Johnny Gill - Giving My All To You(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Giving My All To You (Album Version)]
[ar:Johnny Gill]
[al:Johnny Gill]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Giving My All To You (Album Version) - Johnny Gill
[00:15.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.340]Written by:Herman Rand
[00:30.690]
[00:30.690]Ooh Ooh
[00:36.270]
[00:36.270]Oh Oh Oh
[00:41.120]
[00:41.120]Yeah yeah
[00:48.820]
[00:48.820]Giving my all to you (Yeah)
[00:54.579]为你倾尽所有(耶)
[00:54.579]Nothing else will do (Yeah whoa yeah)
[01:00.647]别无他求(耶 喔 耶)
[01:00.647]Giving my all to you today
[01:05.816]今日为你献上全部真心
[01:05.816]I wanna know (I wanna know)
[01:07.735]我想知道(我想知道)
[01:07.735]If you love me that way (If you love me that way)
[01:12.505]你是否也如此爱我(你是否也如此爱我)
[01:12.505]Sometimes I feel
[01:15.883]有时我感到迷茫
[01:15.883]I don't know
[01:18.873]不知所措
[01:18.873]Which is up
[01:21.233]分不清方向
[01:21.233]Or which is down
[01:24.913]辨不明真假
[01:24.913]You make me feel
[01:27.803]你让我觉得
[01:27.803]Like you're not for real
[01:30.563]如此不真实
[01:30.563]You play with my emotions
[01:32.863]玩弄我的感情
[01:32.863]But I can't let you go
[01:35.252]我却无法放手
[01:35.252]I've got this love burnin deep down inside of me
[01:41.620]这份爱火在我心底熊熊燃烧
[01:41.620]Tellin me that I should believe everything that you say
[01:47.430]它告诉我该相信你说的每句话
[01:47.430]Its so hard to live a life with somebody day in day out
[01:54.610]日复一日与人共度一生如此艰难
[01:54.610]I've got to know the truth
[01:57.460]我必须知道真相
[01:57.460]I can't be I can't be just wastin my time so I'll be
[02:03.369]我不能 我不能虚度光阴 所以我会
[02:03.369]Giving my all to you (Yes I will)
[02:09.509]为你付出我的全部(是的 我愿意)
[02:09.509]Nothing else will do (Nothing else will do I'll be)
[02:15.859]其他都不重要(其他都不重要 我会)
[02:15.859]Giving my all to you today (You today)
[02:20.629]今天就把全部献给你(献给你)
[02:20.629]I wanna know if you love me that way
[02:27.359]我想知道你能否如此爱我
[02:27.359]Giving my all to you (Giving my all)
[02:33.468]为你倾尽所有(毫无保留)
[02:33.468]Nothing else will do (Nothing else will do)
[02:39.267]再无他求(再无他求)
[02:39.267]Giving my all to you today (Oh)
[02:44.717]今日为你献上我的一切(哦)
[02:44.717]I wanna know if you love me that way
[02:51.776]我想知道你能否如此爱我
[02:51.776]I'll make the moves
[02:54.576]我会主动靠近
[02:54.576]So you can see
[02:57.426]让你看清
[02:57.426]How I wanna give my body
[03:00.296]我愿将身心交付于你
[03:00.296]Desperately
[03:03.566]不顾一切地
[03:03.566]This love is real
[03:06.516]这份爱如此真实
[03:06.516]And I'll make it known
[03:09.586]我要让全世界知晓
[03:09.586]If were made for each other
[03:12.066]若我们命中注定
[03:12.066]This feeling can't be wrong
[03:14.196]这份感觉绝不会错
[03:14.196]So baby be sure you want me with you tonight
[03:20.395]亲爱的 请确定今夜你真心想要我相伴
[03:20.395]Cause I have no intention of being with someone else
[03:26.655]因为我从未想过与他人共度
[03:26.655]I'm waiting for you baby come to me
[03:33.354]我正等待着你 亲爱的 来到我身边
[03:33.354]I'll be the best to you
[03:36.644]我会成为你最好的选择
[03:36.644]No one no one can do the things that I'll do
[03:42.483]没人 没人能做到我将为你做的一切
[03:42.483]Giving my all to you (Yeah I)
[03:48.302]为你倾尽所有(是的 我)
[03:48.302]Nothing else will do (No one no one)
[03:54.331]其他都不重要(没人 没人)
[03:54.331]Giving my all to you today
[03:59.241]今日为你献上全部真心
[03:59.241]I wanna know (I wanna know) if you love me that way
[04:03.631]我想知道(我想知道)你是否也这样爱我
[04:03.631](If you love me that way love me)
[04:06.221](如果你这样爱我 爱我)
[04:06.221]Giving my all to you (I I I )
[04:12.389]为你倾尽所有 (我 我 我 )
[04:12.389]Nothing else will do (I know nothing in this whole wide world)
[04:18.559]再无他求 (这茫茫世间 我别无所求)
[04:18.559]Giving my all to you today
[04:23.529]今日为你献上全部真心
[04:23.529]I wanna know (I wanna know) if you love me that way
[04:27.618]我想知道(我想知道)你是否也这样爱我
[04:27.618](If you love me that way love me)
[04:31.418](如果你这样爱我 爱我)
[04:31.418]Love me love me love me
[04:36.028]爱我 爱我 爱我
[04:36.028]Nothing else will do
[04:39.028]再无他求
[04:39.028]Nothing else will do
[04:50.108]再无他求
[04:50.108]I wanna know (I wanna know) if you love me that way
[04:54.317]我想知道(我想知道)你是否也这样爱我
[04:54.317]Love me love me oh baby
[04:57.267]爱我 爱我 哦宝贝
[04:57.267]Giving my all to you
[05:00.546]为你倾尽所有
[05:00.546]Giving my all to you
[05:03.886]为你倾尽所有
[05:03.886]
文本歌词
Giving My All To You (Album Version) - Johnny Gill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Herman Rand
Ooh Ooh
Oh Oh Oh
Yeah yeah
Giving my all to you (Yeah)
为你倾尽所有(耶)
Nothing else will do (Yeah whoa yeah)
别无他求(耶 喔 耶)
Giving my all to you today
今日为你献上全部真心
I wanna know (I wanna know)
我想知道(我想知道)
If you love me that way (If you love me that way)
你是否也如此爱我(你是否也如此爱我)
Sometimes I feel
有时我感到迷茫
I don't know
不知所措
Which is up
分不清方向
Or which is down
辨不明真假
You make me feel
你让我觉得
Like you're not for real
如此不真实
You play with my emotions
玩弄我的感情
But I can't let you go
我却无法放手
I've got this love burnin deep down inside of me
这份爱火在我心底熊熊燃烧
Tellin me that I should believe everything that you say
它告诉我该相信你说的每句话
Its so hard to live a life with somebody day in day out
日复一日与人共度一生如此艰难
I've got to know the truth
我必须知道真相
I can't be I can't be just wastin my time so I'll be
我不能 我不能虚度光阴 所以我会
Giving my all to you (Yes I will)
为你付出我的全部(是的 我愿意)
Nothing else will do (Nothing else will do I'll be)
其他都不重要(其他都不重要 我会)
Giving my all to you today (You today)
今天就把全部献给你(献给你)
I wanna know if you love me that way
我想知道你能否如此爱我
Giving my all to you (Giving my all)
为你倾尽所有(毫无保留)
Nothing else will do (Nothing else will do)
再无他求(再无他求)
Giving my all to you today (Oh)
今日为你献上我的一切(哦)
I wanna know if you love me that way
我想知道你能否如此爱我
I'll make the moves
我会主动靠近
So you can see
让你看清
How I wanna give my body
我愿将身心交付于你
Desperately
不顾一切地
This love is real
这份爱如此真实
And I'll make it known
我要让全世界知晓
If were made for each other
若我们命中注定
This feeling can't be wrong
这份感觉绝不会错
So baby be sure you want me with you tonight
亲爱的 请确定今夜你真心想要我相伴
Cause I have no intention of being with someone else
因为我从未想过与他人共度
I'm waiting for you baby come to me
我正等待着你 亲爱的 来到我身边
I'll be the best to you
我会成为你最好的选择
No one no one can do the things that I'll do
没人 没人能做到我将为你做的一切
Giving my all to you (Yeah I)
为你倾尽所有(是的 我)
Nothing else will do (No one no one)
其他都不重要(没人 没人)
Giving my all to you today
今日为你献上全部真心
I wanna know (I wanna know) if you love me that way
我想知道(我想知道)你是否也这样爱我
(If you love me that way love me)
(如果你这样爱我 爱我)
Giving my all to you (I I I )
为你倾尽所有 (我 我 我 )
Nothing else will do (I know nothing in this whole wide world)
再无他求 (这茫茫世间 我别无所求)
Giving my all to you today
今日为你献上全部真心
I wanna know (I wanna know) if you love me that way
我想知道(我想知道)你是否也这样爱我
(If you love me that way love me)
(如果你这样爱我 爱我)
Love me love me love me
爱我 爱我 爱我
Nothing else will do
再无他求
Nothing else will do
再无他求
I wanna know (I wanna know) if you love me that way
我想知道(我想知道)你是否也这样爱我
Love me love me oh baby
爱我 爱我 哦宝贝
Giving my all to you
为你倾尽所有
Giving my all to you
为你倾尽所有