243]The morning clouds are gathering around
[04:01.769]晨雾在四周聚拢
[04:01.769]And the streets are full of reflections
[04:06.925]街道上倒影重重
[04:06.925]A traffic light and the moon still bright
[04:09.662]红绿灯闪烁 月色仍清冷
[04:09.662]People going in different directions
[04:15.106]人们各自奔向不同的方向
[04:15.106]I've thought about why I'm here
[04:17.963]我曾思索为何身在此处
[04:17.963]I'ts just too hard to explain
[04:22.360]却难以言明其中缘由
[04:22.360]And here I stand
[04:24.446]而我依然静立于此
[04:24.446]A soldier in the rain
[04:29.479]雨中归来的士兵
[04:29.479]In the rain
[04:33.282]在雨中
[04:33.282]In the rain
[04:37.210]在雨中
[04:37.210]In the rain
[04:40.338]在雨中
[04:40.338]