[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Drawn and Quartered]
[ar:D.R.I.]
[al:Full Speed Ahead]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Drawn and Quartered - D.R.I.
[00:09.696]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.696]Come apart under stress
[00:13.748]在压力下分崩离析
[00:13.748]Opened up I won't confess
[00:17.907]敞开心扉却不愿坦白
[00:17.907]Pulled apart they're four of me
[00:21.747]被撕裂成四部分
[00:21.747]Opened up an oddity
[00:26.213]敞开后显得怪异
[00:26.213]Changing with the times
[00:27.013]随着时代改变
[00:27.013]Like rolling with the punches
[00:28.291]像随波逐流
[00:28.291]Basing my decisions
[00:29.132]我的决定
[00:29.132]On theories and hunches
[00:30.300]基于直觉与猜测
[00:30.300]All I ever wanted to do
[00:31.451]我唯一想做的
[00:31.451]Was move forward
[00:32.391]就是向前迈进
[00:32.391]Being pulled
[00:33.375]却被拉扯
[00:33.375]Four directions at once
[00:35.617]四个方向同时撕裂
[00:35.617]Drawn and quartered
[00:39.705]四分五裂
[00:39.705]Drawn and quartered
[00:43.661]四分五裂
[00:43.661]Come apart at the seams
[00:47.866]在接缝处崩裂
[00:47.866]Opened up for all to see
[00:52.026]敞开让所有人看见
[00:52.026]Coming apart but I don't cry
[00:56.179]分崩离析 但我不会哭泣
[00:56.179]Opened up but I won't bleed
[00:59.219]敞开心扉 但我不会流血
[00:59.219]I won't I won't bleed for
[01:01.268]我不会 我不会为你流血
[01:01.268]I won't I won't bleed for you
[01:12.252]我不会 我不会为你流血
[01:12.252]I won't let you see
[01:13.748]我不会让你看见
[01:13.748]What's really inside me
[01:15.932]我内心真正的模样
[01:15.932]Hidden somewhere in between
[01:19.927]隐藏在某个深处
[01:19.927]Buried beneath the skin and bone
[01:22.573]埋藏在皮肤与骨骼之下
[01:22.573]Away rom the smiles which are lies
[01:24.418]远离那些虚伪的笑容
[01:24.418]Away rom the smiles which are lies
[01:26.407]远离那些虚伪的笑容
[01:26.407]Away rom the smiles which are lies
[01:52.272]远离那些虚伪的笑容
[01:52.272]Ripped apart I just laugh
[01:56.392]被撕裂，我只能笑
[01:56.392]Opened up can't help but laugh
[02:00.568]敞开心扉，却忍不住笑
[02:00.568]Torn open an open book
[02:04.742]被撕开，像一本打开的书
[02:04.742]Opened up please don't look
[02:08.912]敞开心扉，请不要看
[02:08.912]Changing with the times
[02:09.594]随着时代改变
[02:09.594]Like rolling with the punches
[02:10.906]像随波逐流
[02:10.906]Basing my decisions
[02:11.794]我的决定
[02:11.794]On theories and hunches
[02:12.946]基于直觉与猜测
[02:12.946]All I ever wanted to do
[02:14.067]我唯一想做的
[02:14.067]Was move forward
[02:14.988]就是向前迈进
[02:14.988]Being pulled
[02:16.026]却被拉扯
[02:16.026]Four directions at once
[02:18.306]四个方向同时撕裂
[02:18.306]Drawn and quartered
[02:22.422]四分五裂
[02:22.422]Drawn and quartered
[02:24.470]四分五裂
[02:24.470]Please don't please don't look at
[02:26.355]请不要 请不要看
[02:26.355]Please don't please don't look at me
[02:28.627]请不要 请不要看我
[02:28.627]