[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Greatest Love Affair]
[ar:Jeffrey Osborne]
[al:Stay With Me Tonight]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Greatest Love Affair - Jeffrey Osborne
[00:07.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.590]Written by：Sam Dees/Jeffrey L Linton Osborne/Jeffrey Osborne
[00:15.191]
[00:15.191]We've seen the broken hearted
[00:19.970]我们曾见证心碎时刻
[00:19.970]New loves started
[00:24.132]也迎来新的爱恋
[00:24.132]And then fadeaway
[00:29.625]却又悄然消散
[00:29.625]Where love ran out of energy
[00:33.410]当爱意耗尽的地方
[00:33.410]Somewhere along the way
[00:40.750]在时光的某处转角
[00:40.750]Oh but lady
[00:45.028]但亲爱的
[00:45.028]No lessons
[00:46.299]无需任何教训
[00:46.299]To be learned for us
[00:48.308]这是我们共同领悟的课题
[00:48.308]We've made it
[00:51.896]我们终于做到了
[00:51.896]The mountains we have climbed are far behind
[01:00.359]那些翻越的崇山峻岭已成过往
[01:00.359]It's been a life Long
[01:06.160]这是首绵延一生的
[01:06.160]Love song
[01:09.296]爱的颂歌
[01:09.296]With every lyric
[01:11.345]每个音符都在诉说
[01:11.345]Saying that we're
[01:13.218]我们始终是
[01:13.218]Still number one
[01:16.213]彼此的唯一
[01:16.213]And now composed our love has
[01:21.607]如今我们的爱已沉淀成熟
[01:21.607]Grown
[01:23.275]茁壮生长
[01:23.275]And we have turned
[01:24.973]我们已然将
[01:24.973]A prayer into the greatest love affair
[01:29.762]祈愿化作最伟大的爱情诗篇
[01:29.762]Of them all
[01:45.824]世间无双
[01:45.824]And now we both should cherish
[01:51.134]此刻我们更应珍视
[01:51.134]The treasures
[01:54.983]那些珍宝
[01:54.983]At the rainbow's end
[02:00.430]在彩虹尽头的馈赠
[02:00.430]The game is finally over
[02:03.483]这场爱情长跑终于抵达终点
[02:03.483]I knew that we would win
[02:11.333]我始终坚信我们会赢
[02:11.333]Oh and lady the lessons
[02:16.824]亲爱的 那些经历过的教训
[02:16.824]We have learned have helped us make it
[02:22.505]让我们更懂得如何维系感情
[02:22.505]The Mountains we have climbe dare far behind
[02:30.741]翻越的重重高山已成过往
[02:30.741]It's been a life Long
[02:36.740]这是首绵延一生的
[02:36.740]Love song
[02:39.710]爱的颂歌
[02:39.710]With every lyric
[02:42.008]每个音符都在诉说
[02:42.008]Saying that we're
[02:43.682]我们始终是
[02:43.682]Still number one
[02:46.723]彼此的唯一
[02:46.723]And now composed
[02:50.170]如今已沉淀为
[02:50.170]Our love has grown
[02:53.610]愈发成熟的爱情
[02:53.610]And we have turned a prayer into the greatest
[02:58.399]将祈愿淬炼成最伟大的
[02:58.399]Love affair of them all
[03:08.277]旷世爱恋
[03:08.277]From now on it
[03:10.054]从今往后
[03:10.054]It's will be easy
[03:14.206]一切都会变得简单
[03:14.206]So easy
[03:17.933]如此简单
[03:17.933]For you and I
[03:22.199]对你我而言
[03:22.199]We've found the purpose and the reason
[03:28.206]我们已找到意义与缘由
[03:28.206]The need lives on inside
[03:36.396]这份渴望永驻心间
[03:36.396]It's been a life Long
[03:42.324]这是首绵延一生的
[03:42.324]Love song
[03:45.435]爱的颂歌
[03:45.435]With every lyric
[03:47.532]每个音符都在诉说
[03:47.532]Saying that we're
[03:49.248]我们始终是
[03:49.248]Still number one
[03:52.320]彼此的唯一
[03:52.320]And now composed
[03:55.792]如今已沉淀为
[03:55.792]Our love has grown
[03:59.218]愈发成熟的爱情
[03:59.218]And we have turned a prayer into the greatest
[04:03.937]将祈愿淬炼成最伟大的
[04:03.937]Love affair of them all
[04:10.761]旷世爱恋
[04:10.761]It's been a life Long
[04:16.690]这是首绵延一生的
[04:16.690]Love song
[04:19.753]爱的颂歌
[04:19.753]With every lyric
[04:21.885]每个音符都在诉说
[04:21.885]Saying that
[04:23.209]我们依然
[04:23.209]We're still number one
[04:26.615]是彼此的唯一
[04:26.615]And now composed
[04:30.009]如今已沉淀为
[04:30.009]Our love has grown
[04:33.530]愈发成熟的爱情
[04:33.530]And we have turned a prayer into the greatest
[04:38.309]将祈愿淬炼成最伟大的
[04:38.309]Love affair
[04:40.086]爱情故事
[04:40.086]Of them all
[04:52.676]世间无双
[04:52.676]