LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Last Summertime's Obsession]
[ar:Trembling Blue Stars]
[al:Her Handwriting]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Last Summertime's Obsession - Trembling Blue Stars
[00:24.939]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.939]I found my home now I'm back to drifting
[00:37.599]曾以为找到归宿 如今又漂泊无依
[00:37.599]I miss the feeling she gave me of belonging
[00:51.094]怀念她曾给我的 那份归属的暖意
[00:51.094]If I was only going to lose it
[01:03.929]若早知终将失去
[01:03.929]In a way I wish I'd never known it
[01:23.726]宁愿从未拥有过你
[01:23.726]I still want someone that I can't have
[01:30.228]依然渴望那 触不可及的身影
[01:30.228]But now it's someone that I once had
[01:42.822]竟是曾经 拥有过的曾经
[01:42.822]It no longer matters that I'll never
[01:56.430]永远无法再
[01:56.430]Kiss the lips hold the hand
[02:09.519]亲吻你唇 紧握你手
[02:09.519]Of last summer's constant companion
[02:22.591]去年夏日形影不离的陪伴
[02:22.591]Of last summertime's obsession
[02:41.828]去年盛夏痴迷沉醉的时光
[02:41.828]It's the touch of a different hand I'm missing
[02:48.173]如今思念的是另一双手的触碰
[02:48.173]Lips I've kissed already that I want to be kissing
[03:01.177]渴望重温那已吻过的双唇
[03:01.177]I was careless with a precious gift
[03:07.703]我曾轻率对待这份珍贵馈赠
[03:07.703]With what we'd found with what had come around
[03:13.792]辜负了我们相遇的缘分与美好
[03:13.792]I was careless with a precious gift
[03:20.370]我曾轻率对待这份珍贵馈赠
[03:20.370]With what we'd found with what had come around
[03:26.420]辜负了我们相遇的缘分与美好
[03:26.420]Around
[03:28.641]都已随风飘散
[03:28.641]
文本歌词
Last Summertime's Obsession - Trembling Blue Stars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I found my home now I'm back to drifting
曾以为找到归宿 如今又漂泊无依
I miss the feeling she gave me of belonging
怀念她曾给我的 那份归属的暖意
If I was only going to lose it
若早知终将失去
In a way I wish I'd never known it
宁愿从未拥有过你
I still want someone that I can't have
依然渴望那 触不可及的身影
But now it's someone that I once had
竟是曾经 拥有过的曾经
It no longer matters that I'll never
永远无法再
Kiss the lips hold the hand
亲吻你唇 紧握你手
Of last summer's constant companion
去年夏日形影不离的陪伴
Of last summertime's obsession
去年盛夏痴迷沉醉的时光
It's the touch of a different hand I'm missing
如今思念的是另一双手的触碰
Lips I've kissed already that I want to be kissing
渴望重温那已吻过的双唇
I was careless with a precious gift
我曾轻率对待这份珍贵馈赠
With what we'd found with what had come around
辜负了我们相遇的缘分与美好
I was careless with a precious gift
我曾轻率对待这份珍贵馈赠
With what we'd found with what had come around
辜负了我们相遇的缘分与美好
Around
都已随风飘散