[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Looking For A U.F.O.]
[ar:Adrian Belew]
[al:Young Lions]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Looking for a U.F.O. - Adrian Belew
[00:03.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.050]Written by：Adrian Bele
[00:06.115]
[00:06.115]I'm looking through my telescope
[00:08.743]我透过望远镜凝望
[00:08.743]Looking for a ufo
[00:11.771]寻找着飞碟的踪迹
[00:11.771]I'm looking through my telescope
[00:14.250]我透过望远镜凝望
[00:14.250]Searching for a ray of hope
[00:18.324]寻觅那一线希望的光芒
[00:18.324]To come out of this dark night
[00:22.040]愿它能照亮这漫漫长夜
[00:22.040]I hope they understand wrong from right
[00:27.534]愿他们明辨是非善恶
[00:27.534]And maybe they can show us
[00:29.995]或许他们能指引我们
[00:29.995]How to clean up our mess
[00:33.462]如何收拾这片狼藉
[00:33.462]I'm looking through my telescope
[00:36.164]我透过望远镜凝望
[00:36.164]Looking for a ufo
[00:38.935]寻找着飞碟的踪迹
[00:38.935]I wonder what they see on earth
[00:41.655]好奇他们眼中的地球
[00:41.655]Do they see the hate and hurt
[00:45.693]是否满目仇恨与伤痛
[00:45.693]Or do they see the Christmas lights and mirth
[00:51.212]还是圣诞灯火与欢愉
[00:51.212]And hear songs of peace on earth
[00:54.668]听见人间和平的颂歌
[00:54.668]Will may be had know
[00:57.423]或许他们早已明了
[00:57.423]You're to make it so
[01:00.856]该由你来扭转乾坤
[01:00.856]Somebody will have to fall out of the sky
[01:06.166]总该有人从天而降
[01:06.166]Somebody to show us how to survive
[01:11.183]指引我们生存的方向
[01:11.183]Oh wouldn't that be nice
[01:24.638]那该有多美好
[01:24.638]I hope to come out of this dark night
[01:30.210]我渴望走出这漫漫长夜
[01:30.210]I hope they understand wrong from right
[01:35.776]愿他们明辨是非善恶
[01:35.776]And maybe they can show us
[01:38.486]或许他们能指引我们
[01:38.486]How to clean up our mess
[01:41.823]如何收拾这片狼藉
[01:41.823]Somebody will have to fall out of the sky
[01:47.312]总该有人从天而降
[01:47.312]Somebody to show us how to survive
[01:52.144]指引我们生存的方向
[01:52.144]Oh wouldn't that be nice
[01:55.598]那该有多美好
[01:55.598]I'm looking through my telescope
[02:00.997]我透过望远镜凝望
[02:00.997]I'm looking for a ufo
[02:05.875]寻找着飞碟的踪迹
[02:05.875]I'm searching for a ray of hope
[02:10.901]寻觅希望的光芒
[02:10.901]Oh yes
[02:17.528]是的
[02:17.528]Somebody to guide us out of this dark night
[02:22.865]谁能带领我们走出这漫漫长夜
[02:22.865]Somebody to show us how to take hate and hurt
[02:30.126]谁能教会我们化解仇恨与伤痛
[02:30.126]And turn it into peace on earth
[02:33.841]让大地重归和平安宁
[02:33.841]Somebody will have to fall out of the sky
[02:39.255]总该有人从天而降
[02:39.255]Somebody to show us how to survive
[02:45.011]指引我们生存的方向
[02:45.011]Somebody to guide us out of this dark night
[02:53.298]谁能带领我们走出这漫漫长夜
[02:53.298]I'm looking for a ufo
[02:58.678]寻找着飞碟的踪迹
[02:58.678]I'm looking through my telescope
[03:02.817]我透过望远镜凝望
[03:02.817]For somebody with a ray of hope
[03:08.402]期盼遇见希望的光芒
[03:08.402]Oh yeah
[03:10.770]
[03:10.770]