[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Atomic Bongos]
[ar:Lydia Lunch]
[al:Queen of Siam]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Atomic Bongos - Lydia Lunch
[00:09.749]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.749]I am bongo crazed with the crazy beat
[00:12.978]我为这狂野的邦戈节奏而疯狂
[00:12.978]Makes me stamp and shout
[00:14.548]让我跺脚呐喊
[00:14.548]Get up on my feet
[00:16.208]情不自禁起身舞动
[00:16.208]All the boys go wild with the bongo chill
[00:19.088]男孩们随着邦戈旋律陷入狂热
[00:19.088]Chase the girls around for a bongo thrill
[00:25.827]追逐女孩只为那邦戈的刺激
[00:25.827]Forget the beach
[00:27.207]忘却海滩
[00:27.207]Party with no stuff
[00:28.857]尽情狂欢无需顾虑
[00:28.857]'Cause it's kind of fun
[00:30.567]因为这乐趣无穷
[00:30.567]But it's not enough
[00:32.136]但这远远不够
[00:32.136]Let the boys go wild and the boys don't miss
[00:35.236]让男孩们尽情放纵 他们从不错过良机
[00:35.236]When they grab the girls for a bongo kiss
[00:46.505]当他们搂住女孩 献上邦戈热吻
[00:46.505]Surfing's not too cool
[00:47.815]冲浪不再时髦
[00:47.815]Just what can you do
[00:49.455]你还能做什么
[00:49.455]Standing on a board and the water's smooth
[00:52.835]站在冲浪板上 水面如此平静
[00:52.835]All the girls go wild start to shake their seeds
[00:56.065]所有女孩都疯狂摇摆 播撒热情种子
[00:56.065]When the boys start to play their bongo beat
[01:25.305]当男孩们开始敲响邦戈节拍
[01:25.305]I am bongo crazed with the crazy beat
[01:28.335]我为这狂野的邦戈节奏而疯狂
[01:28.335]Makes me stamp and shout
[01:29.795]让我跺脚呐喊
[01:29.795]Get up on my feet
[01:31.345]情不自禁起身舞动
[01:31.345]All the boys go wild with the bongo chill
[01:34.575]男孩们随着邦戈旋律陷入狂热
[01:34.575]Chase the girls around for a bongo thrill
[01:41.104]追逐女孩只为那邦戈的刺激
[01:41.104]Forget the beach
[01:42.484]忘却海滩
[01:42.484]Party with no stuff
[01:44.134]尽情狂欢无需顾虑
[01:44.134]'Cause it's kind of fun
[01:45.854]因为这乐趣无穷
[01:45.854]But it's not enough
[01:47.294]但这远远不够
[01:47.294]But the boys go wild and the boys don't miss
[01:50.454]男孩们疯狂追逐 从不失手
[01:50.454]When they chase the girls for a bongo kiss
[02:01.634]为求邦戈热吻 紧追女孩身后
[02:01.634]Surfing's not too cool
[02:02.964]冲浪不再时髦
[02:02.964]Just what can you do
[02:04.524]你还能做什么
[02:04.524]Standing on a board and the water's smooth
[02:07.924]站在冲浪板上 水面如此平静
[02:07.924]All the girls go wild start to shake their seeds
[02:11.184]所有女孩都疯狂摇摆 播撒热情种子
[02:11.184]When the boys start to play their bongo beat
[02:14.404]当男孩们开始敲响邦戈节拍
[02:14.404]