[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Dem Boyz]
[ar:Nelly]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.950]Artist：nelly
[00:02.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.270]Songs Title：dem boyz
[00:06.340]
[00:06.340]Like ohh better get em back watch dem niggas back
[00:10.700]哦 最好让他们回来 提防那些人的反击
[00:10.700]I hear dem boyz comen derty
[00:12.820]我听到那些男孩来势汹汹
[00:12.820]Like ohh better get em back watch dem b**ches back
[00:16.820]哦 最好让他们回来 提防那些人的反击
[00:16.820]I hear dem boyz comen
[00:17.990]我听到那些男孩来了
[00:17.990]Like ohh better get em back watch dem niggas back
[00:22.660]哦 最好让他们回来 提防那些人的反击
[00:22.660]I hear dem boyz comen derty
[00:24.160]我听到那些男孩来势汹汹
[00:24.160]Like ohh better get em back watch dem b**ches back
[00:28.910]哦 最好让他们回来 提防那些人的反击
[00:28.910]I hear dem boyz comen
[00:30.720]我听到那些男孩来了
[00:30.720]Who am I you ask me you know its bout that grammar
[00:33.640]你问我是谁 你该知道 这关乎我的表达方式
[00:33.640]From any state it don't matter from here to montana
[00:36.290]无论来自何方 从这里到蒙大拿 都无关紧要
[00:36.290]From whit girls name anna to old ladies name nanna
[00:39.710]从名叫安娜的年轻女孩 到名叫娜娜的老奶奶
[00:39.710]They holdn up they banners and runn wit they cameras
[00:42.770]她们高举旗帜 手持相机追随
[00:42.770]Can I get a flick you damn right miss (can I take a hit) here boo like this
[00:48.700]能合影吗 当然可以 小姐（能感受一下吗）亲爱的 就像这样
[00:48.700]Chronic sticky like gum I guess thats how it comes
[00:51.950]持久的黏稠如胶 我想它就是这样
[00:51.950]Don't worry bout my funds I play around it in one (like ohh)
[00:56.760]别担心我的财力 我轻松应对一切（就像哦哦）
[00:56.760]When you seen that hummer but that was last summer
[00:59.380]你曾见过那辆悍马 但那已是去年夏天的事了
[00:59.380]This year I'm more blunter
[01:00.930]今年我更加直言不讳
[01:00.930]More up close and personal its just gon get worser now
[01:03.860]更加亲密无间 情况只会变得更糟
[01:03.860]From prada to vokal the tics are too versatile
[01:07.110]从普拉达到歌声 这些特质都如此多变
[01:07.110]Can't worry bout certain sounds that come out these haters mouths
[01:10.110]不必在意那些黑子嘴里吐出的闲言碎语
[01:10.110]I realize they can't help it just stay where you bown down
[01:12.970]我明白他们身不由己 就继续俯首称臣吧
[01:12.970]Some more you can't get these pounds unless you gon smoke it now
[01:16.160]不全力以赴就别想得到这些财富
[01:16.160]If not I suggest you pack yo sh*t up and head out of town
[01:19.750]不然我劝你赶紧收拾东西滚出城去
[01:19.750]Like ohh better get em back watch dem niggas back
[01:23.500]哦 最好让他们回来 提防那些人的反击
[01:23.500]I hear dem boyz comen derty
[01:24.880]我听到那些男孩来势汹汹
[01:24.880]Like ohh better get em back watch dem b**ches back
[01:29.630]哦 最好让他们回来 提防那些人的反击
[01:29.630]I hear dem boyz comen
[01:30.820]我听到那些男孩来了
[01:30.820]Like ohh better get em back watch dem niggas back
[01:35.550]哦 最好让他们回来 提防那些人的反击
[01:35.550]I hear dem boyz comen derty
[01:37.370]我听到那些男孩来势汹汹
[01:37.370]Like ohh better get em back watch dem b**ches back
[01:41.800]哦 最好让他们回来 提防那些人的反击
[01:41.800]I hear dem boyz comen
[01:43.220]我听到那些男孩来了
[01:43.220]They be like hold up hold up hold up
[01:45.340]他们仿佛在说：等等，等等，等等
[01:45.340]I know that ain't them man
[01:46.790]我早看出这帮家伙不一般
[01:46.790]Murp jersey on backwards wit ol school tims
[01:49.410]Murp反穿球衣配老派天伯伦
[01:49.410]And Kyjuan got on so many colors just like a pimp
[01:52.590]Kyjuan穿得花里胡哨活像个皮条客
[01:52.590]Nelly chain so long got him walkn wit a limp
[01:55.710]Nelly的链子长到拖地，走起路来都带着独特的摇摆
[01:55.710]Ali is thrown money in the front row
[01:58.200]Ali向着前排的观众挥洒着钞票
[01:58.200]And er body screamn slo down but where the hell is slo of course
[02:02.090]全场都在喊慢点 但老子字典里哪有慢这个字
[02:02.090]We be them up close live and in person
[02:04.530]我们就是这样，真实鲜活，亲身呈现
[02:04.530]Might look like the type that be robn them purses
[02:07.540]看着就像会抢人钱包的狠角色
[02:07.540]But I ain't I'm the yung dude I be rhymen them verses
[02:10.600]但我并非等闲之辈 我是那个押韵写诗的年轻小子
[02:10.600]Worked hard since 93 thats how I got signed to universal
[02:13.840]自93年起我便努力耕耘 这才签约环球唱片
[02:13.840]Now the girlies take they thongs off
[02:15.530]如今姑娘们为我褪去衣衫
[02:15.530]And it be crazy in the club when that lunatic song go off
[02:19.200]当那癫狂旋律响起 夜店便陷入疯狂
[02:19.200]I be that pull up right beside you beatn bad type of tic
[02:22.780]我就是那种停在你身旁 用炸裂节拍震撼全场的存在
[02:22.780]I'm a hold up traffic to touch her a** type of tic
[02:25.990]我就是那种为碰她翘臀不惜阻塞交通的疯子
[02:25.990]Lunatic thats what I am thats what I said I am I'm tryn to be a millionaire
[02:30.340]疯子就是我 我说过我就是 我要成为百万富豪
[02:30.340]I bet I am I bet I am
[02:31.950]我确信无疑 我坚信不疑
[02:31.950]Its dem boyz on dem porches in air forces readn sources
[02:35.010]那些男孩穿着空军一号 坐在门廊汲取知识
[02:35.010]My choice is ol schools over dem rolls royces
[02:38.190]我选择老派经典 胜过劳斯莱斯的浮华
[02:38.190]Of course this tic sh*t live like ea sports is Dribble in the club
[02:42.620]当然这节奏如EA Sports般鲜活 在俱乐部里运球炫技
[02:42.620]I lay up wit two draft choices Hit the center touch the point guard she hit the joint hard
[02:47.370]我带着两位选秀球员上篮 突破中锋晃过控卫 她彻底嗨翻
[02:47.370]Ohh wee oh lord she don't want no more
[02:50.520]噢天啊 她已心满意足
[02:50.520]Cutlass is four door stash for the 4 4
[02:53.580]四门Cutlass里藏着点44
[02:53.580]Smokes 1 44 what dem os go for (like oh) 350 1 more 350 stickn the floor brand new bizare Smashes g s and cs all in my glasses
[03:05.500]抽着144 那些家伙追求什么(就像哦) 350再来一杯 350稳扎地板 全新怪诞 粉碎GS和CS尽收眼底
[03:05.500]Tics fantastic we get booked more than matches
[03:08.500]我们的魅力超群 邀约比比赛还多
[03:08.500]Imagine me without those two headbands
[03:11.580]试想若我摘下那两束发带
[03:11.580]Them vokal t-shirts with some 8 class pants Feeln dapper like dan yes fresh like mannie
[03:17.320]那些Vokal品牌T恤搭配八分裤 感觉像Dan一样潇洒 像Mannie一样清新
[03:17.320]Cutlass candies sit down you know you can't stand me
[03:20.950]Cutlass糖果 坐下吧 你知道你根本无法与我抗衡
[03:20.950]Like ohh better get em back watch dem niggas back
[03:25.120]哦 最好让他们回来 提防那些人的反击
[03:25.120]I hear dem boyz comen derty
[03:26.750]我听到那些男孩来势汹汹
[03:26.750]Like ohh better get em back watch dem b**ches back
[03:30.990]哦 最好让他们回来 提防那些人的反击
[03:30.990]I hear dem boyz comen
[03:32.370]我听到那些男孩来了
[03:32.370]Like ohh better get em back watch dem niggas back
[03:37.160]哦 最好让他们回来 提防那些人的反击
[03:37.160]I hear dem boyz comen derty
[03:38.670]我听到那些男孩来势汹汹
[03:38.670]Like ohh better get em back watch dem b**ches back
[03:43.160]哦 最好让他们回来 提防那些人的反击
[03:43.160]I hear dem boyz comen
[03:44.960]我听到那些男孩来了
[03:44.960]Band-aids braids bald head fades locks stripy stocks rocks in the watch
[03:51.100]创可贴 脏辫 秃头 渐变发型 脏辫 条纹袜 腕表镶钻
[03:51.100]Big shorts headband to a cross-jersey back ross
[03:55.460]肥大短裤 十字球衣背后印着罗斯
[03:55.460]Thats that mid-west talk I think yo future boss batter up
[03:59.260]这就是中西部黑话 你未来的老大叫你接招
[03:59.260]Naw cough and let you know caprice classic on these hoes
[04:03.200]不 咳咳 让你见识下 开着卡普里斯经典款碾压这些婊子
[04:03.200]Ver big shows tell her best be on they toes 5 country grammar boys in bandana platinum no gold like (oh) Thats what they say when I pull up on ds in that old dr j
[04:15.110]盛大演出警告 叫她们最好小心点 五个扎头巾的乡村小子 白金不镶金 就像(噢) 当我开着老J博士配镀铬轮毂现身时他们说的那样
[04:15.110]Hold a v a fat laces this world is rat races
[04:18.610]踩着厚鞋带 这世界就像老鼠赛跑
[04:18.610]Headn back places but it still seem racist
[04:21.370]回到老地方 但种族歧视依旧
[04:21.370]Got locations so I haul off the wall off if you could fall off
[04:24.300]我有多个据点 随时可以撤离 如果你撑不住
[04:24.300]Got a room at the wada wit a saw that ll take the wall off
[04:27.110]在瓦达有个房间 备着锯子随时破墙
[04:27.110]Hit the mall off wit a sag hockey jersey du-rag
[04:30.200]穿着松垮球衣 裹着头巾 逛商场
[04:30.200]Fitted still switchn two different shoes starchy wit tags
[04:33.260]戴着棒球帽 穿着两双不同新鞋 标签都没拆
[04:33.260]