[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:In the End]
[ar:Lalah Hathaway]
[al:Diamonds Are Forever]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In the End - Lalah Hathaway
[00:07.192]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.192]Lyrics by：Vivian Sessoms/Chris Parks
[00:14.384]
[00:14.384]Composed by：Vivian Sessoms/Chris Parks
[00:21.577]
[00:21.577]I thought that we were in love together
[00:24.409]曾以为我们相爱相依
[00:24.409]Now I know it was only me
[00:26.553]如今才知只是我独醉
[00:26.553]I thought it was always forever
[00:29.737]曾以为能天长地久
[00:29.737]Now I know that was naive
[00:31.937]如今明白太过天真
[00:31.937]I thought that you would be the one for me
[00:36.657]曾以为你是命中注定
[00:36.657]But you took my love
[00:39.281]你却带走我的爱
[00:39.281]And then you set me free
[00:41.657]然后放我自由
[00:41.657]In the end I lost this time
[00:44.041]最终这次我输得彻底
[00:44.041]In the end you can't always win
[00:46.433]到最后 你并非总能如愿
[00:46.433]In the end gave you the best of me
[00:50.218]到最后 我倾尽所有真心
[00:50.218]Said I loved you more
[00:51.961]曾说爱你更深
[00:51.961]In the end I lost this time
[00:54.353]最终这次我输得彻底
[00:54.353]In the end you can't always win
[00:56.761]到最后 你并非总能如愿
[00:56.761]In the end gave you the best of me
[01:01.459]到最后 我倾尽所有真心
[01:01.459]I used to think that
[01:04.027]我曾天真以为
[01:04.027]Nobody could love you like me
[01:08.155]没人能像我这般爱你
[01:08.155]That idea was oh so wrong
[01:10.491]这想法大错特错
[01:10.491]Some girl will love you
[01:12.092]会有女孩爱上你
[01:12.092]And mistakenly believe
[01:15.371]并误以为
[01:15.371]That you feel the same
[01:16.875]你也同样心动
[01:16.875]But she'll be dead wrong
[01:22.327]但她终将明白自己错得彻底
[01:22.327]She might be the kind of girl
[01:25.055]她或许是那种女孩
[01:25.055]That would give her heart to you
[01:27.066]愿意把心交给你
[01:27.066]She might even be a friend of mine
[01:32.636]她或许曾是我的挚友
[01:32.636]By the time she figures out
[01:35.340]待她醒悟之时
[01:35.340]That you played her for a fool
[01:38.316]看穿你将她戏弄
[01:38.316]You'll be loving someone new
[01:43.458]你早已另觅新欢
[01:43.458]In the end I lost this time
[01:46.034]最终这次我输得彻底
[01:46.034]In the end you can't always win
[01:48.634]到最后 你并非总能如愿
[01:48.634]In the end gave you the best of me
[01:52.202]到最后 我倾尽所有真心
[01:52.202]Said I loved you more
[01:53.330]曾说爱你更深
[01:53.330]In the end I lost this time
[01:56.076]最终这次我输得彻底
[01:56.076]In the end you can't always win
[01:58.852]到最后 你并非总能如愿
[01:58.852]In the end gave you the best of me
[02:04.188]到最后 我倾尽所有真心
[02:04.188]In the end in the end in the end
[02:10.780]最终 最终 最终
[02:10.780]Gave you the best of me
[02:12.829]给了你最好的我
[02:12.829]Said I loved you more
[02:14.421]曾说爱你更深
[02:14.421]In the end I lost this time
[02:16.829]最终这次我输得彻底
[02:16.829]In the end you can't always win
[02:19.461]到最后 你并非总能如愿
[02:19.461]In the end gave you the best of me
[02:27.809]到最后 我倾尽所有真心
[02:27.809]In the end
[02:31.089]到最后
[02:31.089]In the end
[02:33.146]到最后
[02:33.146]Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
[02:37.481]
[02:37.481]In the end
[02:41.793]到最后
[02:41.793]Gave you the best of me
[02:45.417]给了你最好的我
[02:45.417]In the end
[02:49.871]到最后
[02:49.871]In the end
[02:52.143]到最后
[02:52.143]Oh yeah yeah yeah yeah
[02:55.896]
[02:55.896]In the end
[03:00.774]到最后
[03:00.774]In the end
[03:05.903]到最后
[03:05.903]In the end
[03:09.672]到最后
[03:09.672]Yeah yeah yeah
[03:10.976]
[03:10.976]In the end
[03:12.111]到最后
[03:12.111]Yeah yeah yeah
[03:13.303]
[03:13.303]In the end
[03:16.439]到最后
[03:16.439]In the end
[03:21.215]到最后
[03:21.215]In the end
[03:22.967]到最后
[03:22.967]When it's over babe
[03:24.176]当一切结束 亲爱的
[03:24.176]Oh yeah yeah yeah yeah
[03:31.137]
[03:31.137]Yeah yeah yeah
[03:33.681]
[03:33.681]Yeah yeah yeah
[03:36.209]
[03:36.209]Yeah yeah yeah
[03:38.697]
[03:38.697]Yeah yeah yeah
[03:41.385]
[03:41.385]Yeah yeah yeah
[03:42.697]
[03:42.697]