[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Girls Who Play Guitars]
[ar:Maximo Park]
[al:Our Earthly Pleasures]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Girls Who Play Guitar - Maximo Park
[00:20.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.020]You've been with me
[00:22.890]你一直陪伴在我身边
[00:22.890]A year to the day
[00:25.700]整整一年
[00:25.700]365 days
[00:29.820]365天
[00:29.820]Watching me decay
[00:31.330]看着我逐渐消沉
[00:31.330]We used to talk about girls who play guitars
[00:37.000]我们曾谈论那些弹吉他的女孩
[00:37.000]We used to talk about plans in tiny bars
[00:48.920]我们曾在小酒吧里制定计划
[00:48.920]In the gaps inbetween words
[00:51.720]在言语的间隙中
[00:51.720]Are the things that really intrigue me
[00:54.660]藏着真正吸引我的东西
[00:54.660]It's the gasps and the sighs
[00:57.400]是那些喘息与叹息
[00:57.400]That say more about what's inside you
[01:00.160]道出了你内心的真实
[01:00.160]We used to climb up on a high horse everytime
[01:05.900]我们曾一次次自以为是
[01:05.900]We used to talk about boys with missing spines
[01:11.940]我们曾谈论那些软弱的男孩
[01:11.940]It's her life and her life is worth living (it's her life)
[01:17.500]这是她的生活 她的生活值得继续（这是她的生活）
[01:17.500]It never struck her to pause for one minute (it's her life)
[01:35.130]她从未想过停下片刻（这是她的生活）
[01:35.130]The path of excess just led to boredom
[01:40.920]放纵的道路最终通向无聊
[01:40.920]You've lived your life with your mouth wide open
[01:46.670]你一直张着嘴过着自己的生活
[01:46.670]It's her life and her life is worth living (it's her life)
[01:52.340]这是她的生活 她的生活值得继续（这是她的生活）
[01:52.340]It never struck her just to pause for one minute (it's her life)
[02:09.980]她从未想过要停下来片刻（这是她的生活）
[02:09.980]When you lie on my bed in your limo with your friend ( )
[02:13.490]当你和你的朋友躺在我的床上，坐在你的豪车里
[02:13.490]Don't you know how much that hurts
[02:15.730]你不知道这有多伤人
[02:15.730]You could pretend and I wouldn't know
[02:17.660]你可以假装，我也不会知道
[02:17.660]I could be who you wanted in the dark
[02:22.410]在黑暗中，我可以成为你想要的那个人
[02:22.410]She goes and she gets drunk
[02:24.280]她去了，她喝醉了
[02:24.280]She gets off
[02:25.340]她放纵了
[02:25.340]She goes and she gives up
[02:27.960]她离开了，她放弃了
[02:27.960]She goes and she gets drunk
[02:29.830]她去了，她喝醉了
[02:29.830]She gets off
[02:30.830]她放纵了
[02:30.830]She goes and she gives up
[02:32.890]她离开了，她放弃了
[02:32.890]It's her life and her life is worth living (it's her life)
[02:38.540]这是她的生活 她的生活值得继续（这是她的生活）
[02:38.540]It never struck her just to pause for one minute (it's her life)
[02:43.730]她从未想过要停下来片刻（这是她的生活）
[02:43.730]And her life is worth living
[02:58.890]而她的生活值得过
[02:58.890]We used to talk about girls who play guitars
[03:01.390]我们曾谈论那些弹吉他的女孩
[03:01.390]We used to talk about girls who play guitars
[03:04.370]我们曾谈论那些弹吉他的女孩
[03:04.370]We used to talk about girls who play guitars
[03:07.310]我们曾谈论那些弹吉他的女孩
[03:07.310]We used to talk about girls who play guitars
[03:10.050]我们曾谈论那些弹吉他的女孩
[03:10.050]