[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:A Single Kiss]
[ar:Trembling Blue Stars]
[al:Her Handwriting]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Single Kiss - Trembling Blue Stars
[00:34.302]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.302]She's gone and no longer
[00:38.340]她已离去 不复存在
[00:38.340]Feels she'd die without me
[00:42.806]不再觉得没有我就活不下去
[00:42.806]The other half of her
[00:46.219]她生命中的另一半
[00:46.219]She's stopped feeling me to be
[00:50.550]已不再感受到我的存在
[00:50.550]She said that she wants me
[00:54.472]她说她需要我
[00:54.472]To consider us over
[00:58.623]考虑我们的结束
[00:58.623]And tonight it's as though she
[01:03.476]今夜的她仿佛
[01:03.476]She was a dream only
[01:14.615]只是一场梦境
[01:14.615]As though this world is no world where
[01:19.475]仿佛这世界已非她所在的世界
[01:19.475]I'd ever find her
[01:22.983]我再也寻不到她的踪迹
[01:22.983]As though she isn't out there
[01:27.792]仿佛她从未存在过
[01:27.792]As though there never was a her
[01:36.454]仿佛她只是幻影一场
[01:36.454]As though there never was a her
[01:54.251]仿佛她只是幻影一场
[01:54.251]It's like I never really knew her love
[01:58.126]我似乎从未真正懂得她的爱
[01:58.126]A single kiss felt her touch
[02:02.308]那轻轻一吻感受她的温度
[02:02.308]It could be that I never have
[02:06.623]或许我从未真正拥有过
[02:06.623]Been anything other than
[02:12.856]除了现在的模样
[02:12.856]Than what I am
[02:16.338]除了孤独的自己
[02:16.338]Other than without her
[02:24.203]除了没有她的世界
[02:24.203]Tonight it's as though she
[02:28.411]今夜她仿佛只是
[02:28.411]Was just some wonderful dream
[02:36.945]一场美好的梦境
[02:36.945]To think she really happened to me
[02:45.682]难以相信她曾真实存在
[02:45.682]To think she really
[02:53.960]不敢相信她真的
[02:53.960]Happened to me
[02:55.563]曾属于我的生命
[02:55.563]