[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Super Overdrive]
[ar:Billy Idol]
[al:Devil's Playground]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Super Overdrive - Billy Idol
[00:00.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.120]Written by：Billy Idol/Brian Tichy
[00:00.258]
[00:00.258]In the devil's playground
[00:01.984]在恶魔的游乐场中
[00:01.984]With an idol mind
[00:05.225]带着偶像的心
[00:05.225]Straight up ready to go
[00:07.344]整装待发
[00:07.344]Announce the time
[00:10.587]宣告时间的到来
[00:10.587]Does he still have the magic
[00:12.975]他是否还拥有魔力
[00:12.975]Yes he does
[00:15.768]是的，他依然拥有
[00:15.768]He'll be famous
[00:17.925]他将会成名
[00:17.925]Just because
[00:20.477]只因某些原因
[00:20.477]Just because
[00:24.172]只因某些原因
[00:24.172]You know you're gonna have
[00:26.078]你知道你将不得不
[00:26.078]To turn around
[00:28.918]转身回头
[00:28.918]Just because you have to change
[00:31.259]只因为你必须改变
[00:31.259]Your mind sometimes
[00:34.275]你的想法有时
[00:34.275]Yeah you're gonna have to
[00:37.003]是的，你将不得不
[00:37.003]Turn around
[00:40.315]转身回头
[00:40.315]Ride my rocket
[00:44.724]乘坐我的火箭
[00:44.724]Round and round
[00:45.847]一圈又一圈
[00:45.847]And round we go
[00:47.085]我们不停地旋转
[00:47.085]One time before I die
[00:49.901]在我死去之前再转一次
[00:49.901]Round and round and
[00:51.293]一圈又一圈
[00:51.293]Round the world
[00:52.421]环绕世界
[00:52.421]In super overdrive
[00:55.261]以超速前进
[00:55.261]See the world through a little hole
[00:57.789]透过小孔看世界
[00:57.789]See it fly by
[01:00.453]看它飞逝而过
[01:00.453]Here I am in super overdrive
[01:07.629]我在此处，超速前进
[01:07.629]Super overdrive
[01:10.055]超速前进
[01:10.055]Super overdrive
[01:13.304]超速前进
[01:13.304]I'm slidin' on the swings
[01:14.737]我在秋千上滑行
[01:14.737]I'm swinging' on the slides I'm alive
[01:18.933]在滑梯上摇摆，我充满生机
[01:18.933]Fuel injected passion erected death defied
[01:23.938]燃料注入的激情，挑战死亡的勇气
[01:23.938]One day it's gonna come boy
[01:26.051]终有一天，它会到来，男孩
[01:26.051]You're gonna pay oh
[01:29.396]你将为此付出代价
[01:29.396]That ain't today ridin' on the milky way
[01:33.737]那并非今日 我们正驰骋在银河之上
[01:33.737]On the milky way
[01:37.573]在银河之上
[01:37.573]You know you're gonna have
[01:39.359]你知道你将不得不
[01:39.359]To turn around
[01:42.374]转身回头
[01:42.374]Just because you have to change
[01:44.705]只因为你必须改变
[01:44.705]Your mind sometimes
[01:47.708]你的想法有时
[01:47.708]Yeah you're gonna have to
[01:50.666]是的，你将不得不
[01:50.666]Turn around
[01:53.450]转身回头
[01:53.450]Bite the bullet
[01:58.306]咬紧牙关
[01:58.306]Round and round
[01:59.385]一圈又一圈
[01:59.385]And round we go
[02:00.539]我们不停地旋转
[02:00.539]One time before I die
[02:03.459]在我死去之前再转一次
[02:03.459]Round and round and round the world
[02:05.707]环绕世界一周
[02:05.707]In super overdrive
[02:08.660]以超速前进
[02:08.660]See the world through a little hole
[02:11.132]透过小孔看世界
[02:11.132]See it fly by
[02:13.973]看它飞逝而过
[02:13.973]Here I am in super overdrive
[02:20.279]我在此处，超速前进
[02:20.279]Super overdrive
[02:23.212]超速前进
[02:23.212]In super overdrive
[02:26.726]以超速前进
[02:26.726]Take it
[02:36.106]接受它
[02:36.106]1 2 3 4
[02:47.799]
[02:47.799]Well in the devil's playground
[02:49.858]在恶魔的游乐场中
[02:49.858]With an idol mind
[02:53.081]带着偶像的心
[02:53.081]Straight up ready to go
[02:55.223]整装待发
[02:55.223]Announce the time
[02:58.533]宣告时间的到来
[02:58.533]Does he still have the magic
[03:00.848]他是否还拥有魔力
[03:00.848]Yes he does
[03:03.528]是的，他依然拥有
[03:03.528]He'll be famous
[03:05.392]他将会成名
[03:05.392]Just because
[03:08.336]只因某些原因
[03:08.336]Just because
[03:11.806]只因某些原因
[03:11.806]Round and round and round we go
[03:13.985]我们不停地旋转、旋转、旋转
[03:13.985]One time before we die
[03:16.737]在我们离世之前
[03:16.737]Round and round and round the world
[03:19.255]环绕世界一周
[03:19.255]In super overdrive
[03:22.160]以超速前进
[03:22.160]Round and round and round we go
[03:24.454]我们不停地旋转、旋转、旋转
[03:24.454]One time before I die
[03:27.437]在我死去之前再转一次
[03:27.437]Round and round and round the world
[03:29.741]环绕世界一周
[03:29.741]In super overdrive
[03:32.557]以超速前进
[03:32.557]See the world through a little hole
[03:35.061]透过小孔看世界
[03:35.061]See it fly by
[03:37.692]看它飞逝而过
[03:37.692]Here I am in super over
[03:40.485]我在这里，处于超级超越的状态
[03:40.485]Here I am in super over
[03:43.149]我在这里，处于超级超越的状态
[03:43.149]Here I am in super overdrive
[03:55.323]我在此处，超速前进
[03:55.323]Overdrive
[03:57.850]加速
[03:57.850]Overdrive
[04:00.275]加速
[04:00.275]Super overdrive
[04:02.977]超速前进
[04:02.977]Super overdrive
[04:05.666]超速前进
[04:05.666]Overdrive
[04:08.410]加速
[04:08.410]Overdrive
[04:10.898]加速
[04:10.898]Super overdrive
[04:13.491]超速前进
[04:13.491]Super overdrive
[04:16.350]超速前进
[04:16.350]Alright
[04:17.246]好吧
[04:17.246]