[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Let The Sunshine Fool Ya']
[ar:Townes Van Zandt]
[al:High, Low And In Between]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Don't Let The Sunshine Fool Ya' - Townes Van Zandt
[00:02.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.490]Me & this friend Streetlife Brown
[00:05.250]
[00:05.250]We got a bottle of red and walked downtown
[00:08.820]我们拎着红酒瓶 漫步在街头
[00:08.820]One hand on the jug and one on time
[00:12.330]一手握着酒壶 一手握着时光
[00:12.330]He said I bet you a dollar against this next line
[00:17.028]他说我赌一美元 赌你接不住这句
[00:17.028]Don't let the sunshine fool ya
[00:20.708]别被阳光蒙蔽双眼
[00:20.708]Don't let the bluebirds tool ya
[00:24.348]别让蓝鸟蛊惑心智
[00:24.348]Don't let the women do ya
[00:27.748]别被女人玩弄感情
[00:27.748]Put your hand in mine
[00:32.528]把你的手交给我
[00:32.528]Advice is fine if you've got a mind
[00:36.648]忠言逆耳 但愿你愿倾听
[00:36.648]To listen to the end that's got the time
[00:39.968]静候时光沉淀 方能领悟真意
[00:39.968]But the muse'll get ya if you don't watch out
[00:43.818]若不提防 灵感会将你捕获
[00:43.818]He's equipped to know what it's all about
[00:48.038]它深谙世间百态 无所不知
[00:48.038]Don't let the sunshine fool ya
[00:51.748]别被阳光蒙蔽双眼
[00:51.748]Don't let the bluebirds tool ya
[00:55.498]别让蓝鸟蛊惑心智
[00:55.498]Don't let the women do ya
[00:58.788]别被女人玩弄感情
[00:58.788]Put your hand in mine
[01:03.528]把你的手交给我
[01:03.528]Fannin street in the afternoon
[01:08.148]午后漫步在范宁街头
[01:08.148]An easy way to get out of tune
[01:10.968]轻易就迷失了方向节奏
[01:10.968]But the hard soap salesman said no dice
[01:14.358]但固执的推销员拒绝让步
[01:14.358]When I asked politely for a better price
[01:19.078]当我礼貌询问能否优惠些
[01:19.078]Don't let the sunshine fool ya
[01:22.748]别被阳光蒙蔽双眼
[01:22.748]Don't let the bluebirds tool ya
[01:26.318]别让蓝鸟蛊惑心智
[01:26.318]Don't let the women do ya
[01:29.658]别被女人玩弄感情
[01:29.658]Put your hand in mine
[01:34.488]把你的手交给我
[01:34.488]Here's a song for you child of mine
[01:38.788]这是献给你的歌 我的孩子
[01:38.788]I hope you make it through this time
[01:42.198]愿你安然度过这段时光
[01:42.198]Get yourself a piece of that rainbow pie
[01:45.488]去追寻属于你的彩虹梦想
[01:45.488]No reason in the world you can't get by
[01:49.807]世上没有你跨不过的坎
[01:49.807]Don't let the sunshine fool ya
[01:53.646]别被阳光蒙蔽双眼
[01:53.646]Don't let the bluebirds tool ya
[01:57.346]别让蓝鸟蛊惑心智
[01:57.346]Don't let the women do ya
[02:00.626]别被女人玩弄感情
[02:00.626]Put your hand in mine
[02:03.936]把你的手交给我
[02:03.936]Don't let the sunshine fool ya
[02:08.316]别被阳光蒙蔽双眼
[02:08.316]Don't let the bluebirds tool ya
[02:11.916]别让蓝鸟蛊惑心智
[02:11.916]Don't let the women do ya
[02:14.956]别被女人玩弄感情
[02:14.956]Put your hand in mine
[02:19.186]把你的手交给我
[02:19.186]Don't let the sunshine fool ya
[02:22.036]别被阳光蒙蔽双眼
[02:22.036]