[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Brothers]
[ar:Kim Wilde]
[al:Another Step]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Brothers - Kim Wilde
[00:28.897]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.897]Here we are
[00:30.935]我们在此刻相遇
[00:30.935]Late in the hours that start another day
[00:39.125]深夜时分 迎来新的一天
[00:39.125]Here am I
[00:41.095]而我
[00:41.095]Skirting around what I really want to say
[00:49.122]徘徊着 不敢吐露真心
[00:49.122]Brothers
[00:51.472]兄弟
[00:51.472]Well they hold a place in your heart
[00:56.541]在你心中占据一方天地
[00:56.541]They're something apart
[00:58.690]他们与众不同
[00:58.690]But then Lovers
[01:01.880]但恋人
[01:01.880]Well that's a different thing to talk about
[01:08.898]这话题说来话长
[01:08.898]Oh yes
[01:17.108]
[01:17.108]All this world
[01:19.168]这整个世界
[01:19.168]You know I'd give you my love
[01:22.378]你可知我愿倾尽所有
[01:22.378]If there were more
[01:27.168]若还有更多
[01:27.168]But these words
[01:29.487]但这些话语
[01:29.487]Cover the roads that we've walked so long before
[01:37.305]铺满了我们走过的漫漫长路
[01:37.305]Brothers
[01:39.735]兄弟
[01:39.735]Well they hold a place in your heart
[01:44.764]在你心中占据一方天地
[01:44.764]They're something apart
[01:46.883]他们与众不同
[01:46.883]But then Lovers
[01:50.163]但恋人
[01:50.163]Well that's a different thing to talk about
[01:52.961]这话题说来话长
[01:52.961]That just realy something apart
[01:57.750]那才是真正独特的存在
[01:57.750]That's another feeling
[02:00.510]那是另一种感受
[02:00.510]That's a different story
[02:03.080]那是不同的故事
[02:03.080]When we've really nowhere to start
[02:08.360]当我们无处可寻起点
[02:08.360]That's another feeling
[02:10.820]那是另一种感受
[02:10.820]That's another place in your
[02:13.550]那是你心中的另一处
[02:13.550]Heart when I say brothers
[02:23.919]当我提起兄弟时
[02:23.919]Brothers Brothers
[03:05.862]兄弟啊 兄弟
[03:05.862]We've got really nowhere to start
[03:10.792]我们无从开始
[03:10.792]That's another feeling
[03:13.372]那是另一种感受
[03:13.372]That's a different story
[03:15.992]那是不同的故事
[03:15.992]They're simply just two worlds apart
[03:21.172]他们只是两个世界的人
[03:21.172]That's another feeling
[03:23.751]那是另一种感受
[03:23.751]That's another place in my heart
[03:30.841]那是我心底的另一处角落
[03:30.841]When I say brothers
[03:35.429]当我提起兄弟时
[03:35.429]Ooh brothers brothers
[03:53.042]噢 兄弟啊 兄弟
[03:53.042]Whenever we two get talking about love
[03:58.380]每当我们谈起爱情
[03:58.380]It always ends up
[04:00.590]最终总是
[04:00.590]Ends up in tears
[04:03.440]以泪水收场
[04:03.440]I would have thought by now
[04:05.630]我原以为时至今日
[04:05.630]That you'd know me
[04:08.789]你会懂我心意
[04:08.789]So please stop cryin'
[04:10.708]请别再哭泣
[04:10.708]And wasting those tears
[04:18.777]别让泪空流
[04:18.777]Brothers brothers
[04:23.247]手足啊 手足
[04:23.247]Ooh brothers
[04:25.747]噢 手足
[04:25.747]