Nelly&Ali&Kyjuan&Murphy Lee - CG2(Explicit)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:00.060]Song:CG 2
[00:00.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.450]I tell ya what
[00:03.870]我告诉你吧
[00:03.870]Yo know what I'm feelin'
[00:05.820]你知道我的感受
[00:05.820]Check it
[00:06.150]听着
[00:06.150]Mmmm
[00:06.270]
[00:06.270]I'm comin' back down baby
[00:07.890]我回来了,宝贝
[00:07.890]This time in the six fo'
[00:09.030]这次开着六四
[00:09.030]Since we came down wit mo' sho' than the first time
[00:12.330]因为我们这次带的东西比上次多
[00:12.330]I thought I'd go trade the Rover in for a six fo' this time
[00:15.750]我想这次把路虎换成六四
[00:15.750]A lil' mo' sho' listen to the switches go
[00:16.620]听那开关声轻轻响起
[00:16.620]Zoop zoop
[00:16.740]
[00:16.740]Zoop zoop zoop
[00:16.920]
[00:16.920]Zoop zoop
[00:17.250]
[00:17.250]Zoop zoop zoop
[00:17.430]
[00:17.430]Mmmm
[00:17.550]
[00:17.550]I'm comin' back down baby
[00:18.480]我回来了,宝贝
[00:18.480]This time in the six fo'
[00:19.980]这次开着六四
[00:19.980]A lil' mo' doe listen to the switches go
[00:22.410]听着那换挡声,财富在增长
[00:22.410]Zoop zoop
[00:23.160]
[00:23.160]Zoop zoop zoop
[00:24.570]
[00:24.570]Zoop zoop
[00:25.200]
[00:25.200]Zoop zoop zoop
[00:27.150]
[00:27.150]You can find me same city same state
[00:30.060]你可以在同一个城市,同一个州找到我
[00:30.060]Carryin' more weight fishin' wit more bait
[00:32.910]带着更多的重量,用更多的诱饵钓鱼
[00:32.910]More license plates than your DMV
[00:35.100]我的车牌比你的车管所还多
[00:35.100]Takin' more total request than your MTV
[00:38.850]我的点播量比你的MTV还要多
[00:38.850]Errry gaga they call me Dada
[00:40.620]每个人都叫我Dada
[00:40.620]The rookie wanna signin' bonus for that pu nada
[00:43.080]新人想要签约奖金,但什么都没有
[00:43.080]But my salary cap won't allow me to give a nada
[00:45.900]但我的薪资上限不允许我给出任何东西
[00:45.900]I guess she be a free agent until she find anotha'
[00:48.360]我想她会成为自由球员,直到找到另一个
[00:48.360]Call it fresh for the D's on my ATVs
[00:50.790]为我的ATV上的D's叫好
[00:50.790]And if I squeeze n***as fallin' like they last name Keys
[00:53.580]如果我出手,他们就会像Keys一样倒下
[00:53.580]Dirties please watch me as I switch my steez
[00:56.220]请看着我改变我的风格
[00:56.220]First name GMC last name Denali
[00:58.740]名是GMC 姓是Denali
[00:58.740]Why the change Yu kon not f**k wit me
[01:01.410]为何改变 你无法与我相比
[01:01.410]Eight batteries four pumps where the trunk should be
[01:03.870]八块电池 四个泵 本该是后备箱的位置
[01:03.870]I hear the conversations about Nelly he overrated
[01:06.900]我听到关于Nelly的议论 说他被高估了
[01:06.900]I'm feelin' like Chris slightly a little violated
[01:09.180]我感觉像Chris 有点被冒犯
[01:09.180]Now what you lease I pay cash for lit up like the dashboard
[01:12.270]你租的 我直接买下 像仪表盘一样闪亮
[01:12.270]Went from the PJ's to livin' out past Ford
[01:14.580]从PJ's到住在Ford之外
[01:14.580]What the cash for me to spend
[01:16.530]钱对我来说 就是为了花
[01:16.530]Like the rims on the Benz while you pretend to got
[01:19.140]就像奔驰的轮圈,而你假装拥有
[01:19.140]I f**k twins from the back end
[01:20.820]我从后面搞定双胞胎
[01:20.820]Back to the club and backed in
[01:22.410]回到俱乐部,倒车进入
[01:22.410]Went to the back end gotta announce we back in
[01:25.020]走到后面,宣布我们回来了
[01:25.020]The place where my crew go iced out Jesus face and Parasucco
[01:29.070]我的团队去的地方,冰镇耶稣脸和帕拉苏科
[01:29.070]Bread sick I need your Pluto
[01:30.390]面包病,我需要你的冥王星
[01:30.390]Black Menudo in the candy black two door
[01:33.510]黑色梅努多在糖果色黑色双门车里
[01:33.510]BMW Sport check the Ra Report
[01:35.460]宝马运动款,查看Ra报告
[01:35.460]What you thought it was a widle yea them seats swivel
[01:38.220]你以为这只是个玩笑,那些座椅还能旋转
[01:38.220]Cats be killin' me talkin' ballin' and can't dribble
[01:41.040]有些人总在吹嘘,却连运球都不会
[01:41.040]Bits in the Kibble mnage trois was civil
[01:43.500]生活奢华,三人行也和谐
[01:43.500]Crystal y'all head from all 18 ta' 80 bar
[01:46.320]水晶闪耀,从18岁到80岁都为之倾倒
[01:46.320]Hit the mall n***a and shop 'till we fall
[01:48.600]逛遍商场,直到我们累倒
[01:48.600]And the b***hes y'all be lovin' won't even bother to call
[01:51.150]那些你爱的女人,甚至懒得打电话
[01:51.150]Mmmm
[01:51.270]
[01:51.270]I'm comin' back down baby
[01:52.740]我回来了,宝贝
[01:52.740]This time in the six fo'
[01:54.390]这次开着六四
[01:54.390]A lil' mo' doe listen to the switches go
[02:02.040]听着那换挡声,财富在增长
[02:02.040]Zoop zoop
[02:03.510]
[02:03.510]Zoop zoop zoop
[02:06.120]
[02:06.120]Zoop zoop
[02:06.600]
[02:06.600]Zoop zoop zoop
[02:12.060]
[02:12.060]I'm comin' down down baby duck when you see me
[02:15.180]我来了,宝贝,看到我时低头吧
[02:15.180]When Kyjuan comin' the spray yo it ain't graffiti
[02:17.490]当Kyjuan到来时,喷漆不再是涂鸦
[02:17.490]No I don't eat bullets but I'll feed the needy
[02:20.460]我不吃子弹,但我会帮助需要的人
[02:20.460]Throwup a L but I won't smoke a L at the city
[02:22.650]举起L标志,但不会在城市里抽L
[02:22.650]Truck is big tires is meaty yes indeedy
[02:25.650]卡车巨大,轮胎厚实,确实如此
[02:25.650]Excursion lime green so I know that you'll see me
[02:28.230]石灰绿的Excursion,你一定会看到我
[02:28.230]Ky Weeze done brought them cars out
[02:30.540]Ky Weeze把那些车都开出来了
[02:30.540]No doubt like numba' 3 on Free City CD
[02:33.150]毫无疑问,就像Free City CD上的第三号
[02:33.150]It not a game I went from a GS to a LS
[02:36.150]这不是游戏,我从GS升级到了LS
[02:36.150]And LS don't mean low self esteem
[02:38.430]而LS并不意味着自卑
[02:38.430]So clean cats think I sip Ajax suit Vokal
[02:42.000]如此光鲜,人们以为我喝的是清洁剂,穿着Vokal西装
[02:42.000]Nights mis match hard from Zat
[02:43.950]夜晚从Zat开始变得混乱
[02:43.950]I smoke herb but what's the harm in that
[02:46.260]我吸食草药,但这又有什么害处
[02:46.260]Hey Mr Officer where Clarence Harmen at
[02:48.900]嘿,警官先生,Clarence Harmen在哪里
[02:48.900]Only got caught once where my warnin' at
[02:51.480]只被抓过一次,我的警告在哪里
[02:51.480]Been in St Louis all my life ain't seen a farmer yet
[02:54.480]一生都在圣路易斯,却从未见过一个农民
[02:54.480]Back in 1993
[02:56.580]回到1993年
[02:56.580]Was when a school boy decided to be an MC
[02:58.980]那时一个学生决定成为一名说唱歌手
[02:58.980]See some said no others said fa' sho
[03:02.160]有些人说不,其他人说当然
[03:02.160]And now we comin' back down this time in a six fo'
[03:05.040]现在我们回来了,这次开着一辆六四
[03:05.040]Zoop zoop open ya mind up for this lineup
[03:07.650]嗖嗖,打开你的思维,看看这个阵容
[03:07.650]No we don't pitch but rich is how we wind up
[03:10.320]我们不投球,但最终我们会变得富有
[03:10.320]Situations entrepreneurs get dollars and new toys
[03:13.350]企业家们赚大钱,买新玩具
[03:13.350]Wait 'till they get a load of my Impala
[03:15.360]等他们看到我的Impala时,他们会大吃一惊
[03:15.360]We back back matter fact goin' down down
[03:17.340]我们回来了,事实上我们正在狂欢
[03:17.340]You people need to calm down Spreewells only goin' round
[03:20.370]你们需要冷静,Spreewells 只在周围转悠
[03:20.370]Actin' like you neva' seen a car dance befo'
[03:22.800]表现得好像你们从未见过车跳舞一样
[03:22.800]They be askin' how does it feel like D' Angelo
[03:25.350]他们问这感觉像 D' Angelo 吗
[03:25.350]How does it feel
[03:26.010]这感觉如何
[03:26.010]Picture wakin' up all w**d bomb w**d
[03:28.620]想象一下醒来时全是烟雾缭绕
[03:28.620]Palm trees no kickin' it on the beach
[03:30.900]棕榈树,不在海滩上闲逛
[03:30.900]Have to work all day dirty 3 P M to 3
[03:33.360]必须整天工作,从下午3点到凌晨3点
[03:33.360]But at your local ATM you can find Murphy Lee
[03:38.670]但在你当地的ATM机旁 你会找到Murphy Lee
[03:38.670]Mmmm
[03:41.340]
[03:41.340]I'm comin' back down baby
[03:48.090]我回来了,宝贝
[03:48.090]This time in the six fo'
[03:49.680]这次开着六四
[03:49.680]A lil' mo' doe listen to the switches go
[03:57.090]听着那换挡声,财富在增长
[03:57.090]Zoop zoop
[03:59.700]
[03:59.700]Zoop zoop zoop
[04:01.380]
[04:01.380]Zoop zoop
[04:01.920]
[04:01.920]Zoop zoop zoop
[04:02.970]
[04:02.970]
文本歌词
Song:CG 2
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I tell ya what
我告诉你吧
Yo know what I'm feelin'
你知道我的感受
Check it
听着
Mmmm
I'm comin' back down baby
我回来了,宝贝
This time in the six fo'
这次开着六四
Since we came down wit mo' sho' than the first time
因为我们这次带的东西比上次多
I thought I'd go trade the Rover in for a six fo' this time
我想这次把路虎换成六四
A lil' mo' sho' listen to the switches go
听那开关声轻轻响起
Zoop zoop
Zoop zoop zoop
Zoop zoop
Zoop zoop zoop
Mmmm
I'm comin' back down baby
我回来了,宝贝
This time in the six fo'
这次开着六四
A lil' mo' doe listen to the switches go
听着那换挡声,财富在增长
Zoop zoop
Zoop zoop zoop
Zoop zoop
Zoop zoop zoop
You can find me same city same state
你可以在同一个城市,同一个州找到我
Carryin' more weight fishin' wit more bait
带着更多的重量,用更多的诱饵钓鱼
More license plates than your DMV
我的车牌比你的车管所还多
Takin' more total request than your MTV
我的点播量比你的MTV还要多
Errry gaga they call me Dada
每个人都叫我Dada
The rookie wanna signin' bonus for that pu nada
新人想要签约奖金,但什么都没有
But my salary cap won't allow me to give a nada
但我的薪资上限不允许我给出任何东西
I guess she be a free agent until she find anotha'
我想她会成为自由球员,直到找到另一个
Call it fresh for the D's on my ATVs
为我的ATV上的D's叫好
And if I squeeze n***as fallin' like they last name Keys
如果我出手,他们就会像Keys一样倒下
Dirties please watch me as I switch my steez
请看着我改变我的风格
First name GMC last name Denali
名是GMC 姓是Denali
Why the change Yu kon not f**k wit me
为何改变 你无法与我相比
Eight batteries four pumps where the trunk should be
八块电池 四个泵 本该是后备箱的位置
I hear the conversations about Nelly he overrated
我听到关于Nelly的议论 说他被高估了
I'm feelin' like Chris slightly a little violated
我感觉像Chris 有点被冒犯
Now what you lease I pay cash for lit up like the dashboard
你租的 我直接买下 像仪表盘一样闪亮
Went from the PJ's to livin' out past Ford
从PJ's到住在Ford之外
What the cash for me to spend
钱对我来说 就是为了花
Like the rims on the Benz while you pretend to got
就像奔驰的轮圈,而你假装拥有
I f**k twins from the back end
我从后面搞定双胞胎
Back to the club and backed in
回到俱乐部,倒车进入
Went to the back end gotta announce we back in
走到后面,宣布我们回来了
The place where my crew go iced out Jesus face and Parasucco
我的团队去的地方,冰镇耶稣脸和帕拉苏科
Bread sick I need your Pluto
面包病,我需要你的冥王星
Black Menudo in the candy black two door
黑色梅努多在糖果色黑色双门车里
BMW Sport check the Ra Report
宝马运动款,查看Ra报告
What you thought it was a widle yea them seats swivel
你以为这只是个玩笑,那些座椅还能旋转
Cats be killin' me talkin' ballin' and can't dribble
有些人总在吹嘘,却连运球都不会
Bits in the Kibble mnage trois was civil
生活奢华,三人行也和谐
Crystal y'all head from all 18 ta' 80 bar
水晶闪耀,从18岁到80岁都为之倾倒
Hit the mall n***a and shop 'till we fall
逛遍商场,直到我们累倒
And the b***hes y'all be lovin' won't even bother to call
那些你爱的女人,甚至懒得打电话
Mmmm
I'm comin' back down baby
我回来了,宝贝
This time in the six fo'
这次开着六四
A lil' mo' doe listen to the switches go
听着那换挡声,财富在增长
Zoop zoop
Zoop zoop zoop
Zoop zoop
Zoop zoop zoop
I'm comin' down down baby duck when you see me
我来了,宝贝,看到我时低头吧
When Kyjuan comin' the spray yo it ain't graffiti
当Kyjuan到来时,喷漆不再是涂鸦
No I don't eat bullets but I'll feed the needy
我不吃子弹,但我会帮助需要的人
Throwup a L but I won't smoke a L at the city
举起L标志,但不会在城市里抽L
Truck is big tires is meaty yes indeedy
卡车巨大,轮胎厚实,确实如此
Excursion lime green so I know that you'll see me
石灰绿的Excursion,你一定会看到我
Ky Weeze done brought them cars out
Ky Weeze把那些车都开出来了
No doubt like numba' 3 on Free City CD
毫无疑问,就像Free City CD上的第三号
It not a game I went from a GS to a LS
这不是游戏,我从GS升级到了LS
And LS don't mean low self esteem
而LS并不意味着自卑
So clean cats think I sip Ajax suit Vokal
如此光鲜,人们以为我喝的是清洁剂,穿着Vokal西装
Nights mis match hard from Zat
夜晚从Zat开始变得混乱
I smoke herb but what's the harm in that
我吸食草药,但这又有什么害处
Hey Mr Officer where Clarence Harmen at
嘿,警官先生,Clarence Harmen在哪里
Only got caught once where my warnin' at
只被抓过一次,我的警告在哪里
Been in St Louis all my life ain't seen a farmer yet
一生都在圣路易斯,却从未见过一个农民
Back in 1993
回到1993年
Was when a school boy decided to be an MC
那时一个学生决定成为一名说唱歌手
See some said no others said fa' sho
有些人说不,其他人说当然
And now we comin' back down this time in a six fo'
现在我们回来了,这次开着一辆六四
Zoop zoop open ya mind up for this lineup
嗖嗖,打开你的思维,看看这个阵容
No we don't pitch but rich is how we wind up
我们不投球,但最终我们会变得富有
Situations entrepreneurs get dollars and new toys
企业家们赚大钱,买新玩具
Wait 'till they get a load of my Impala
等他们看到我的Impala时,他们会大吃一惊
We back back matter fact goin' down down
我们回来了,事实上我们正在狂欢
You people need to calm down Spreewells only goin' round
你们需要冷静,Spreewells 只在周围转悠
Actin' like you neva' seen a car dance befo'
表现得好像你们从未见过车跳舞一样
They be askin' how does it feel like D' Angelo
他们问这感觉像 D' Angelo 吗
How does it feel
这感觉如何
Picture wakin' up all w**d bomb w**d
想象一下醒来时全是烟雾缭绕
Palm trees no kickin' it on the beach
棕榈树,不在海滩上闲逛
Have to work all day dirty 3 P M to 3
必须整天工作,从下午3点到凌晨3点
But at your local ATM you can find Murphy Lee
但在你当地的ATM机旁 你会找到Murphy Lee
Mmmm
I'm comin' back down baby
我回来了,宝贝
This time in the six fo'
这次开着六四
A lil' mo' doe listen to the switches go
听着那换挡声,财富在增长
Zoop zoop
Zoop zoop zoop
Zoop zoop
Zoop zoop zoop