[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Panty Lies]
[ar:Sonic Youth]
[al:Washing Machine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Panty Lies - Sonic Youth (音速青年)
[00:08.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.000]Written by：Kim Gordon/Thurston Moore/Lee Ranaldo/Steve Shelley
[00:16.018]
[00:16.018]Don't just stare because she's not wearing underwear
[00:19.545]别只盯着看 她并非真的没穿内衣
[00:19.545]Em em em em em em em em
[00:23.527]
[00:23.527]Oh how rude at least she's got you're attention square
[00:27.391]多失礼啊 但至少她已吸引你的注意
[00:27.391]Em em em em em em em em
[00:31.076]
[00:31.076]Don't you realize it's just her disguise
[00:35.084]难道你没发现 这只是她的伪装
[00:35.084]Ai ai ai ai ai ai ai ai
[00:38.802]
[00:38.802]Hey mum look no more panty line
[00:42.772]妈妈快看 这下没有内裤痕迹啦
[00:42.772]Ai ai ai ai ai ai ai ai
[00:46.566]
[00:46.566]Shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa
[00:53.203]秀雅 秀雅 秀雅 秀雅 秀雅 秀雅 秀雅
[00:53.203]Shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa
[00:59.946]秀雅 秀雅 秀雅 秀雅 秀雅 秀雅 秀雅
[00:59.946]Shoewa shoewa
[01:02.050]秀雅 秀雅
[01:02.050]I i i i i i i i i i i i i
[01:08.182]
[01:08.182]I i i i i i i i i i i
[01:13.420]
[01:13.420]I i i i i i i i
[01:17.306]
[01:17.306]Peek a boo look into the mirror
[01:21.173]躲猫猫 镜中窥见身影
[01:21.173]Now you see her now you'll be her
[01:25.149]此刻是你 转眼便成她
[01:25.149]Hover your lips twirl your hair
[01:28.827]唇间游移 发丝轻旋
[01:28.827]Pretend you're there pretend it ain't there
[01:32.759]假装在场 假装空无一物
[01:32.759]Little girl playing in the closet
[01:36.605]小女孩在衣橱里嬉戏
[01:36.605]First comes walking then comes talking
[01:40.482]先学行走 再学言语
[01:40.482]Peek a boo look into the mirror
[01:44.296]躲猫猫 镜中窥见身影
[01:44.296]She says who am I
[01:46.379]她问 我究竟是谁
[01:46.379]Inside outside
[01:48.215]若隐若现
[01:48.215]Inside outside inside outside inside outside
[01:53.901]若隐若现 若隐若现 若隐若现
[01:53.901]Inside outside inside outside
[01:57.807]若隐若现 若隐若现
[01:57.807]Shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa
[02:04.484]秀雅 秀雅 秀雅 秀雅 秀雅 秀雅 秀雅
[02:04.484]Shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa
[02:11.109]秀雅 秀雅 秀雅 秀雅 秀雅 秀雅 秀雅
[02:11.109]Shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa
[02:17.712]秀雅 秀雅 秀雅 秀雅 秀雅 秀雅 秀雅
[02:17.712]Shoewa shoewa
[02:19.676]秀雅 秀雅
[02:19.676]Hm a hm a hm a hm a
[02:28.838]
[02:28.838]Da da da da da
[02:57.267]
[02:57.267]Don't just stare because she's not wearing underwear
[03:00.864]别只盯着看 她并非真的没穿内衣
[03:00.864]Em em em em em em em em
[03:04.718]
[03:04.718]Oh how rude at least she's got you're attention square
[03:08.540]多失礼啊 但至少她已吸引你的注意
[03:08.540]Em em em em em em em em
[03:12.403]
[03:12.403]Don't you realize it's just her disguise
[03:16.363]难道你没发现 这只是她的伪装
[03:16.363]Ai ai ai ai ai ai ai ai
[03:20.079]
[03:20.079]Hey mum look no more panty line
[03:23.938]妈妈快看 这下没有内裤痕迹啦
[03:23.938]