[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Alexander's Feast, HWV 75 - Part 1 -"Soothed with the sound, the king grew vain" (亚历山大的盛宴) (Live in Göttingen / 1987)]
[ar:Nigel Robson/English Baroque Soloists/John Eliot Gardiner]
[al:Handel: Alexander's Feast]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Handel: Alexander's Feast / Part 1:"Soothed with the sound, the king grew vain" (Live in Göttingen / 1987) - Nigel Robson/English Baroque Soloists/John Eliot Gardiner
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]Lyrics by：John Dryden
[00:00.300]
[00:00.300]Composed by：George Frideric Händel
[00:01.410]
[00:01.410]Sooth'd with the sound the king grew vain
[00:05.497]在音乐的抚慰下，国王变得自负
[00:05.497]Fought all his battles o'er again
[00:08.578]他重温了所有战斗的胜利
[00:08.578]And thrice he routed all his foes
[00:10.746]三次击溃了所有敌人
[00:10.746]And thrice he slew the slain
[00:15.506]三次斩杀了已经倒下的对手
[00:15.506]The master saw the madness rise
[00:19.033]主人看到了他狂热的升起
[00:19.033]His glowing cheeks his ardent eyes
[00:22.002]他炽热的脸颊和炽烈的眼神
[00:22.002]And while he heaven and earth defy'd
[00:26.634]当他挑战天地时
[00:26.634]Chang'd his hand and check'd his pride
[00:32.417]主人改变了曲调，抑制了他的傲慢
[00:32.417]