[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Adventures in Solitude]
[ar:The New Pornographers]
[al:Challengers]
[by:]
[00:01.601]
[00:01.601]Artist：the new pornographers
[00:02.541]
[00:02.541]Songs Title：adventures in solitude
[00:23.801]
[00:23.801]Balancing on
[00:25.661]平衡身心
[00:25.661]One wounded wing
[00:27.661]带着伤痛的羽翼
[00:27.661]Circling the edge
[00:29.281]在无尽的边缘
[00:29.281]Of the neverending
[00:31.651]徘徊
[00:31.651]The best of the vanished marvels have gathered inside your door
[00:40.321]那些最美好却已消失的奇迹已聚集在你的心房
[00:40.321]More than begin
[00:42.381]虽已然开始
[00:42.381]But less than forget
[00:44.131]从未忘却
[00:44.131]But spirits born
[00:45.941]但是灵魂
[00:45.941]From the not happened yet
[00:48.621]早已在没有发生之前萌芽
[00:48.621]Gathering there
[00:50.301]那些灵魂就在那里
[00:50.301]To pay off a debt brought back from the wars
[00:56.541]准备偿还战争血债
[00:56.541]We thought we lost you
[01:00.691]我们以为你走了
[01:00.691]We thought we lost you
[01:04.741]我们还以为你离开了
[01:04.741]We thought we lost you
[01:09.181]我们还以为我们失去你了
[01:09.181]Welcome back
[01:21.861]欢迎回家
[01:21.861]Sleeping for years
[01:23.921]沉睡数年
[01:23.921]Pick through what is left
[01:25.291]在以下各处拾起忘却之梦
[01:25.291]Through the pieces that fell and rose from the depth
[01:29.411]从记忆碎片和深谷处的玫瑰
[01:29.411]From the rainwater well
[01:31.911]和那一潭无人知晓的
[01:31.911]Deep as a secret nobody knows
[01:38.211]清泉
[01:38.211]Less than forget
[01:40.191]没有忘却
[01:40.191]But more than begun
[01:41.941]已然开始
[01:41.941]These adventures in solitude never done
[01:46.051]独居秘境的生活永远凋亡
[01:46.051]To the names of our rooms
[01:48.601]以我们小屋的名义
[01:48.601]We send the same blood back from the wars
[01:54.661]我们寄出一模一样的战争血泪
[01:54.661]We thought we lost you
[01:58.711]我们以为你走了
[01:58.711]We thought we lost you
[02:02.831]我们还以为你离开了
[02:02.831]We thought we lost you
[02:06.641]我们还以为我们失去你了
[02:06.641]It will all come back
[02:28.721]大家都会回来的
[02:28.721]I know you want to
[02:30.221]我知道
[02:30.221]Run far away from one more
[02:33.531]你想从此远离喧嚣
[02:33.531]And that it's comin' at a bad time
[02:36.151]但现在还不是时候
[02:36.151]Some cold place
[02:37.901]一些世俗冷漠
[02:37.901]Heartless ways
[02:41.091]人情冷暖
[02:41.091]For all we know
[02:44.651]我们都一起经历过
[02:44.651]I know you need to
[02:46.271]我知道你需要
[02:46.271]Breathe through
[02:47.581]喘口气
[02:47.581]Come back
[02:48.641]回来吧
[02:48.641]Come too
[02:50.081]我们一起
[02:50.081]But it's comin' at a bad time
[02:53.091]但现在真不是一个好的时间
[02:53.091]Tangled day
[02:58.281]怎么办呢 这个时代从未停止混乱过
[02:58.281]For all we know
[03:18.251]我们都知道的
[03:18.251]I know you want to
[03:20.431]我知道
[03:20.431]Run far away from one more
[03:22.661]你想从此远离喧嚣
[03:22.661]And that's comin' at a bad time
[03:26.101]但现在还不是时候啊
[03:26.101]Some cold race
[03:27.851]残酷的人生竞赛
[03:27.851]Heartless ways
[03:29.651]各种不择手段
[03:29.651]For all we know
[03:34.341]就是我们都经历过的那些坏事
[03:34.341]I know you want to
[03:35.711]我知道你也想
[03:35.711]Breathe through
[03:37.081]喘口气
[03:37.081]Come back
[03:38.151]回来吧
[03:38.151]Come too
[03:39.141]加入我们
[03:39.141]But it's comin' at a bad time
[03:42.321]虽然现在时事混乱
[03:42.321]Old scarred face
[03:44.071]人人满脸伤痕
[03:44.071]Survivor's guilt
[03:47.561]残兵也被愧疚包围
[03:47.561]For all we know
[03:49.931]我们都知道的
[03:49.931]