[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Your Hands Together]
[ar:The New Pornographers]
[al:Together]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Your Hands (Together) - The New Pornographers
[00:13.422]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.422]Put put put your hands together
[00:16.551]举起 举起 举起你们的双手
[00:16.551]For the silver bullet make me
[00:19.630]为那银色子弹 让我奋起
[00:19.630]Put put put your heads together
[00:22.800]凝聚 凝聚 凝聚你们的智慧
[00:22.800]For the cause and cure we're waiting
[00:26.250]为那等待的缘由与解药
[00:26.250]Digging through and past the center
[00:28.840]穿越地心 直抵彼岸
[00:28.840]Of the earth go straight
[00:32.490]坚定不移 勇往直前
[00:32.490]Play the scientist and vandal
[00:35.779]扮演科学家与叛逆者
[00:35.779]Sweating either way
[00:38.739]无论如何 挥洒汗水
[00:38.739]Put put put your hands together
[00:41.909]举起 举起 举起你们的双手
[00:41.909]For the silver bullet make me
[00:45.039]为那银色子弹 让我奋起
[00:45.039]Put the voice of the idol maker
[00:48.169]让偶像塑造者的声音
[00:48.169]Rising definite and shaking
[00:51.568]坚定升起 震撼人心
[00:51.568]Pick your gift for accident for
[00:54.377]挑选属于意外的礼物
[00:54.377]Wrapped it in skintight
[00:57.717]用紧致外衣精心包裹
[00:57.717]Pull the strings that make this thing
[01:00.457]牵动操控命运的红线
[01:00.457]You pushed with all your might
[01:04.627]你曾倾尽全力推动
[01:04.627]Crude plays they used to stage (oh my)
[01:07.836]昔日粗粝的表演令人惊叹（天啊）
[01:07.836]You've saved the best for later (oh my)
[01:11.015]你将最美好的留待后来（天啊）
[01:11.015]Crude plays and yet they made you mine (Mine)
[01:16.333]粗糙的演出却让你属于我（属于我）
[01:16.333]You're mine mine
[01:19.573]你是我的 我的
[01:19.573]All mine mine all mine
[01:39.245]完全属于我 我的 全部属于我
[01:39.245]Put put put your hands together
[01:42.185]举起 举起 举起你们的双手
[01:42.185]For the silver bullet make me
[01:45.405]为那银色子弹 让我奋起
[01:45.405]Put put put your hands together
[01:48.515]举起 举起 举起你们的双手
[01:48.515]For the future perfect waiting
[01:52.004]为了那等待中的完美未来
[01:52.004]You can only cover so much territory of course
[01:58.332]你当然只能覆盖有限的疆域
[01:58.332]Belting carols at the sun about
[02:01.512]向着太阳高唱颂歌
[02:01.512]The things you've lost
[02:04.552]关于那些你已失去的事物
[02:04.552]Put put put your hands together
[02:07.802]举起 举起 举起你们的双手
[02:07.802]For the cause and cure is calling
[02:10.922]为了那召唤我们的目标与救赎
[02:10.922]Put put put your hands together
[02:14.022]举起 举起 举起你们的双手
[02:14.022]For the silver bullet falling
[02:17.372]银色子弹划破长空
[02:17.372]Digging through and past the center
[02:20.362]穿越地心 直抵彼岸
[02:20.362]Of the earth go straight
[02:23.312]坚定不移 勇往直前
[02:23.312]Play the scientist and vandal
[02:26.951]扮演科学家与叛逆者
[02:26.951]Sweating either way
[02:30.471]无论如何 挥洒汗水
[02:30.471]Crude plays they used to stage (oh my)
[02:33.610]昔日粗粝的表演令人惊叹（天啊）
[02:33.610]You've saved the best for later (oh my)
[02:36.930]你将最美好的留待后来（天啊）
[02:36.930]Crude plays and yet they made you mine (mine)
[02:42.219]粗糙的表演 却让你成为我的唯一
[02:42.219]You're mine mine
[02:45.399]你是我的 我的
[02:45.399]All mine mine all mine
[02:52.809]完全属于我 我的 全部属于我
[02:52.809]Crude plays they used to stage (oh my)
[02:55.629]昔日粗粝的表演令人惊叹（天啊）
[02:55.629]You've saved the best for later (oh my)
[02:59.069]你将最美好的留待后来（天啊）
[02:59.069]Crude plays and yet they made you mine (mine)
[03:04.459]粗糙的表演 却让你成为我的唯一
[03:04.459]You're mine mine
[03:07.689]你是我的 我的
[03:07.689]All mine mine all mine
[03:14.408]完全属于我 我的 全部属于我
[03:14.408]All mine all mine
[03:20.308]全都属于我 全都属于我
[03:20.308]All mine
[03:27.018]全都属于我
[03:27.018]