[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Enemy Within]
[ar:D.R.I.]
[al:Thrash Zone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Enemy Within - D.R.I.
[00:40.186]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.186]Enemy
[00:41.325]敌人
[00:41.325]Whith in my head
[00:42.944]在我脑海中
[00:42.944]I often wish
[00:44.360]我常常希望
[00:44.360]That I was dead
[00:48.869]自己已经死去
[00:48.869]No self control
[00:50.361]无法自控
[00:50.361]Of my own mind
[00:52.093]我的思绪
[00:52.093]Got to stop
[00:53.451]必须停止
[00:53.451]There's no more time
[01:08.195]时间已所剩无几
[01:08.195]Mommy daddy
[01:08.598]爸爸妈妈
[01:08.598]Help me please
[01:09.277]求你们帮帮我
[01:09.277]I beg of you
[01:09.906]我跪地恳求
[01:09.906]I'm on my knees
[01:10.512]双膝已跪地
[01:10.512]Save me from
[01:10.993]请拯救我
[01:10.993]This life I lead
[01:11.721]脱离这苦海
[01:11.721]The pain the blood
[01:12.271]这痛苦 这鲜血
[01:12.271]The agony
[01:12.703]这无尽折磨
[01:12.703]I want to stop
[01:13.185]我想要停下
[01:13.185]Somehow I can't
[01:13.998]却身不由己
[01:13.998]The time draws near
[01:14.542]时限渐逼近
[01:14.542]I start to pant
[01:15.118]我喘息不已
[01:15.118]Once again
[01:15.408]又一次地
[01:15.408]I put it off
[01:16.196]选择逃避
[01:16.196]I swallow hard
[01:16.667]艰难咽下
[01:16.667]And then I cough
[01:17.245]呛出泪滴
[01:17.245]Enemy
[01:18.168]敌人
[01:18.168]Whith in my head
[01:19.661]在我脑海中
[01:19.661]I often wish
[01:20.557]我常常希望
[01:20.557]That I was dead
[01:21.824]自己已经死去
[01:21.824]No self control
[01:22.873]无法自控
[01:22.873]Of my own mind
[01:24.377]我的思绪
[01:24.377]Got to stop
[01:25.257]必须停止
[01:25.257]There's no more time
[01:31.213]时间已所剩无几
[01:31.213]I've got to try
[01:32.150]我必须尝试
[01:32.150]I must release
[01:33.573]必须挣脱束缚
[01:33.573]Rid my soul
[01:34.754]净化我的灵魂
[01:34.754]From this beast
[01:35.718]摆脱这头野兽
[01:35.718]It's my lst chance
[01:36.841]这是我最后的机会
[01:36.841]I must prevail
[01:38.081]我必须战胜
[01:38.081]Cast put the enemy
[01:39.193]驱逐内心的敌人
[01:39.193]I musn't fail
[01:40.567]绝不能失败
[01:40.567]Enemy
[01:41.357]敌人
[01:41.357]Whith in my head
[01:42.734]在我脑海中
[01:42.734]I often wish
[01:43.640]我常常希望
[01:43.640]That I was dead
[01:44.814]自己已经死去
[01:44.814]No self control
[01:46.041]无法自控
[01:46.041]Of my own mind
[01:47.438]我的思绪
[01:47.438]Got to stop
[01:48.375]必须停止
[01:48.375]There's no more time
[01:49.794]时间已所剩无几
[01:49.794]Enemy
[01:51.324]敌人
[01:51.324]Enemy
[02:11.609]敌人
[02:11.609]Enemy
[02:12.717]敌人
[02:12.717]Whith in my head
[02:14.231]在我脑海中
[02:14.231]I often wish
[02:15.678]我常常希望
[02:15.678]That I was dead
[02:20.282]自己已经死去
[02:20.282]No self control
[02:21.705]无法自控
[02:21.705]Of my own mind
[02:23.314]我的思绪
[02:23.314]Got to stop
[02:24.679]必须停止
[02:24.679]There's no more time
[02:26.282]时间已所剩无几
[02:26.282]