[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Liferaft]
[ar:Bedhead]
[al:WhatFunLifeWas]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Liferaft - Bedhead
[01:13.162]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:13.162]The bed at night is a life raft
[01:18.477]夜晚的床是救生筏
[01:18.477]In the ocean of the dark
[01:25.045]漂浮在黑暗的海洋
[01:25.045]I hang my hands over the sides
[01:31.469]我将双手垂在边缘
[01:31.469]Pray to God knows what
[01:37.605]向未知的神明祈祷
[01:37.605]Drifting somewhere in the black air
[01:43.912]在漆黑的空气中漂泊
[01:43.912]Feeling only the blanket
[01:48.592]只感受到被子的触感
[01:48.592]And the weight of the mattress
[01:55.280]和床垫沉甸甸的重量
[01:55.280]The mistress of the sheets
[02:24.208]床单的女主人
[02:24.208]Too many successive nights of being miserable
[02:30.232]太多辗转反侧的痛苦长夜
[02:30.232]Give one the sense to sense the invisible
[02:35.792]让人恍惚能触碰无形的存在
[02:35.792]I know you're in this room but the air is too thick
[03:53.861]明知你就在这房间 可空气凝滞如铅
[03:53.861]The bed at night is a life boat
[03:58.730]夜的床是漂流的救生筏
[03:58.730]A throne off which you can't be thrown
[04:04.153]是无法被推翻的王座
[04:04.153]I hang my hands and feet over the sides
[04:10.463]我将手脚垂悬在边缘
[04:10.463]And go into the space of what can never be known
[04:16.348]坠入永不可知的虚空
[04:16.348]