[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Heavenly Houseboat Blues]
[ar:Townes Van Zandt]
[al:The Late Great Townes Van Zandt]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Heavenly Houseboat Blues - Townes Van Zandt
[00:03.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.570]Well I'm building a houseboat in heaven
[00:11.420]
[00:11.420]To sail those deep holy seas
[00:18.879]航行在那深邃圣洁的海域
[00:18.879]I'm building a houseboat in heaven
[00:25.937]我在天堂建造一艘平底船屋
[00:25.937]And it's welcome aboard you sweet peace
[00:33.596]欢迎登船 我亲爱的安宁
[00:33.596]Oh the bow she is made of solid silver
[00:40.926]船首由纯银铸就
[00:40.926]And the hall she is made of solid gold
[00:48.796]厅堂以赤金锻造
[00:48.796]Now she ain't much along the line's floating
[00:55.846]虽不擅乘风破浪
[00:55.846]But she's yours babe to have and to hold
[01:03.416]但它是属于你的珍宝
[01:03.416]Well I'm building a houseboat in heaven
[01:11.305]我要在天堂建造一艘豪华的平底船
[01:11.305]To sail those deep holy seas
[01:18.986]航行在那深邃圣洁的海域
[01:18.986]Well I'm building a houseboat in heaven
[01:26.335]我要在天堂建造一艘豪华的平底船
[01:26.335]And it's welcome aboard you sweet peace
[01:34.485]欢迎登船 我亲爱的安宁
[01:34.485]Now I rode my old guitar to heaven
[01:41.845]我带着旧吉他前往天堂
[01:41.845]Oh heaven didn't feel too much like home
[01:49.404]噢 天堂却不像家的模样
[01:49.404]So I'm headed out on to them lonesome oceans
[01:56.793]于是我驶向那孤独的海洋
[01:56.793]In my ruby studded houseboat to roam
[02:04.463]乘着红宝石装饰的平底船流浪
[02:04.463]Well I'm building a houseboat in heaven
[02:12.951]我要在天堂建造一艘豪华的平底船
[02:12.951]To sail them deep and holy seas
[02:19.919]只为航行在那深邃而神圣的海面
[02:19.919]I'm building a houseboat in heaven
[02:27.429]我在天堂建造一艘平底船屋
[02:27.429]And it's welcome aboard you sweet peace
[02:33.729]欢迎登船 我亲爱的安宁
[02:33.729]