[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:America A O]
[ar:Aaron Carter]
[al:Another Earthquake]
[by:]
[offset:0]
[00:00.500]U S A
[00:03.504]美利坚
[00:03.504]Bang your heads to this come on
[00:05.500]随节奏狂欢 动起来
[00:05.500]U S A
[00:08.316]美利坚
[00:08.316]Bang your heads to this
[00:10.004]随节奏尽情摇摆
[00:10.004]I was born I was raised
[00:12.250]我生于斯 长于斯
[00:12.250]In the US of A
[00:14.752]在这片美利坚大地
[00:14.752]I'm livin' in America
[00:16.201]我生活在美利坚
[00:16.201]A O A O A O A O
[00:19.641]
[00:19.641]And no matter what they say
[00:22.204]无论世人如何评说
[00:22.204]I'll be livin' here anyway
[00:24.708]我自岿然不动 定居于此
[00:24.708]I'm lovin' you America
[00:26.372]我深爱着你 美利坚
[00:26.372]A O A O A O A O
[00:29.876]
[00:29.876]Come on
[00:30.504]动起来
[00:30.504]Does that sound a little serious to you
[00:33.000]这听起来是否有些严肃？
[00:33.000]Has Aaron Carter turned red white and blue
[00:35.507]亚伦·卡特是否已满怀赤诚之心？
[00:35.507]I've been rollin' like this since day one
[00:37.876]我始终如一 保持这番姿态
[00:37.876]But I never bring it on in your face
[00:39.876]但我从不刻意向你炫耀
[00:39.876]I have fun There's a time to get down
[00:41.872]我尽情玩乐 该投入时便全情释放
[00:41.872]And no time to clown around
[00:43.261]绝不虚度光阴 荒废度日
[00:43.261]Right about now time fix the frown
[00:45.448]就在此刻 舒展你的眉头
[00:45.448]Face to face and body to body
[00:48.012]面对面 紧紧相依
[00:48.012]We're gonna pull through
[00:49.388]我们定能共克时艰
[00:49.388]Come on everybody
[00:50.636]各位 跟我一起
[00:50.636]Troubled times bring
[00:51.952]动荡的时代带来了
[00:51.952]About troubled vibes
[00:53.012]不安的情绪波动
[00:53.012]I chill you out baby
[00:54.513]宝贝 我会让你放松
[00:54.513]Lemme clear your mind
[00:55.581]让我为你排忧解难
[00:55.581]From New York to Cali
[00:57.012]从纽约到加州
[00:57.012]Everywhere in between
[00:57.768]横跨东西的每个角落
[00:57.768]Nobody gonna stop our dream
[01:00.114]谁也无法阻挡我们的梦想
[01:00.114]I was born I was raised
[01:02.488]我生于斯 长于斯
[01:02.488]In the US of A
[01:05.000]在这片美利坚大地
[01:05.000]I'm livin' in America
[01:06.600]我生活在美利坚
[01:06.600]A O A O A O A O
[01:10.030]
[01:10.030]And no matter what they say
[01:12.532]无论世人如何评说
[01:12.532]I'll be livin' here anyway
[01:15.036]我自岿然不动 定居于此
[01:15.036]I'm lovin' you America
[01:16.650]我深爱着你 美利坚
[01:16.650]A O A O A O A O
[01:20.085]
[01:20.085]Come on
[01:21.089]动起来
[01:21.089]It's where I'm from
[01:21.906]这是我的根源所在
[01:21.906]And where I'm at
[01:23.217]也是我的立足之地
[01:23.217]I'm feeling proud
[01:24.220]我深感自豪
[01:24.220]That I got it like that
[01:25.593]我生来如此优秀
[01:25.593]Ain't no distance we'll take it like that
[01:28.093]无惧遥远 洒脱跨越一切障碍
[01:28.093]The grassy ain't green ah ah
[01:30.093]外面的世界未必更精彩
[01:30.093]Forget that
[01:30.717]别再多想
[01:30.717]From the valleys to the hill to the town
[01:33.531]从山谷到山巅 再到城镇
[01:33.531]All the friends and fam mama you know
[01:35.909]亲友环绕 妈妈你知道的
[01:35.909]Everybody come together make a half black
[01:38.469]大家齐聚一堂 融合了非裔
[01:38.469]White Spanish Chinese
[01:39.781]白裔 西裔与华裔
[01:39.781]Show me what you got
[01:41.216]展现出你们的本色
[01:41.216]Troubled times bring
[01:42.405]动荡的时代带来了
[01:42.405]About troubled vibes
[01:43.656]不安的情绪波动
[01:43.656]I chill you out baby
[01:44.785]宝贝 我会让你放松
[01:44.785]Lemme clear your mind
[01:46.032]让我为你排忧解难
[01:46.032]From New York to Cali
[01:47.216]从纽约到加州
[01:47.216]Everywhere in between
[01:48.097]横跨东西的每个角落
[01:48.097]Ain't nobody gonna stop our dream
[01:50.468]谁也无法阻挡我们的梦想
[01:50.468]I was born I was raised
[01:52.845]我生于斯 长于斯
[01:52.845]In the US of A
[01:55.344]在这片美利坚大地
[01:55.344]I'm livin' in America
[01:56.930]我生活在美利坚
[01:56.930]A O A O A O A O
[02:00.368]
[02:00.368]And no matter what they say
[02:02.934]无论世人如何评说
[02:02.934]I'll be livin' here anyway
[02:05.432]我自岿然不动 定居于此
[02:05.432]I'm lovin' you America
[02:07.070]我深爱着你 美利坚
[02:07.070]A O A O A O A O
[02:10.446]
[02:10.446]Come on
[02:11.382]动起来
[02:11.382]U S A
[02:14.294]美利坚
[02:14.294]Bang your heads to this come on
[02:16.299]随节奏狂欢 动起来
[02:16.299]U S A
[02:19.226]美利坚
[02:19.226]Bang your heads to this come on
[02:21.290]随节奏狂欢 动起来
[02:21.290]U S A
[02:24.546]美利坚
[02:24.546]Bang your heads to this come on
[02:26.358]随节奏狂欢 动起来
[02:26.358]U S A
[02:29.230]美利坚
[02:29.230]Bang your heads to this
[02:30.982]随节奏尽情摇摆
[02:30.982]I was born I was raised
[02:33.102]我生于斯 长于斯
[02:33.102]In the US of A
[02:35.609]在这片美利坚大地
[02:35.609]I'm livin' in America
[02:37.280]我生活在美利坚
[02:37.280]A O A O A O A O
[02:40.784]
[02:40.784]And no matter what they say
[02:43.210]无论世人如何评说
[02:43.210]I'll be livin' here anyway
[02:45.712]我自岿然不动 定居于此
[02:45.712]I'm lovin' you America
[02:47.314]我深爱着你 美利坚
[02:47.314]A O A O A O A O
[02:50.688]
[02:50.688]Come on
[02:51.374]动起来
[02:51.374]I was born I was raised
[02:53.250]我生于斯 长于斯
[02:53.250]In the US of A
[02:55.754]在这片美利坚大地
[02:55.754]I'm livin' in America
[02:57.354]我生活在美利坚
[02:57.354]A O A O A O A O
[03:00.732]
[03:00.732]And no matter what they say
[03:03.356]无论世人如何评说
[03:03.356]I'll be livin' here anyway
[03:05.790]我自岿然不动 定居于此
[03:05.790]I'm lovin' you America
[03:07.509]我深爱着你 美利坚
[03:07.509]A O A O A O A O
[03:10.885]
[03:10.885]I was born I was raised
[03:13.383]我生于斯 长于斯
[03:13.383]In the US of A
[03:15.941]在这片美利坚大地
[03:15.941]I'm livin' in America
[03:17.505]我生活在美利坚
[03:17.505]A O A O A O A O
[03:20.945]
[03:20.945]