LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:At My Window]
[ar:Townes Van Zandt]
[al:At My Window]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]At My Window - Townes Van Zandt
[00:17.565]
[00:17.565]At my window
[00:21.125]我伫立窗前
[00:21.125]Watching the sun go
[00:25.328]看夕阳西斜
[00:25.328]Hoping the stars know
[00:29.141]只愿星星知晓
[00:29.141]It's time to shine
[00:35.013]此刻是夜晚闪耀光辉之时
[00:35.013]Daydreams
[00:37.830]白日梦
[00:37.830]Aloft on dark wings
[00:41.697]乘着黑暗的翅膀
[00:41.697]Soft as the sun streams
[00:46.081]柔软若阳光
[00:46.081]At days decline
[00:52.209]日子每况愈下
[00:52.209]Living is laughing
[00:56.521]生活对你冷嘲热讽
[00:56.521]Dying says nothing at all
[01:05.080]死亡算不了什么
[01:05.080]Baby and I are laying here
[01:09.206]我和宝贝都躺在这儿
[01:09.206]Watching the evening fall
[01:33.356]看着夜幕降临
[01:33.356]Time flows
[01:36.348]时间流逝
[01:36.348]Through brave beginnings
[01:39.976]勇气的开始
[01:39.976]And she leaves her endings
[01:44.534]留给了她无尽的等待
[01:44.534]Beneath our feet
[01:49.470]踏足这片土地
[01:49.470]Walk lightly
[01:53.034]步履轻轻
[01:53.034]Upon their faces
[01:57.281]他们的脸上
[01:57.281]Leave gentle traces
[02:01.470]留下温柔的印记
[02:01.470]Upon their sleep
[02:06.781]他们的梦里
[02:06.781]Living is dancing
[02:11.598]生意盎然
[02:11.598]Dying does nothing at all
[02:20.033]死亡算不了什么
[02:20.033]Baby and I are laying here
[02:24.657]我和宝贝都躺在这儿
[02:24.657]Wathing the evening fall
[02:48.716]看着夜幕降临
[02:48.716]Three dimes
[02:51.592]三枚硬币
[02:51.592]Hard luck and good times
[02:56.216]承载着厄运和好时光
[02:56.216]Fast lines and low rhymes
[02:59.780]以及生活的愉悦和失意
[02:59.780]Ain't much to say
[03:05.468]没有太多的话想说
[03:05.468]Feel fine
[03:08.216]感觉安好
[03:08.216]Feel low and lazy
[03:12.468]感到低落且无精打采
[03:12.468]Feel grey and hazy
[03:16.216]感到阴郁且糊涂
[03:16.216]Feel far away
[03:22.283]感到希望渺茫
[03:22.283]Living is sighing
[03:26.843]生活在叹息
[03:26.843]Dying ain't flying so high
[03:35.215]死神并非在高远的地方飘荡
[03:35.215]Baby and I are lying here
[03:39.343]我和宝贝都躺在这儿
[03:39.343]Watching the day go by
[03:42.719]看着岁月流逝
[03:42.719]
文本歌词
At My Window - Townes Van Zandt
At my window
我伫立窗前
Watching the sun go
看夕阳西斜
Hoping the stars know
只愿星星知晓
It's time to shine
此刻是夜晚闪耀光辉之时
Daydreams
白日梦
Aloft on dark wings
乘着黑暗的翅膀
Soft as the sun streams
柔软若阳光
At days decline
日子每况愈下
Living is laughing
生活对你冷嘲热讽
Dying says nothing at all
死亡算不了什么
Baby and I are laying here
我和宝贝都躺在这儿
Watching the evening fall
看着夜幕降临
Time flows
时间流逝
Through brave beginnings
勇气的开始
And she leaves her endings
留给了她无尽的等待
Beneath our feet
踏足这片土地
Walk lightly
步履轻轻
Upon their faces
他们的脸上
Leave gentle traces
留下温柔的印记
Upon their sleep
他们的梦里
Living is dancing
生意盎然
Dying does nothing at all
死亡算不了什么
Baby and I are laying here
我和宝贝都躺在这儿
Wathing the evening fall
看着夜幕降临
Three dimes
三枚硬币
Hard luck and good times
承载着厄运和好时光
Fast lines and low rhymes
以及生活的愉悦和失意
Ain't much to say
没有太多的话想说
Feel fine
感觉安好
Feel low and lazy
感到低落且无精打采
Feel grey and hazy
感到阴郁且糊涂
Feel far away
感到希望渺茫
Living is sighing
生活在叹息
Dying ain't flying so high
死神并非在高远的地方飘荡
Baby and I are lying here
我和宝贝都躺在这儿
Watching the day go by
看着岁月流逝