[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Semele, HWV 58 - Act 2 - But Hark! The Heavenly Sphere (塞墨勒, HWV 58)]
[ar:Marilyn Horne/English Chamber Orchestra/John Nelson]
[al:Handel: Semele]
[by:]
[offset:0]
[00:00.054]But Hark! The Heavenly Sphere - Marilyn Horne/English Chamber Orchestra/John Nelson
[00:01.322]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.322]Lyrics by：William Congreve
[00:01.415]
[00:01.415]Composed by：George Frideric Händel
[00:22.976]
[00:22.976]But hark the heav'nly sphere turns round
[00:37.507]听啊 天堂的球体开始转动
[00:37.507]And silence now is drown'd
[00:44.235]此刻寂静已被淹没
[00:44.235]And silence now is drown'd
[00:49.682]此刻寂静已被淹没
[00:49.682]In ecstasy of sound
[01:00.152]沉溺于狂喜的声浪中
[01:00.152]In ecstasy of sound
[01:09.758]沉溺于狂喜的声浪中
[01:09.758]How on a sudden the still air is charm'd
[01:26.715]静止的空气突然被施了魔法
[01:26.715]As if all harmony were just alarm'd
[01:42.969]仿佛所有和声刚刚苏醒
[01:42.969]And ev'ry soul with transport fill'd
[01:49.781]每个灵魂都充满激荡
[01:49.781]Alternately
[01:52.549]交替轮转
[01:52.549]Alternately
[01:55.053]交替轮转
[01:55.053]Alternately is thaw'd and chill'd
[02:00.589]冷暖在交替中消融凝结
[02:00.589]