LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Foaming Love]
[ar:Bedhead]
[al:What Fun Life Was]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Foaming Love - Bedhead
[00:16.141]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.141]Floating up to the hole in the sky
[00:20.580]飘向天际的裂缝
[00:20.580]To the casual wink of uranus's wandering eye
[00:25.737]天王星漫游之眼慵懒眨动
[00:25.737]I looked down somewhere over europe
[00:31.047]我俯瞰欧罗巴某处
[00:31.047]And let down a rope with zeus on my side
[00:36.197]垂下绳索与宙斯并肩
[00:36.197]Kypress was pointing her bony finger
[00:40.816]枯指般的柏树梢
[00:40.816]At the hole she'd make in turkey's belly
[00:45.726]正指向她将刺穿的土耳其腹地
[00:45.726]Kithira could hear nothing else
[00:49.526]基西拉岛听不见其他
[00:49.526]But the noise of laconia's engulfing war yell
[01:06.755]唯有拉科尼亚吞噬战场的嘶吼
[01:06.755]Is she tartarean again today
[01:10.944]她今日是否又沉沦冥府深渊
[01:10.944]With her aphrodisiac the tarantella sway
[01:16.203]伴着催情之舞 如狼蛛般妖娆盘旋
[01:16.203]In anagogical vision
[01:18.693]在通灵幻境中
[01:18.693]I am what I see
[01:21.143]所见即是我真形
[01:21.143]In anaclitical remission
[01:24.073]依赖成瘾的戒断期里
[01:24.073]There's nothing more to be
[01:26.663]万物皆成虚无泡影
[01:26.663]And I hit a wall with all I had
[01:31.332]我倾尽所有却撞上南墙
[01:31.332]A start even with the first kiss
[01:36.772]初吻便如星辰陨落
[01:36.772]It ended in a scream of pain
[01:41.482]最终化作痛楚的嘶吼
[01:41.482]I broke every bone in the red fist
[02:17.721]赤红拳骨寸寸碎裂
[02:17.721]So I face it
[02:18.940]于是我直面
[02:18.940]She makes the world spin
[02:21.030]她令天地倾覆
[02:21.030]She makes all of us somehow kin
[02:26.450]使我们血脉相连
[02:26.450]And makes everything the same as
[02:28.800]将万物归于同源
[02:28.800]It's always been
[02:31.130]向来如此
[02:31.130]So I've let down my rope to reel anyone in
[02:36.090]于是我垂下绳索 想将谁拉入深渊
[02:36.090]And uranus's scrotum's
[02:38.670]天王星的**
[02:38.670]A totem pole in the middle of washington state
[02:45.940]如华盛顿州的图腾柱般耸立
[02:45.940]It tells the story of
[02:48.029]它诉说着
[02:48.029]What went down in our house
[02:50.699]我们屋檐下的荒唐事
[02:50.699]It tells the story of our lust driven
[02:54.048]讲述着我们被欲望驱使的
[02:54.048]Bearded beautiful fate
[02:57.518]蓄须美人的宿命
[02:57.518]
文本歌词
Foaming Love - Bedhead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Floating up to the hole in the sky
飘向天际的裂缝
To the casual wink of uranus's wandering eye
天王星漫游之眼慵懒眨动
I looked down somewhere over europe
我俯瞰欧罗巴某处
And let down a rope with zeus on my side
垂下绳索与宙斯并肩
Kypress was pointing her bony finger
枯指般的柏树梢
At the hole she'd make in turkey's belly
正指向她将刺穿的土耳其腹地
Kithira could hear nothing else
基西拉岛听不见其他
But the noise of laconia's engulfing war yell
唯有拉科尼亚吞噬战场的嘶吼
Is she tartarean again today
她今日是否又沉沦冥府深渊
With her aphrodisiac the tarantella sway
伴着催情之舞 如狼蛛般妖娆盘旋
In anagogical vision
在通灵幻境中
I am what I see
所见即是我真形
In anaclitical remission
依赖成瘾的戒断期里
There's nothing more to be
万物皆成虚无泡影
And I hit a wall with all I had
我倾尽所有却撞上南墙
A start even with the first kiss
初吻便如星辰陨落
It ended in a scream of pain
最终化作痛楚的嘶吼
I broke every bone in the red fist
赤红拳骨寸寸碎裂
So I face it
于是我直面
She makes the world spin
她令天地倾覆
She makes all of us somehow kin
使我们血脉相连
And makes everything the same as
将万物归于同源
It's always been
向来如此
So I've let down my rope to reel anyone in
于是我垂下绳索 想将谁拉入深渊
And uranus's scrotum's
天王星的**
A totem pole in the middle of washington state
如华盛顿州的图腾柱般耸立
It tells the story of
它诉说着
What went down in our house
我们屋檐下的荒唐事
It tells the story of our lust driven
讲述着我们被欲望驱使的
Bearded beautiful fate
蓄须美人的宿命