[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:dRuGz]
[ar:Willow]
[al:ARDIPITHECUS]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]dRuGz - WILLOW (维罗·史密斯)
[00:32.545]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.545]I am just a little girl walking in the forest
[00:37.944]我只是个漫步林间的小女孩
[00:37.944]You're smiling wide it's not alright
[00:43.163]你笑容灿烂 却暗藏不安
[00:43.163]I am just a little girl but I stand mighty
[00:48.632]我虽娇小却蕴藏磅礴力量
[00:48.632]I feel the sunrise on my side
[00:55.812]能感受到朝阳在肩头跃动
[00:55.812]But I
[01:00.062]但我
[01:00.062]See a tiny space in his eyes
[01:05.212]从他眼底窥见一丝裂隙
[01:05.212]It's very tucked away it won't hide
[01:10.722]那秘密无处躲藏终将显现
[01:10.722]I'm the h****n inside of the syringe
[01:14.292]我是针管里沸腾的**
[01:14.292]And I'm not going in
[01:16.611]我不会退缩
[01:16.611]And I'm just a girl
[01:20.691]我虽只是个女孩
[01:20.691]Walking through the woods but I'm mighty
[01:23.491]穿行林间却充满力量
[01:23.491]I'm climb this mountain
[01:26.111]我要攀登这座山峰
[01:26.111]And ain't nobody gonna stop me
[01:27.850]没人能阻挡我的脚步
[01:27.850]Not even you not even you oh oh
[01:30.580]哪怕是你 哪怕是你 哦哦
[01:30.580]Not even you not even you oh oh
[01:33.190]哪怕是你 哪怕是你 哦哦
[01:33.190]I know it is true I know it is true
[01:39.249]我深知这是真理 我深知这是真理
[01:39.249]I am just a little girl walking in a forest
[01:44.178]我只是个漫步林间的小女孩
[01:44.178]Got the crystals in the bag in my right hand
[01:49.878]右手紧握晶石 莹莹生辉
[01:49.878]Vibration's rising so the molecule's porous
[01:54.778]能量涌动 分子间渗透着灵韵
[01:54.778]I can see straight through the trees with the touch of my hand
[01:59.758]指尖轻触 便能望穿层层树影
[01:59.758]But I
[02:03.988]但我
[02:03.988]Am just the molecules there inside
[02:09.257]不过是其中流转的微尘
[02:09.257]It's very far away I won't hide
[02:14.507]远方虽遥 我绝不躲藏
[02:14.507]It's now a part of me I'm not gonna cry
[02:17.977]这已成为我的一部分 我不会哭泣
[02:17.977]Not gonna cry not gonna cry
[02:19.897]不会哭泣 不会哭泣
[02:19.897]I'm gonna climb I'm gonna climb
[02:23.627]我要攀登 我要攀登
[02:23.627]In this tree cause it's a fractal of me
[02:27.857]在这棵树中 因它是我生命的缩影
[02:27.857]Don't try to analyze the breeze
[02:30.707]不必试图解析微风
[02:30.707]Akashic records in your teeth
[02:33.307]你齿间藏着宇宙记忆
[02:33.307]That's why I'm surfing over reefs
[02:35.977]所以我乘风破浪
[02:35.977]That's why I'm sleeping under tepees
[02:38.057]所以我栖身帐下
[02:38.057]With my native culture
[02:39.977]带着我原生的文化印记
[02:39.977]My hugs are warm and my words are colder
[02:43.187]我的怀抱温暖 言语却如霜凛冽
[02:43.187]I am just a little girl walking through the forest
[02:48.687]我只是穿行林间的瘦小身影
[02:48.687]I am just a little girl walking through the forest
[02:53.937]我只是穿行林间的瘦小身影
[02:53.937]I am just a little girl walking through the forest
[02:59.287]我只是穿行林间的瘦小身影
[02:59.287]I am just a little girl
[03:01.907]我不过是个小小姑娘
[03:01.907]I'm sitting in the world
[03:04.047]静坐在这天地之间
[03:04.047]