[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Interstate 5 (UK Single Versio]
[ar:The Wedding Present]
[al:Search For Paradise: Singles 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Interstate 5 (UK Single Version) - The Wedding Present
[01:12.979]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:12.979]I should just get out of here and start driving south on Interstate 5
[01:28.920]我本该就此离开 沿着5号州际公路向南驶去
[01:28.920]But I need to stay near in case you suddenly remember that I'm alive
[01:44.040]却仍徘徊不去 生怕你某天突然想起我的存在
[01:44.040]But I have this nagging fear that sex was all you needed
[02:00.120]但有个声音不断提醒 或许你只贪恋肉体欢愉
[02:00.120]I've tried to persevere; I guess I've not succeeded
[03:05.320]我试图坚守阵地 终究溃不成军
[03:05.320]And is it sexist to say that I thought just boys were meant to behave in this way
[03:21.600]说这话是否性别歧视——原以为只有男人才会如此薄情
[03:21.600]And though you seemed quite sincere will you even recognise my face this time next year
[03:36.080]即便你眼神真挚 明年此刻可还记得我容颜
[03:36.080]Well I'll remember how your eyes sparkled in the moonlight
[03:52.420]我会永远记得 你眼眸映着月光闪烁的模样
[03:52.420]You can surely sympathise; I just wanted more than one night
[04:08.340]你该明白 我渴求的从来不是露水情缘
[04:08.340]And yes there was one particular glance that made me afraid
[04:24.470]那不经意的一瞥让我心生恐惧
[04:24.470]That you were just seeing me as a chance of getting laid
[04:34.180]怕你只把我看作一夜欢愉的契机
[04:34.180]