[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Sleep Song]
[ar:Graham Nash]
[al:Songs For Beginners]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sleep Song (2008 Stereo Mix) - Graham Nash
[00:14.488]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.488]When you were asleep I was kissing your forehead
[00:22.627]当你沉睡时 我轻吻你的额头
[00:22.627]You gave a frown so I kissed you again
[00:29.438]你微微蹙眉 我便再次吻你
[00:29.438]You started waking and put your arms round my waist
[00:36.499]你半梦半醒 伸手环住我的腰
[00:36.499]Just making sure I was there then you drifted away
[00:47.729]确认我在身旁 又沉入梦乡
[00:47.729]Then you drifted away and when I awoke
[00:58.911]你渐入梦境 而当我醒来时
[00:58.911]I found out I'd been dreaming
[01:03.911]才发现原是南柯一梦
[01:03.911]Some of my bed clothes were still on the floor
[01:10.540]凌乱被褥仍散落在地
[01:10.540]I looked around realized you were leaving me
[01:17.227]环顾四周 才惊觉你已离去
[01:17.227]I saw the back of your dress
[01:21.223]我望见你裙裾轻扬
[01:21.223]As you slipped through the door
[01:27.984]看你悄然穿过门廊
[01:27.984]As you slipped through the door
[01:31.545]看你悄然穿过门廊
[01:31.545]La
[01:43.540]
[01:43.540]Da la
[02:04.919]
[02:04.919]And when I return I will kiss your eyes open
[02:10.543]待我归来时将吻醒你双眸
[02:10.543]Take off my clothes and I'll lie by your side
[02:17.355]褪去衣衫依偎在你身旁
[02:17.355]Then I will wait till the sandman is done with you
[02:25.230]我会静静守候 直到睡神将你释放
[02:25.230]And as you sleepily rise you'll find I'll be there
[02:35.786]当你惺忪醒来 便会看见我守候的身影
[02:35.786]You'll find I'll be there there there
[02:49.324]你会发现我始终在此 不离不弃
[02:49.324]