[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Broken Valentine]
[ar:East 17]
[al:Dark Light]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Broken Valentine - East 17
[00:16.007]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.007]Save me from myself
[00:18.327]
[00:18.327]I'm calling out
[00:20.397]
[00:20.397]I'm falling into you
[00:23.307]
[00:23.307]I feel like i'm crawling through your veins
[00:30.807]
[00:30.807]The thought i'd disappoint
[00:33.547]唯恐令你失望的念头
[00:33.547]Or let you down
[00:35.507]或辜负你的期待
[00:35.507]It cripples me inside
[00:38.377]让我内心崩溃
[00:38.377]My mind tormented
[00:39.987]思绪饱受折磨
[00:39.987]By the strain
[00:46.107]被痛苦缠绕
[00:46.107]Take me up
[00:49.756]带我逃离
[00:49.756]Take me down
[00:53.466]带我沉沦
[00:53.466]Take me away
[01:01.016]带我远走高飞
[01:01.016]If this is a dream don't wake me
[01:05.136]若这只是一场梦 请别唤醒我
[01:05.136]Cos i'm tired of real life
[01:08.496]因我已厌倦这残酷现实
[01:08.496]I wanna stop and press rewind
[01:15.916]多想按下时光倒流的按键
[01:15.916]I don't wanna find i'm losing you
[01:20.086]不愿面对即将失去你的事实
[01:20.086]Only you can heal this
[01:23.545]唯有你能治愈
[01:23.545]Heart of a broken valentine
[01:30.895]这颗破碎情人节的真心
[01:30.895]I wanna be somewhere else
[01:33.335]渴望逃往他处
[01:33.335]I'm tired of me
[01:35.495]却困在厌倦的躯壳里
[01:35.495]Torn apart by you
[01:38.415]被你撕成碎片
[01:38.415]You're my addiction
[01:40.315]你是我戒不掉的瘾
[01:40.315]I need more
[01:45.884]渴望更多
[01:45.884]I'm feeling so useless
[01:47.784]感觉自己如此无用
[01:47.784]Like i'm in a coma
[01:50.644]恍若陷入昏迷
[01:50.644]Being kissed by you
[01:53.424]被你亲吻时
[01:53.424]Your breath has me frozen
[01:55.194]你的气息将我冻结
[01:55.194]To the chore
[02:01.084]困在原地
[02:01.084]Take me up
[02:04.714]带我逃离
[02:04.714]Take me down
[02:08.474]带我沉沦
[02:08.474]Take me away
[02:16.054]带我远走高飞
[02:16.054]If this is a dream don't wake me
[02:20.103]若这只是一场梦 请别唤醒我
[02:20.103]Cos i'm tired of real life
[02:23.563]因我已厌倦这残酷现实
[02:23.563]I wanna stop and press rewind
[02:30.873]多想按下时光倒流的按键
[02:30.873]I don't wanna find i'm losing you
[02:35.083]不愿面对即将失去你的事实
[02:35.083]Only you can heal this
[02:38.533]唯有你能治愈
[02:38.533]Heart of a broken valentine
[02:46.013]这颗破碎情人节的真心
[02:46.013]Without your holding
[02:49.613]失去你的怀抱
[02:49.613]It feels so cold inside
[02:53.813]灵魂深处寒意彻骨
[02:53.813]I just want to sleep
[03:04.733]我只想沉入梦境
[03:04.733]If this is a dream don't wake me
[03:08.843]若这只是一场梦 请别唤醒我
[03:08.843]Cos i'm tired of real life
[03:12.243]因我已厌倦这残酷现实
[03:12.243]I wanna stop and press rewind
[03:19.663]多想按下时光倒流的按键
[03:19.663]I don't wanna find i'm losing you
[03:23.803]不愿面对即将失去你的事实
[03:23.803]Only you can heal this
[03:27.302]唯有你能治愈
[03:27.302]Heart of a broken valentine
[03:32.232]这颗破碎情人节的真心
[03:32.232]