[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Holy Water]
[ar:Spooky Tooth]
[al:You Broke My Heart, So I Busted Your Jaw]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Holy Water - Spooky Tooth
[00:14.789]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.789]Holy water
[00:20.613]圣洁之水
[00:20.613]Wash away my sin
[00:23.509]涤尽我罪孽
[00:23.509]I don't think I can begin
[00:28.584]自知无力从头
[00:28.584]To amend my life
[00:40.065]弥补此生遗憾
[00:40.065]I'm too late
[00:47.001]为时已晚
[00:47.001]Holy water
[00:53.485]圣洁之水
[00:53.485]River full of light
[00:56.805]光耀之河
[00:56.805]Spirit of the day and night
[01:01.610]昼夜流转的圣灵啊
[01:01.610]I have seen my life
[01:12.570]我已看清此生
[01:12.570]Ohh
[01:13.906]
[01:13.906]I have seen my life
[01:22.418]我已看清此生
[01:22.418]Drifting astray
[01:31.538]在迷途中飘零
[01:31.538]There's not much time
[01:38.186]时光所剩无几
[01:38.186]It's late in the day
[01:47.639]暮色已然降临
[01:47.639]My body and mind
[01:54.079]这残躯与魂灵
[01:54.079]Are fading away
[02:01.248]正逐渐消逝
[02:01.248]Holy
[02:16.230]圣洁
[02:16.230]Holy water
[02:21.693]圣洁之水
[02:21.693]I'm a flower in the night
[02:25.333]我是暗夜中的花朵
[02:25.333]Fading in the morning light
[02:30.389]在晨光中渐渐凋零
[02:30.389]Bring me truth today
[02:43.141]今日请赐我真理
[02:43.141]Purify my spirit
[02:50.871]净化我的灵魂
[02:50.871]Wash my sins away
[02:58.495]洗净我的罪孽
[02:58.495]Show me the way
[03:06.950]指引我方向
[03:06.950]Wash my sins away
[03:12.399]洗净我的罪孽
[03:12.399]Ohh
[03:14.943]
[03:14.943]Show me the way
[03:22.719]指引我方向
[03:22.719]