LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:If You Can't See My Mirrors]
[ar:The New Pornographers]
[al:Together]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If You Can't See My Mirrors - The New Pornographers
[00:01.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.730]If you can't see my mirrors
[00:04.710]若你望不见我的后视镜
[00:04.710]I see you coming around yeah
[00:06.449]我仍能看见你徘徊的身影
[00:06.449]You're coming around
[00:09.739]你正缓缓靠近
[00:09.739]If you can't see my mirrors
[00:12.659]若你望不见我的后视镜
[00:12.659]I see you coming around yeah
[00:14.528]我仍能看见你徘徊的身影
[00:14.528]You're coming around oh
[00:49.857]你正缓缓靠近
[00:49.857]Pissed up Sunday morning
[00:53.166]宿醉未醒的周日清晨
[00:53.166]We'll miss you in the show
[00:56.186]演出中将深深怀念你
[00:56.186]Pissed up Sunday morning
[00:59.126]宿醉未醒的周日清晨
[00:59.126]We'll miss you when you go
[01:02.016]你离去时我们会想念
[01:02.016]Go gently through the floor
[01:05.706]缓缓沉入地底
[01:05.706]A dismal and meaningless sigh
[01:15.626]一声凄凉空洞的叹息
[01:15.626]Pissed up Sunday morning
[01:18.536]宿醉未醒的周日清晨
[01:18.536]We'll miss you when you go
[01:21.896]你离去时我们会想念
[01:21.896]Pissed up Sunday morning
[01:24.916]宿醉未醒的周日清晨
[01:24.916]I'd kiss you but you know
[01:27.106]多想吻你但你知道
[01:27.106]It'd be gently through the door
[01:31.336]轻轻推开门扉
[01:31.336]A dismal and meaningless sigh
[01:39.456]一声凄凉空洞的叹息
[01:39.456]Home from your elevens tour
[01:45.846]从你的十一巡游归来
[01:45.846]Honorable discharge aboard the HMS Pinafore
[01:50.146]在皮纳福号上光荣退役
[01:50.146]Oh what fun oh what more fun
[01:59.935]多么欢愉 还能有何等欢愉
[01:59.935]If you can't see my mirrors
[02:06.375]若你望不见我的后视镜
[02:06.375]If you can't see my mirrors
[02:12.745]若你望不见我的后视镜
[02:12.745]If you can't see my mirrors
[02:19.115]若你望不见我的后视镜
[02:19.115]If you can't see my mirrors
[02:22.835]若你望不见我的后视镜
[02:22.835]
文本歌词
If You Can't See My Mirrors - The New Pornographers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you can't see my mirrors
若你望不见我的后视镜
I see you coming around yeah
我仍能看见你徘徊的身影
You're coming around
你正缓缓靠近
If you can't see my mirrors
若你望不见我的后视镜
I see you coming around yeah
我仍能看见你徘徊的身影
You're coming around oh
你正缓缓靠近
Pissed up Sunday morning
宿醉未醒的周日清晨
We'll miss you in the show
演出中将深深怀念你
Pissed up Sunday morning
宿醉未醒的周日清晨
We'll miss you when you go
你离去时我们会想念
Go gently through the floor
缓缓沉入地底
A dismal and meaningless sigh
一声凄凉空洞的叹息
Pissed up Sunday morning
宿醉未醒的周日清晨
We'll miss you when you go
你离去时我们会想念
Pissed up Sunday morning
宿醉未醒的周日清晨
I'd kiss you but you know
多想吻你但你知道
It'd be gently through the door
轻轻推开门扉
A dismal and meaningless sigh
一声凄凉空洞的叹息
Home from your elevens tour
从你的十一巡游归来
Honorable discharge aboard the HMS Pinafore
在皮纳福号上光荣退役
Oh what fun oh what more fun
多么欢愉 还能有何等欢愉
If you can't see my mirrors
若你望不见我的后视镜
If you can't see my mirrors
若你望不见我的后视镜
If you can't see my mirrors
若你望不见我的后视镜
If you can't see my mirrors
若你望不见我的后视镜