[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:The Rapture The Sound]
[ar:The Rapture]
[al:极品飞车之街道争霸]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Sound - The Rapture
[00:27.571]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.571]Ha ha ha ha ha ha ha woo
[00:41.021]
[00:41.021]Gimme the sound and I'll make sure you're a hit son
[00:47.481]给我你的声音 我保证让你一炮而红
[00:47.481]Gimme the sound of the young men plaguing the day
[00:53.501]给我那些年轻人追逐梦想的声音
[00:53.501]A come oooooooon ow
[01:00.821]来吧 哦哦哦哦哦 哇
[01:00.821]Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh-oh-oh
[01:07.571]
[01:07.571]I can relate--did I tell you I was a DJ
[01:14.310]我能理解——我告诉过你我曾经是个DJ吗
[01:14.310]I used to follow the Mondays back in the day
[01:20.990]我曾经追随过那些周一的时光
[01:20.990]Tell me have you ever thought about writing in Scotland
[01:27.600]告诉我 你有没有想过在苏格兰创作
[01:27.600]I know a big time producer-man out in LA
[01:34.569]我认识洛杉矶的一位大牌制作人
[01:34.569]You've been to college you know the score
[01:37.789]你上过大学 你知道游戏规则
[01:37.789]The world is waiting for that knock at the door
[01:41.369]世界正等待着那敲门声
[01:41.369]You need a ticket You need a ride
[01:44.579]你需要一张门票 你需要一辆车
[01:44.579]Give us a marvel you'll have two on the side
[01:48.219]给我们一个奇迹 你就能得到双倍回报
[01:48.219]Three car commercial 4 on the floor
[01:51.208]三辆车的广告 四轮驱动
[01:51.208]Just go through last year's trash and give us some more
[01:54.448]只需翻翻去年的垃圾 再给我们一些灵感
[01:54.448]Things didn't work out the last time around but just give us a moment and gimme the sound
[02:14.548]上次事情没有成功 但给我们一点时间 把声音交给我
[02:14.548]A come oooooooon ow
[02:21.908]来吧 哦哦哦哦哦 哇
[02:21.908]Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh-oh-oh
[02:28.528]
[02:28.528]This one's to measured the one's too lite
[02:31.638]这首歌太正式 那首又太轻
[02:31.638]Too esoteric for a Saturday nite
[02:35.068]对于周六晚上来说太深奥
[02:35.068]Maybe a cover (Tiga you whore)
[02:38.258]也许翻唱一首（提加，你这个家伙）
[02:38.258]Maybe we get Paul Epworth runnin' the board
[02:41.158]也许让保罗·埃普沃斯来操刀
[02:41.158]It's just those tan brown creepers man how they lie
[02:44.248]就是那些棕褐色的攀爬者 他们如何欺骗
[02:44.248]It's just those tan brown creepers trying to get inside uh huh
[03:07.635]就是那些棕褐色的攀爬者 试图潜入 嗯哼
[03:07.635]Come on and give it to me--all the things you want to
[03:14.105]来吧，把你想要的一切都交给我
[03:14.105]Come on and give it to me--all the things you can
[03:20.795]来吧，把你能够做到的一切都交给我
[03:20.795]Come on and give it to me--I know you want to
[03:27.495]来吧，我知道你渴望这样做
[03:27.495]Come on and give it to me--all the things you can
[03:34.145]来吧，把你能够做到的一切都交给我
[03:34.145]Come on and give it to me--all the things you want to
[03:40.825]来吧，把你想要的一切都交给我
[03:40.825]Come on and give it to me all of the things you can
[03:48.114]来吧，把你能够做到的一切都交给我
[03:48.114]Ha ha ha ha ha ha ha woo
[03:55.894]
[03:55.894]