[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Only Wanna Please You]
[ar:Keith Sweat]
[al:Didn't See Me Coming]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Only Wanna Please You - Keith Sweat
[00:33.941]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.941]Never made you cry
[00:35.909]从未让你落泪
[00:35.909]Never told you lies
[00:37.973]从未对你欺瞒
[00:37.973]I was there when you needed me
[00:42.061]每当你需要 我总在身旁
[00:42.061]When chips were down
[00:44.061]当困境降临
[00:44.061]Who stayed around
[00:46.253]是谁不离不弃
[00:46.253]Better recognize
[00:47.700]你该明白
[00:47.700]Nobody but me
[00:50.600]唯有我能做到
[00:50.600]What size you need
[00:52.664]你需要怎样的爱
[00:52.664]Come and let me feed
[00:54.536]来吧 让我滋养你的心田
[00:54.536]You love so we can grow
[00:58.668]让爱意生长蔓延
[00:58.668]So close together go through any weather
[01:02.591]相依相偎 无惧风雨考验
[01:02.591]I only live just to please you
[01:05.438]我活着只为取悦你容颜
[01:05.438]So stop playin' boo
[01:07.946]别再犹豫徘徊
[01:07.946]Cuz I want you
[01:09.489]因我渴望你永远
[01:09.489]There's nothing I won't do
[01:11.593]为你我愿付出一切诺言
[01:11.593]Girl I gotta have you
[01:14.588]亲爱的 我必须拥有你
[01:14.588]I thought you knew
[01:15.905]我以为你早已知晓
[01:15.905]How bad I need you
[01:18.058]我有多么需要你
[01:18.058]And I'll go
[01:19.386]而我愿意
[01:19.386]I'll go that extra mile
[01:20.581]为你赴汤蹈火
[01:20.581]I only live to please you
[01:23.589]此生只为取悦你
[01:23.589]What must I do
[01:25.757]我该怎么做
[01:25.757]To prove to you
[01:27.467]才能向你证明
[01:27.467]That I'm the one
[01:29.230]我才是你的真命天子
[01:29.230]You should give your love to
[01:32.013]你该将爱意倾注于我
[01:32.013]It'd be a mistake
[01:33.949]若你拒绝这份心意
[01:33.949]If you don't take
[01:35.855]那将是天大遗憾
[01:35.855]All of the love
[01:37.200]请收下我倾尽所有的爱
[01:37.200]That I've tried to give
[01:40.296]这份真挚的付出
[01:40.296]I'm at your service
[01:42.001]我随时为你效劳
[01:42.001]So don't be nervous
[01:43.985]不必犹豫彷徨
[01:43.985]I'll never do any wrong to you
[01:48.532]我绝不会辜负你的真心
[01:48.532]My only reason
[01:50.676]我存在的意义
[01:50.676]My only purpose
[01:52.612]我活着的理由
[01:52.612]On this earth is to please you
[01:55.036]就是为了让你幸福快乐
[01:55.036]So stop playin' boo
[01:57.588]别再犹豫徘徊
[01:57.588]Cuz I want you
[01:59.243]因我渴望你永远
[01:59.243]There's nothing I won't do
[02:01.371]为你我愿付出一切诺言
[02:01.371]Girl I gotta have you
[02:03.915]亲爱的 我必须拥有你
[02:03.915]I thought you knew
[02:05.859]我以为你早已知晓
[02:05.859]How bad I need you
[02:07.595]我有多么需要你
[02:07.595]And I'll go
[02:08.958]而我愿意
[02:08.958]I'll go that extra mile
[02:10.318]为你赴汤蹈火
[02:10.318]I only live to please you
[02:12.733]此生只为取悦你
[02:12.733]My only reason here on this earth
[02:16.445]我存在于世的唯一意义
[02:16.445]Is to treat you right
[02:17.688]就是好好珍惜你
[02:17.688]Make you feel real good
[02:19.335]让你感受极致欢愉
[02:19.335]Just like a woman should
[02:21.494]如女人应得的宠爱
[02:21.494]Let me do my job do my job
[02:23.645]让我履行我的职责 竭尽所能
[02:23.645]Make your heart throb
[02:25.053]令你心跳加速
[02:25.053]Only for me baby yeah yeah yeah
[02:29.328]只为我跳动 亲爱的
[02:29.328]There's no other purpose that I'm here for
[02:31.055]我存在的意义别无其他
[02:31.055]Baby but to love you
[02:33.688]唯有倾心爱你
[02:33.688]Won't you stop frontin' boo
[02:35.408]亲爱的 别再伪装了好吗
[02:35.408]Tell me what you gonna do
[02:37.453]告诉我你究竟想要怎样
[02:37.453]Let's stop all this masquerade
[02:39.501]让我们停止这场假面游戏
[02:39.501]And let's show what you really feel
[02:41.549]展现你真实的情感吧
[02:41.549]I'm the one for you babe
[02:43.503]我才是最适合你的人
[02:43.503]Now tell me what's the deal
[02:45.175]现在告诉我你的决定
[02:45.175]You better stop playin' boo
[02:47.094]别再继续玩这种把戏
[02:47.094]Cuz I want you
[02:48.678]因我渴望你永远
[02:48.678]There's nothing I won't do
[02:51.198]为你我愿付出一切诺言
[02:51.198]Girl I gotta have you
[02:53.795]亲爱的 我必须拥有你
[02:53.795]I thought you knew
[02:55.418]我以为你早已知晓
[02:55.418]How bad I need you
[02:57.194]我有多么需要你
[02:57.194]And I'll go
[02:58.703]而我愿意
[02:58.703]I'll go that extra mile
[03:00.119]为你赴汤蹈火
[03:00.119]I only live to please you
[03:02.376]此生只为取悦你
[03:02.376]Never made you cry
[03:03.648]从未让你落泪
[03:03.648]Cuz I want you
[03:04.888]因我渴望你永远
[03:04.888]Never told you lies
[03:06.493]从未对你欺瞒
[03:06.493]Always tried to be there for you
[03:10.599]始终守候在你身旁
[03:10.599]When all the chips were down
[03:12.063]当一切陷入低谷
[03:12.063]How bad I need you
[03:13.159]我有多么需要你
[03:13.159]Who stayed around
[03:14.560]是谁不离不弃
[03:14.560]You better recognize
[03:15.380]你该明白
[03:15.380]I'll go that extra mile
[03:16.785]为你赴汤蹈火
[03:16.785]I only live to please you
[03:18.889]此生只为取悦你
[03:18.889]Well let me come let me feed
[03:20.835]让我靠近 让我滋养你
[03:20.835]Come feed you with my love
[03:22.681]用我的爱将你哺育
[03:22.681]Grow close together through any weather
[03:24.801]无论风雨 我们相依偎
[03:24.801]Cuz you're all I'm thinkin' of
[03:27.014]因你占据我全部思绪
[03:27.014]What must I do to prove to you
[03:29.102]该如何证明给你看
[03:29.102]That I'm the one for you
[03:31.098]我才是你的命中注定
[03:31.098]Stop frontin' baby stop masqueradin'
[03:33.050]别再伪装 亲爱的 摘下面具吧
[03:33.050]Tell me what you gonna do oh oh oh oh
[03:37.050]告诉我你打算怎么做
[03:37.050]Cuz I want you oh oh oh oh
[03:40.859]因为我想要你
[03:40.859]Girl I gotta have you yeah yeah yeah yeah
[03:44.981]女孩 我必须拥有你
[03:44.981]How bad I need you mmm
[03:48.266]我多么需要你
[03:48.266]Oh oh oh oh oh oh oh yeah
[03:53.048]
[03:53.048]