[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Gaia]
[ar:Peter Hammill]
[al:Fireships]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gaia - Peter Hammill
[00:05.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.480]Written by：Peter Hammill
[00:10.966]
[00:10.966]Butterflies on the wheel
[00:18.231]命运之轮上的蝴蝶
[00:18.231]Of a world that turns unyieldingly
[00:25.529]在这永不停转的世界里
[00:25.529]Every fragile beating wing
[00:31.713]每片脆弱的振翅
[00:31.713]Moves the motor of the thing
[00:38.451]都推动着万物运转
[00:38.451]Oh gaia
[00:45.746]啊 盖亚
[00:45.746]Butterflies stir a breeze
[00:52.837]蝴蝶轻颤掀起微风
[00:52.837]And the ripples flow unceasingly
[01:00.283]涟漪荡漾永无止息
[01:00.283]Far away the cyclones swirl
[01:06.645]远方飓风盘旋不息
[01:06.645]It's a whole connected world
[01:13.039]万物交织成整体
[01:13.039]Oh gaia
[01:20.814]啊 盖亚
[01:20.814]Wipe those tears from your tired eyes
[01:31.543]拭去你倦眼的泪滴
[01:31.543]Every breath you take a sacred sigh
[02:19.669]每次呼吸都是神圣叹息
[02:19.669]Butterflies on the wheel
[02:25.864]命运之轮上的蝴蝶
[02:25.864]Making order out of chaos
[02:32.028]从混沌中编织秩序
[02:32.028]And each ripple in the air
[02:38.003]空气中每一道涟漪
[02:38.003]Turns the motor everywhere
[03:06.108]引擎在四处转动
[03:06.108]Cry those tears then dry those tired eyes
[03:16.882]哭泣后擦干疲惫的双眼
[03:16.882]Every breath you take keeps you alive
[03:44.438]每一次呼吸都让你存活
[03:44.438]Butterflies as we are
[03:50.673]我们如同蝴蝶
[03:50.673]Freeze in flight beneath the starry sky
[03:58.700]在星空下凝滞飞行
[03:58.700]But the ghosts fly on and on
[04:05.142]但灵魂仍在不断翱翔
[04:05.142]In this sense we all belong
[04:11.392]我们本就同属一体
[04:11.392]Oh gaia
[04:19.064]啊 盖亚
[04:19.064]And the sum of all the parts
[04:26.519]万千碎片终将汇聚
[04:26.519]Is the all forgiving heart
[04:33.268]化作包容万物的心
[04:33.268]Oh gaia
[05:12.717]啊 盖亚
[05:12.717]Oh gaia
[05:18.900]啊 盖亚
[05:18.900]